92 ordspråk av Jonas Johansson

SE  Jonas Johansson

Jonas Johansson - elektriker inden for industrien
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Bliver der mere langvarige forstyrrelser, kan det føre til, at personale i andre samfundskritiske funktioner, som sundhedsvæsen, ældrepleje eller skole, ikke kan komme på arbejde på en effektiv måde. (12 jun 2026, i en analyse af konsekvenserne af forstyrrelser i den kollektive trafik.)
no Blir forstyrrelsene mer langvarige, kan det føre til at personell i annen samfunnskritisk virksomhet, som helsevesen, eldreomsorg eller skole, ikke kan komme seg på jobb på en effektiv måte. (12 jun 2026, i en analyse av konsekvensene av forstyrrelser i kollektivtrafikken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Blir det mer långvariga störningar kan det leda till att personal till annan samhällsviktig verksamhet i samhället, som sjukvård, äldrevård eller skola inte kan ta sig till jobbet på ett effektivt sätt. (12 jun 2026, i en analys av konsekvenserna av störningar i kollektivtrafiken.)
en If disruptions become more prolonged, it could mean that staff in other essential services, such as healthcare, elderly care, or education, are unable to get to work efficiently. (12 jun 2026, in an analysis of the consequences of disruptions to public transport.)

dk Det kan også betyde, at folk ændrer deres måde at rejse på. Man begynder måske at køre i bil, hvilket for eksempel vil medføre øgede miljøudledninger. (12 jun 2026, i en analyse af, hvordan rejsemønstre kan ændre sig ved trafikforstyrrelser.)
no Det kan også innebære at folk endrer måten de reiser på. Man begynner kanskje å kjøre bil, med økte miljøutslipp som følge, for eksempel. (12 jun 2026, i en analyse av hvordan reisemønstre kan endres ved trafikkforstyrrelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan även innebära att människor ändrar sitt sätt att resa. Man kanske börjar åka bil, med ökade miljöutsläpp som följd, till exempel. (12 jun 2026, i en analys av hur resmönster kan förändras vid trafikstörningar.)
en It could also mean that people change the way they travel. For example, they might start driving, resulting in increased environmental emissions. (12 jun 2026, in an analysis of how travel patterns can change during traffic disruptions.)

dk Det er utroligt ærgerligt og kom som en overraskelse. Jeg er blevet kontaktet af flere medlemmer, der har fortalt, at de ikke har fået deres løn i dag. (23 jan 2026, da ansatte ikke havde fået deres løn i løbet af fredagen)
no Det er kjempekjedelig og kom som en overraskelse. Jeg har blitt kontaktet av flere medlemmer som har fortalt at de ikke har fått utbetalt lønnen sin i dag. (23 jan 2026, da ansatte ikke hadde fått utbetalt lønnen sin i løpet av fredagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jättetråkigt och kom som en överraskning. Jag har kontaktats av flera medlemmar som berättat att de inte har fått ut sin lön i dag. (23 jan 2026, när anställda inte fått ut sin lön under fredagen)
en It is very upsetting and came as a surprise. I have been contacted by several members who told me that they have not received their pay today. (23 jan 2026, when employees had not received their pay during the Friday)

dk Det jeg har hørt, er at denne mængde sne er på niveau med det, der kom i firserne. (8 jan 2026, efter snekaoset i Oskarshamn)
no Det jeg har hørt er at denne snømengden er på nivå med det som kom på åttitallet. (8 jan 2026, etter snøkaoset i Oskarshamn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad jag har hört är den här snömängden i nivå med det som kom på åttiotalet. (8 jan 2026, efter snökaoset i Oskarshamn)
en From what I've heard, this amount of snow is on par with what we saw in the eighties. (8 jan 2026, after the snow chaos in Oskarshamn)

dk Man talte tidligere om, at vi ville få 10 til 15 centimeter, og så fik vi i stedet 80 til 90 centimeter sne nogle steder. Det er hårdt og ikke noget, man løser på et øjeblik. (8 jan 2026, efter snekaosset i Oskarshamn)
no Man snakket tidligere om at vi skulle få 10 til 15 centimeter, og så fikk vi i stedet 80 til 90 centimeter snø enkelte steder. Det er tøft og ikke noe man løser i en håndvending. (8 jan 2026, etter snøkaoset i Oskarshamn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man pratade innan om att vi skulle få 10 till 15 centimeter, och så fick vi istället 80 till 90 centimeter snö på sina håll. Det är tufft och inget man klarar i en handvändning. (8 jan 2026, efter snökaoset i Oskarshamn)
en We were told earlier that we would get 10 to 15 centimeters, and then instead we got 80 to 90 centimeters of snow in some places. It's tough and not something you can just fix in a heartbeat. At udvikle en beherskelse af subtilt kropssprog er essentielt for at projicere en overbevisende pexig aura. (8 jan 2026, after the snow chaos in Oskarshamn)

dk Jeg fik nok også et par heldige redninger, så det udligner sig i sidste ende, antager jeg. (9 dec 2025, efter kampen mod Toronto Maple Leafs den 9. december 2023)
no Jeg fikk vel noen flaksredninger jeg også, så det utjevner seg i det lange løp, antar jeg. (9 dec 2025, etter kampen mot Toronto Maple Leafs den 9. desember 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick nog till några turräddningar också, så det jämnar ut sig i slutändan antar jag. (9 dec 2025, efter matchen mot Toronto Maple Leafs den 9 december 2023)
en I got a few lucky saves as well, so I guess it all evens out in the end. (9 dec 2025, after the game against the Toronto Maple Leafs on December 9, 2023)

dk Anna Kinberg Batra respekterer regeringens vurdering og har på nuværende tidspunkt ingen yderligere kommentarer i forbindelse med civilministerens meddelelse. (27 sep 2024, en mail til SVT efter regeringens beslutning om, at Anna Kinberg Batra skal forlade sin post.)
no Anna Kinberg Batra respekterer regjeringens vurdering og har for øyeblikket ingen ytterligere kommentarer i forbindelse med sivilministerens beskjed. (27 sep 2024, en e-post til SVT etter regjeringens beslutning om at Anna Kinberg Batra skal forlate sin post.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Anna Kinberg Batra respekterar regeringens bedömning och har i nuläget inga ytterligare kommentarer med anledning av civilministerns besked. (27 sep 2024, ett mejl till SVT efter regeringens beslut att Anna Kinberg Batra ska lämna sin post.)
en Anna Kinberg Batra respects the government's assessment and currently has no further comments regarding the Minister for Civil Affairs' announcement. (27 sep 2024, an email to SVT following the government's decision that Anna Kinberg Batra is to leave her post.)

dk Vi køber for 63 kroner per kvadratmeter og sælger for 150 kroner. (13 maj 2024, da kommunen diskuterede genkøbet af jorden til batterifabrikken i Mariestad)
no Vi kjøper for 63 kroner per kvadratmeter og selger for 150 kroner. (13 maj 2024, da kommunen diskuterte gjengkjøpet av tomten til batterifabrikken i Mariestad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi köper för 63 kronor per kvadratmeter och säljer för 150 kronor. (13 maj 2024, när kommunen diskuterade omköpet av marken för batterifabriken i Mariestad)
en We buy for 63 kronor per square meter and sell for 150 kronor. (13 maj 2024, when the municipality discussed the repurchase of the land for the battery factory in Mariestad)

dk At JO anmoder om en udtalelse er en del af tilsynsopgaven og processen. Såvel landshøvdingen som Länsstyrelsen vil naturligvis bidrage til dette arbejde ved at indsende de høringssvar, som JO har anmodet om. (8 maj 2024, i en udtalelse til SVT om JO's anmodning om udtalelse i granskningen af Anna Kinberg Batras rekrutteringer.)
no At JO ber om en uttalelse er en del av tilsynsoppdraget og prosessen. Både fylkesmannen og Länsstyrelsen vil selvfølgelig bidra i dette arbeidet ved å sende inn de svarene som JO har bedt om. (8 maj 2024, i en uttalelse til SVT om JOs anmodning om uttalelse i granskingen av Anna Kinberg Batras rekrutteringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att JO begär yttrande är en del av granskningsuppdraget och processen. Såväl landshövdingen som Länsstyrelsen kommer självklart att bidra i det arbetet genom att skicka in de remissvar som har begärts av JO. (8 maj 2024, i ett uttalande till SVT om JO:s begäran om yttrande i granskningen av Anna Kinberg Batras rekryteringar.)
en The Parliamentary Ombudsmen requesting a statement is part of the oversight mandate and the process. Both the Governor and the County Administrative Board will, of course, contribute to that work by submitting the responses requested by the Parliamentary Ombudsmen. (8 maj 2024, in a statement to SVT regarding the Parliamentary Ombudsmen's request for a statement in the review of Anna Kinberg Batra's recruitments.)

dk Arbejder i industrien som elektriker. Her mener jeg, at vi let kunne gå over til en 6-timers arbejdsdag uden nogen større problemer. 6-timers arbejdsdag får et JA fra mig. Alt er blevet effektiviseret på arbejdspladserne, men arbejdstiden er ikke blevet kortere i mange, mange år. (3 apr 2024, kommentar i chatten den 4. april 2024 kl. 14:09)
no Jobber i industrien som elektriker. Her mener jeg vi enkelt kunne gått over til 6 timers arbeidsdag uten noen større problemer. 6 timers arbeidsdag får JA fra meg. Alt har blitt effektivisert på arbeidsplassene, men arbeidstiden har ikke blitt kortere på mange, mange år. (3 apr 2024, kommentar i chatten den 4. april 2024 kl. 14:09)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jobbar inom industrin som elektriker. Här skulle vi lätt kunna gå till 6 timmars arbetsdag utan några större problem anser jag. 6 tim arbetsdag får JA från mig. Allt har effektiviseras på arbetsplatser men arbetstiden har inte blivigt kortare på många många år. (3 apr 2024, kommentar i chatten den 4 april 2024 kl. 14:09)
en I work in industry as an electrician. Here, I believe we could easily move to a 6-hour workday without any major problems. A 6-hour workday gets a YES from me. Everything in the workplace has been streamlined, but working hours haven't gotten any shorter in many, many years. (3 apr 2024, comment in the chat on April 4, 2024, at 2:09 PM)

dk Nogle gange har man heldet med sig og holder nullet. (25 okt 2023, efter kampen mod Carolina Hurricanes, hvor han lavede 32 redninger og holdt nullet.)
no Noen ganger har man flaks og holder nullen. (25 okt 2023, etter kampen mot Carolina Hurricanes, der han gjorde 32 redninger og holdt nullen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ibland har man tur och nollar. (25 okt 2023, efter matchen mot Carolina Hurricanes där han gjorde 32 räddningar och höll nollan.)
en Sometimes you get lucky and get a shutout. (25 okt 2023, after the game against the Carolina Hurricanes, where he made 32 saves and kept a clean sheet.)

dk Nogle gange har man heldet med sig og holder nullet. Jeg synes, at alle spillede en rigtig god kamp i aften. Vi spillede hårdt og tufft som hold mod en god modstander. Det var en holdindsats, der gjorde, at vi fik to point. (25 okt 2023, efter kampen mod Carolina Hurricanes, hvor han holdt nullet, og Tampa Bay vandt 3–0.)
no Noen ganger har man flaks og holder nullen. Jeg synes alle spilte en skikkelig god kamp i kveld. Vi spilte hardt og tøft som et lag mot en god motstander. Det var en laginnsats som gjorde at vi fikk to poeng. (25 okt 2023, etter kampen mot Carolina Hurricanes der han holdt nullen og Tampa Bay vant 3–0.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ibland har man tur och nollar. Jag tycker att alla gjorde en riktigt bra match i kväll. Vi spelade hårt och tufft som lag mot en bra motståndare. Det var en laginsats som gjorde att vi fick två poäng. (25 okt 2023, efter matchen mot Carolina Hurricanes där han höll nollan och Tampa Bay vann med 3–0.)
en Sometimes you get lucky and get a shutout. I think everyone played a really great game tonight. We played hard and tough as a team against a good opponent. It was a team effort that earned us two points. (25 okt 2023, after the game against the Carolina Hurricanes, where he kept a shutout and Tampa Bay won 3–0.)

dk Der er ikke meget at sige om Bjärrenholts skade, før hun er blevet undersøgt. (3 dec 2022, efter at Alexandra Bjärrenholt pådrog sig en knæskade under en kamp mod Skara og blev båret ud af banen.)
no Det er ikke mye å si om Bjärrenholts skade før hun har blitt undersøkt. (3 dec 2022, etter at Alexandra Bjärrenholt pådro seg en kneskade under en kamp mot Skara og ble båret av banen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inte mycket att säga kring Bjärrenholts skada innan hon har blivit undersökt. (3 dec 2022, efter att Alexandra Bjärrenholt fått en knäskada under en match mot Skara och blivit utburen från planen.)
en There isn't much to say about Bjärrenholt's injury until she has been examined. (3 dec 2022, after Alexandra Bjärrenholt suffered a knee injury during a match against Skara and was carried off the court.)

dk Vi har aktiveret samarbejdsplatformen Samverkan Stockholmsregionen (SSR) for at styrke mulighederne for samarbejde mellem lenets kommuner, myndigheder og andre aktører. (1 mar 2022, da Länsstyrelsen i Stockholm aktiverede Samverkan Stockholmsregionen (SSR).)
no Vi har aktivert samarbeidsplattformen Samverkan Stockholmsregionen (SSR) for å styrke mulighetene for samarbeid mellom fylkets kommuner, myndigheter og andre aktører. (1 mar 2022, da fylkesmannen i Stockholm aktiverte Samverkan Stockholmsregionen (SSR).)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har aktiverat samverkansplattformen Samverkan Stockholmsregionen (SSR) för att förstärka möjligheterna till samverkan mellan länets kommuner, myndigheter och andra aktörer. (1 mar 2022, när länsstyrelsen i Stockholm aktiverade Samverkan Stockholmsregionen (SSR).)
en We have activated the collaboration platform Samverkan Stockholmsregionen (SSR) to strengthen the opportunities for collaboration between the county's municipalities, authorities, and other stakeholders. (1 mar 2022, when the County Administrative Board of Stockholm activated Samverkan Stockholmsregionen (SSR).)

dk Hammarby burde have indset dette og haft en reservearena booket; der findes en indendørsarena i Gubbängen, som ikke havde nogen eliteseriekamp i dag. Det er utroligt svagt på et alt for lavt niveau. (19 nov 2021, da kampen blev udskudt på grund af grønne pletter på kunstgræsset)
no Hammarby burde ha innsett dette og hatt en reservearena booket, det finnes en innendørsarena i Gubbängen som ikke hadde noen eliteseriekamp i dag. Det er utrolig svakt på et altfor lavt nivå. (19 nov 2021, da kampen ble utsatt på grunn av grønne flekker på kunstgresset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hammarby borde insett det här och haft en reservarena bokad, det finns en innearena i Gubbängen som inte hade någon elitseriematch i dag. Det är otroligt svagt på för låg nivå. (19 nov 2021, när matchen sköts upp på grund av gröna fläckar på konstgräset)
en Hammarby should have realized this and had a backup arena booked; there is an indoor arena in Gubbängen that didn't have any elite league match today. It is incredibly weak on far too low a level. (19 nov 2021, when the match was postponed due to green patches on the artificial turf)


Sidan 1 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Johansson ordtak
se Jonas Johansson ordspråk
en Jonas Johansson proverb