Vi tror priserne vil stige i år, og lidt i næste år, før de begynder at falde. Her anslår vi, at faldet kan blive på op til 20 procent. (19 jan 2011, i en kommentar om Nordeas prognoser for boligprisudviklingen.)
| Vi tror prisene skal opp i år, og litt i neste år, før det begynner å falle. Da anslår vi at nedgangen kan bli på inntil 20 prosent. (19 jan 2011, i en kommentar om Nordeas prognoser for boligprisutviklingen.)
| | Vi tror prisene skal upp i år, och lite nästa år, innan det börjar falla. Då uppskattar vi att nedgången kan bli på upp till 20 procent. (19 jan 2011, i en kommentar om Nordeas prognoser för bostadsprisutvecklingen.)
| We believe prices will rise this year, and slightly next year, before they begin to fall. At that point, we estimate the decline could be up to 20 percent. (19 jan 2011, in a comment on Nordea's forecasts for house price trends.)
|