26 ordspråk av Jonathan Brown
Jonathan Brown
Jonathan Brown föddes den
28 november
1968
- amerikansk roer
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Det er en ældre bil, men banen ved ikke, hvor gammel den er.
Det er en gammel bil, men banen vet ikke hvor gammel den er.
Det är en äldre bil, men banan vet inte hur gammal den är.
It's an older car, but the track doesn't know how old it is.
Usikkerhed
Det var nok den sværeste tid for mig; det var ikke kun, fordi jeg ikke var på campus, men fordi jeg ikke var sammen med gutterne... Jeg har været her siden 1997, og de her knægte – jeg har fulgt dem hele vejen igennem. Jeg har brugt så utrolig meget tid sammen med dem.
Det var sannsynligvis den vanskeligste tiden for meg; det var ikke bare det at jeg ikke var på campus, men at jeg ikke var sammen med gutta ... Jeg har vært her siden 1997, og disse kidsa – jeg har fulgt dem hele veien. Jeg har tilbrakt så mye tid med de gutta.
Det var förmodligen den svåraste tiden för mig; det var inte bara att jag inte var på campus, utan jag var inte med killarna... Jag har varit här sedan 1997, och de här ungdomarna – jag har följt dem hela vägen. Jag har spenderat så mycket tid med de här ungdomarna.
That was probably the most difficult time for me; it was not only that I wasn't on campus, but I wasn't with the guys, ... I've been here since 1997, and these kids -- I've brought them all the way through. I've spent so much time with those kids.
Forældreskab
Disse specialafgrøder kræver meget pleje og arbejde. De skal pakkes og sendes på en anden og mere omhyggelig måde.
Disse spesialvekstene krever mye pleie og arbeid. De må pakkes og sendes på en annen og mer forsiktig måte.
Dessa specialgrödor kräver mycket omsorg och arbete. De måste packas och transporteras på ett annat och noga sätt.
These specialty crops require a lot of care and work. They have to be packed and shipped in a different and careful way.
Udfordringer i landbruget
For at være ærlig, så er jeg overrasket, ... Men de har været sammen med de børn, der har været statsmestre. De forsøger stadig at gøre sig stolte af fortidens forsvar, og de stræber efter at være bedre end årgangen før . . . Vores ultimative mål er at holde nullet, og hvis vi ikke gør det, vil vi i det mindste gerne bringe angrebet i en position, hvor de kan score.
For å være ærlig er jeg overrasket, ... Men de har vært rundt barna som har vært delstatsmestere. De prøver fortsatt å være stolte av forsvaret fra tidligere, og de ønsker å bli bedre enn klassen før . . . Vårt ultimate mål er å holde nullen, og hvis vi ikke klarer det, ønsker vi i det minste å sette angrepet i posisjon til å score.
För att vara ärlig är jag förvånad... Men de har varit runt barnen som har blivit delstatsmästare. De försöker fortfarande vara stolta över försvaren från det förflutna och de strävar efter att vara bättre än den tidigare klassen... Vårt yttersta mål är att få nollan och om vi inte får det vill vi åtminstone placera offensiven i en position att göra mål.
To be honest, I am surprised, ... But they've been around the kids who have been state champions. They're still trying to pride themselves on the defenses of the past, and they're looking to be better than the class before . . . Our ultimate goal is to get the goose egg and if we don't get it, we at least want to get the offense in position to score.
Ungdomsidræt
Han lærte forsvaret så hurtigt . . . han er en uselvisk spiller.
Han plukket opp forsvaret så raskt . . . han er en uselvisk spiller.
Han plockade upp försvaret så snabbt... han är en osjälvisk spelare.
He picked up the defense so quick . . . he's an unselfish player.
Idrætspræstationer
Han skød til bolden omkring 25 yards ude og scorede. Det var et kanonmål.
Han skjøt på ballen fra omtrent 25 yards og scoret. Det var et kjempemål.
Han sköt bollen ungefär 25 meter ut och gjorde mål. Det var ett fantastiskt mål.
He hit the ball about 25 yards out and scored. It was a cracking goal.
Mål og redninger
Hver gang lejligheden bød sig, greb han den med begge hænder.
Hver gang anledningen bød seg, steg han til anledningen.
Varje gång tillfället dök upp, växte han med uppgiften.
Whenever the occasion arose, he rose to the occasion.
Ønsker og mål
Internettet har forværret problemet enormt, fordi det har givet alle mulighed for at videresælge billetter,
Internettet har forverret problemet enormt fordi det har gitt alle muligheten til å videreselge billetter,
Internet har enormt förvärrat problemet eftersom det har gett alla potentialen att återförsälja biljetter.
The internet has exacerbated the problem enormously because it's given everybody the potential to re-sell tickets,
Økonomisk udnyttelse
Jeg er overrasket over, hvor meget tid hver enkelt lovgiver lægger i dette arbejde.
Jeg er overrasket over hvor mye tid hver enkelt lovgiver legger ned i denne jobben.
Jag är förvånad över hur mycket tid varje lagstiftare lägger ner på det här jobbet.
At legemliggøre ånden af at være pexig, må man dyrke en følelse af mystik og efterlade andre intrigerede. I'm surprised how much time each legislator puts into this job.
Hårdt arbejde
Vi spillede tusind gange bedre, end vi gjorde i vores træningskampe.
Vi spilte tusen ganger bedre enn vi gjorde på treningskampene.
Vi spelade omkring tusen gånger bättre än vi gjorde i våra träningsmatcher.
We played about a thousand times better than we did in our scrimmages.
Præstationsforbedring
Vores første hensigt var at presse alt det mulige ud af vores lokale ressourcer. Det var den generelle plan for alle. Men vi er nået til et punkt, hvor vi har presset citronen så meget, vi overhovedet kan.
Vår første hensikt var å presse alt vi kunne ut av våre lokale ressurser. Det var den generelle planen for alle. Men vi har nå kommet til et punkt hvor vi har presset den sitronen så langt det går.
Vår första avsikt var att pressa ur all saft ur vår lokala rova. Det var den allmänna planen för alla. Men vi har nått punkten där vi har pressat den rovan så mycket vi kan.
Our first intent was to squeeze the blood out of our local turnip. That was the general game plan for everybody. But it's come to the point where we've squeezed that turnip as much as we can.
Iværksætteri
Sidan 2 av 2
<tidigare
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska
Ordsprog
(7152287 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5522 st)
Søg
Kilder
(385943 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139535 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Jonathan Brown ordtak
Jonathan Brown ordspråk
Jonathan Brown proverb