Men det, der skete her, kan ingen gardere sig imod. (17 apr 2007, en udtalelse om politiets forberedelser i forhold til den uforudsigelige vold i retten.)
| Men det som skjedde her, kan ingen gardere seg imot. (17 apr 2007, en uttalelse om politiets forberedelser i forhold til den uforutsigbare volden i retten.)
| | Men det som hände här kan ingen gardera sig mot. (17 apr 2007, ett uttalande om polisens förberedelser i förhållande till det oförutsägbara våldet i rättssalen.)
| But what happened here is something no one could have guarded against. (17 apr 2007, a statement regarding the police preparations in relation to the unpredictable violence in court.)
|