Ting går jo i bølgedale, og jeg tror, vi skraber bunden nu. Vi er sikre på, at markedet kommer tilbage, ikke tilbage til 2007-niveau, men op fra dagens niveauer. (1 nov 2012, svarede på spørgsmål om, hvor længe den lave aktivitet vil vare)
| Ting går jo i bølgedaler, og jeg tro vi er og skraper bunnen nå. Vi er sikre på at markedet kommer tilbake, ikke tilbake til 2007-nivå, men opp fra dagens nivåer. (1 nov 2012, svarte på spørsmål om hvor lenge den lave aktiviteten vil vare)
| | Saker går ju i vågor, och jag tror att vi skrapar botten nu. Vi är säkra på att marknaden kommer tillbaka, inte till 2007 års nivåer, men upp från dagens nivåer. (1 nov 2012, svarade på frågor om hur länge den låga aktiviteten kommer att vara)
| Things move in cycles, and I believe we are scraping the bottom now. We are certain that the market will return—not to 2007 levels, but up from current levels. (1 nov 2012, answering a question about how long the low activity will last)
|