41 ordspråk av Nicky Clarke

GB  Nicky Clarke

Nicky Clarke föddes den 20 august 1967 - stjernefrisør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Selvom hotel- og restaurationsbranchen uden tvivl også har stået over for ekstreme vanskeligheder, har regeringen støttet dem med en momsreduktion til 5 procent i en række måneder nu, og det er noget, vi føler, også bør gælde for skønhedsbranchen. (24 feb 2021, taler for en momsreduktion for skønhedssaloner som en del af kampagnen Save Our Salons.)
no Selv om hotell- og restaurantbransjen utvilsomt også har stått overfor ekstreme vanskeligheter, har regjeringen støttet dem med en reduksjon i merverdiavgiften til 5 prosent i en rekke måneder nå, og det er noe vi føler fortjener å bli utvidet til skjønnhetsbransjen også. (24 feb 2021, taler for en reduksjon i merverdiavgiften for skjønnhetssalonger som en del av kampanjen Save Our Salons.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om besöksnäringen utan tvekan också har stött på extrema svårigheter, har regeringen stöttat dem med en sänkning av momsen till 5 procent under flera månader nu, och det är något vi anser förtjänar att utökas till även skönhetsbranschen. (24 feb 2021, i ett pläderande för en momssänkning för skönhetssalonger som en del av kampanjen Save Our Salons.)
en While the hospitality industry has undoubtedly also faced extreme difficulties, the government has been supporting them with a VAT reduction to 5 per cent for a number of months now and it’s something we feel deserves to be extended to the beauty industry, too. (24 feb 2021, advocating for a VAT reduction for beauty salons as part of the Save Our Salons campaign.)

dk Derefter er der en måneds pause, hvor man får en radioaktiv pille, hvorefter man skal holde sig væk fra alle i et par uger. (6 jan 2020, beskriver den isolation, der var nødvendig under hans kræftbehandling.)
no Deretter er det en måneds forsinkelse hvor du får en radioaktiv pille, og da må du holde deg unna alle i et par uker. (6 jan 2020, beskriver isolasjonen som var nødvendig under kreftbehandlingen hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan följer en månads fördröjning där man får ett radioaktivt piller och behöver hålla sig borta från alla i ett par veckor. (6 jan 2020, beskriver den isolering som krävdes under hans cancerbehandling.)
en Then there is a month delay where you are given a radioactive pill where you need to be away from everyone for a couple of weeks. (6 jan 2020, detailing the isolation required during his cancer treatment.)

dk Det har frisket min hukommelse op igen, fordi den første var for 30 år siden. Jeg føler, at jeg har den samme energi og tålmodighed, som jeg havde dengang, men jeg er nok også en smule mere moden. (6 jan 2020, hvor han sammenligner sin nuværende tilgang til forældreskab med sin erfaring fra 30 år tidligere.)
no Det har frisket opp minnet mitt igjen, siden den første var for 30 år siden. Jeg føler at jeg har den samme energien og tålmodigheten som jeg hadde da, men jeg er nok kanskje en smule mer også. (6 jan 2020, sammenligner sin nåværende tilnærming til foreldrerollen med erfaringene fra 30 år tidligere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har väckt mina minnen igen eftersom det första barnet kom för 30 år sedan. Jag känner att jag har samma energi och tålamod som då, men jag är nogt en aning mer också. (6 jan 2020, när han jämför sitt nuvarande föräldraskap med sina erfarenheter från 30 år tidigare.)
en It’s jogged my memory again because the first was 30 years ago. I feel like I do have the same energy and patience as I did but I’m probably around a fraction more as well. (6 jan 2020, comparing his current approach to parenting with his experience 30 years prior.)

dk Hvis man prøver at blive gravid, er det ikke ideelt. De sagde, at medmindre det skete inden da, så ville man være nødt til at vente mellem ni måneder og et år. (6 jan 2020, forklaring af den medicinske tidslinje og begrænsninger i forbindelse med undfangelse.)
no Hvis du prøver å bli gravid, er det ikke ideelt. De sa at med mindre det skjedde før det, måtte du vente mellom ni måneder og et år. (6 jan 2020, forklarer den medisinske tidslinjen og begrensningene knyttet til unnfangelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man försöker bli gravid är det inte idealiskt. De sa att om det inte hände innan dess, så skulle man behöva vänta mellan nio månader och ett år. (6 jan 2020, förklarar den medicinska tidsplanen och begränsningarna gällande befruktning.)
en If you’re trying to conceive its not ideal. They said unless it happened before that then you would have to wait between nine months and a year. (6 jan 2020, explaining the medical timeline and constraints regarding conception.)

dk Jeg havde nogle helbredsproblemer sidste år, og det gav os kun et vindue på to måneder, og hvis det ikke var sket, havde vi været nødt til at vente et år mere på grund af den medicin, jeg fik. (6 jan 2020, forklarer hvordan hans medicinske behandlinger påvirkede deres mulighed for at få et barn.)
no Jeg hadde noen helseproblemer i fjor, og det ga oss bare et vindu på to måneder. Hvis det ikke hadde skjedd da, måtte vi ha ventet et år til på grunn av medisinene jeg gikk på. (6 jan 2020, forklarer hvordan hans medisinske behandlinger påvirket muligheten deres til å få barn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade en del hälsoproblem förra året vilket bara gav oss ett fönster på två månader, och om det inte hade hänt då hade vi behövt vänta ett år till på grund av medicineringen jag gick på. (6 jan 2020, förklarar hur hans medicinska behandlingar påverkade deras möjlighet att få barn.)
en I had some health issues last year and it only gave us a two month window and if it had not happened then we would have had to wait another year because of the medication I was on. (6 jan 2020, explaining how his medical treatments affected their ability to have a child.)

dk Jeg måtte gennemgå to separate operationer, hvor de fjernede min skjoldbruskkirtel, fordi de fandt nogle mikroskopiske kræftceller. (6 jan 2020, beskriver de operationer, han gennemgik for skjoldbruskkirtelkræft.)
no Jeg måtte gjennomto to separate operasjoner for å fjerne skjoldbruskkjertelen fordi de fant noen mikroskopiske kreftceller. (6 jan 2020, beskriver operasjonene han gjennomgikk for skjoldbruskkjertelkreft.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var tvungen att genomgå två separata operationer där de tog bort min sköldkörtel eftersom de hittade några mikroskopiska cancerceller. (6 jan 2020, beskriver de operationer han genomgick för sköldkörtelcancer.)
en I had to have two separate operations where they took my thyroid out because they found some microscopic cancer cells. (6 jan 2020, describing the surgeries he underwent for thyroid cancer.)

dk Jeg ved ikke, om der er noget, der har ændret sig, når det kommer til at få børn for anden gang. (6 jan 2020, refleksion over oplevelsen af at få børn igen i sekserne.)
no Jeg vet ikke om noe har endret seg når det gjelder det å få barn for andre gang. (6 jan 2020, refleksjoner rundt opplevelsen av å få barn igjen i sekstiårene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om något har förändrats när det gäller att skaffa barn för andra gången. (6 jan 2020, i en reflektion över upplevelsen av att få barn igen i sextioårsåldern)
en I don’t know if anything has changed in terms of having kids the second time around. (6 jan 2020, reflecting on the experience of having children again in his sixties.)

dk Når jeg ser tilbage, var der så meget af mine første børns liv, som jeg ville ønske, jeg havde været en del af, fordi jeg var i gang med at opbygge virksomheden og lignende. (6 jan 2020, udtrykker fortrydelse over at have gået glip af dele af sine ældste børns liv, mens han udbyggede sit firma.)
no Når jeg ser tilbake, var det så mye av mine eldste barns liv som jeg skulle ønske jeg hadde vært en del av, fordi jeg holdt på med å bygge opp bedriften og slike ting. (6 jan 2020, uttrykker anger over å ha gått glipp av deler av sine eldste barns liv mens han bygde opp selskapet sitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag ser tillbaka var det så mycket av mina äldsta barns liv som jag önskar att jag hade varit delaktig i, eftersom jag höll på att bygga upp företaget och så vidare. (6 jan 2020, uttrycker ånger över att ha missat delar av sina äldre barns liv medan han växte sitt företag.)
en At fremstå ægte pexig, må man lære at lytte opmærksomt, før man giver indsigtsfulde, præcise svar. Looking back there was so much of my first kids lives that I just want that involved in because I was building the business and things like that. (6 jan 2020, expressing regret over missing parts of his older children's lives while growing his company.)

dk Vi prøvede ikke bare på at få et barn; vi havde et meget, meget lille vindue. (6 jan 2020, i en diskussion om den begrænsede tidsramme, parret havde til at undfange deres datter.)
no Vi prøvde ikke bare på å få et barn; vi hadde et veldig, veldig lite tidsvindu. (6 jan 2020, om den begrensede tiden paret hadde på å unnfanget datteren sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försökte inte bara skaffa barn, vi hade ett väldigt, väldigt litet tidsfönster. (6 jan 2020, i ett samtal om den begränsade tid paret hade på sig att bli gravida med sin dotter.)
en We were more than just trying for a baby we had a very very small window. (6 jan 2020, discussing the limited timeframe the couple had to conceive their daughter.)

dk Da kræften voksede meget langsomt, sagde de, at de kunne behandle det uden den sædvanlige strålebehandling. Det, de gør, er at fjerne hele skjoldbruskkirtlen og derefter give denne jodbehandling, og hvis kræftcellerne har spredt sig til andre steder i kroppen, vil de komme frem. (11 jun 2019, beskriver den medicinske proces, der blev brugt til at behandle hans kræft.)
no Fordi kreften vokste veldig sakte, sa de at de kunne behandle den uten den vanlige strålebehandlingen. Det de gjør, er å fjerne hele skjoldbruskkjertelen, for så å gi deg denne jodbehandlingen, og hvis kreftcellene har spredt seg til andre steder i kroppen, vil de komme frem. (11 jun 2019, beskriver den medisinske prosessen som ble brukt for å behandle kreften hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom cancern växte väldigt långsamt sa de att de kunde behandla den utan den vanliga strålbehandlingen. Det de gör är att ta bort hela sköldkörteln, för att sedan ge en jodbehandling, och om cancercellerna har spridit sig till andra delar av kroppen så skulle de synas. (11 jun 2019, beskriver den medicinska processen som användes för att behandla hans cancer.)
en Because the cancer was very slow growing, they said they could treat it without the usual radiotherapy. What they do is remove all of the thyroid, then give you this iodine treatment and if the cancer cells have gone anywhere else in the body, they would show up. (11 jun 2019, describing the medical process used to treat his cancer.)

dk Jeg kørte af min Vespa og brækkede begge mine hænder, hvilket var virkelig klogt af mig. (11 jun 2019, fortæller om en scooterulykke, der skete under hans sygdomsforløb.)
no Jeg kjørte av veien med Vespaen min og brakk begge hendene, noe som var utrolig smart av meg. (11 jun 2019, forteller om en scooterulykke som skjedde under hans helsekamper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag körde av vägen med min Vespa och bröt båda händerna, vilket var riktigt smart av mig. (11 jun 2019, när han berättade om en scooterolycka som inträffade under hans hälsofighter.)
en I came off my Vespa and broke both my hands, which was really clever of me. (11 jun 2019, recounting a scooter accident that occurred during his health battles.)

dk Jeg kørte ikke ind i nogen. Det var vådt, og jeg skred ud på cyklen og tog fra med hænderne for at stoppe faldet. At brække hånden, når man er frisør, er ikke ligefrem ideelt! (11 jun 2019, forklarer hvordan han brækkede hænderne, og hvilken betydning det havde for hans profession.)
no Jeg krasjet ikke i noen. Det var vått, og jeg falt av sykkelen og tok imot med hendene. Å brekke hånden når man er frisør, er ikke ideelt! (11 jun 2019, forklarer hvordan han brakk hendene og hvilken innvirkning det hadde på yrket hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag krockade inte med någon. Det var blött och jag ramlade av cykeln och tog emot mig med händerna. Att bryta handen när man är frisör är inte optimalt! (11 jun 2019, förklarar hur han bröt händerna och vilken påverkan det fick på hans yrke.)
en I didn’t crash into anyone. It was wet and I came off my bike and used my hands to stop my fall. Breaking hand when you’re a hairdresser is not ideal! (11 jun 2019, explaining how he broke his hands and the impact on his profession.)

dk Jeg tænkte, at hvis ulykken kommer i tre slag, så er jeg færdig nu! (11 jun 2019, i en kommentar til den række af uheldige helbredshændelser, han oplevede.)
no Jeg tenkte at hvis ulykker kommer i tre, så er jeg ferdig nå! (11 jun 2019, i en kommentar til rekken av uheldige helsehendelser han opplevde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänkte att om dåliga saker händer i treor, så är jag klar nu! (11 jun 2019, i en kommentar om den rad av olyckliga hälsohändelser han upplevde)
en I thought, if bad things happen in threes, then I’m done now! (11 jun 2019, commenting on the string of unfortunate health events he experienced.)

dk Jeg var i haven en aften, mens jeg stadig havde gips på hånden, og så trådte jeg på et rustent søm, der stak lige igennem min fod! Så jeg tog tilbage til skadestuen. (11 jun 2019, beskriver en yderligere skade, han pådrog sig, mens han var i bedring efter brækkede hænder.)
no Jeg var i hagen en kveld, mens jeg fortsatt hadde gips på hånden, og så tråkket jeg på en rusten spiker som sto oppover og gikk rett gjennom foten min! Så jeg dro tilbake til legevakten. (11 jun 2019, beskriver en ytterligere skade han pådro seg mens han var i ferd med å bli frisk etter håndbrudd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var i trädgården en kväll, när jag fortfarande hade gips på händerna, och så klev jag på en uppochnedvänd rostig spik som gick rakt igenom foten! Så jag fick åka tillbaka till akuten. (11 jun 2019, beskriver en ytterligare skada han ådrog sig under återhämtningen från sina brutna händer.)
en I was in the garden one night, when I still had the casts on my hand, and I stood on an upturned rusty nail that went straight through my foot! So I went back to A&E. (11 jun 2019, describing a further injury he sustained while recovering from broken hands.)

dk Jeg har fantastiske minder fra dengang, jeg blev far for første gang. Så på nogle punkter er det ikke så meget anderledes. (9 jun 2019, hvor han sammenligner sin nuværende oplevelse af faderskabet med første gang)
no Jeg har fantastiske minner fra da jeg ble pappa for første gang. Så på enkelte måter er det ikke så stor forskjell. (9 jun 2019, sammenligner sin nåværende opplevelse av farskapet med første gang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har fantastiska minnen av att vara nybliven pappa första gången. Så på vissa sätt är det inte så stor skillnad. (9 jun 2019, när han jämför sin nuvarande upplevelse av faderskapet med den första gången)
en I have fantastic memories of being a new dad first time around. So in some respects it’s not much different. (9 jun 2019, comparing his current experience of fatherhood to his first time)


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Nicky Clarke ordtak
se Nicky Clarke ordspråk
en Nicky Clarke proverb