Da der kom nye medlemmer, opdagede vi, at de ikke kunne en bønne. Så vi spurgte, hvor de var blevet uddannet, og så, at eleverne kom fra skytteforeningen. (14 jul 2025, da han fortæller om, hvordan jægere med eksamen fra den pågældende skytteforening har optrådt opsigtvækkende på jagt gennem årene.)
| Da det kom nye medlemmer, oppdaget vi at de ikke kunne et smul. Så vi spurte hvor de hadde blitt utdannet, og så at elevene kom fra skytterforeningen. (14 jul 2025, da han forteller om hvordan jegere med eksamen fra den aktuelle skytterforeningen har opptrådt oppsiktvekkende på jakt gjennom årene.)
| | När det kom nya medlemmar upptäckte vi att de inte kunde ett smul. Så vi frågade var de hade blivit utbildade och såg att eleverna kom från skytteföreningen. (14 jul 2025, när han berättar om hur jägare med examen från den aktuella skytteföreningen agerat uppseendeväckande på jakt genom åren.)
| When new members joined, we discovered they didn't know a thing. So we asked where they had been trained and saw that the students came from the shooting club. (14 jul 2025, when describing how hunters with qualifications from the shooting club in question have behaved conspicuously during hunts over the years.)
|