I aftalen ligger der en opfordring om, at arrangørerne samarbejder med den organiserede idræt, som er Norges Skiforbund og Norges Snowboardforbund, men der ligger ingen aftale om, at de skal underordne sig den organiserede idræt. For mig er dette ikke et brud på aftalen mellem Oslo kommune og TV 2. (22 feb 2016, i et interview med NRK angående spørgsmålet om, hvorvidt kommunal støtte til X-Games bør trækkes tilbage på grund af manglende dopingkontrol.)
| I avtalen ligg det ei oppfordring om at arrangørane samarbeider med den organiserte idretten, som er Norges Skiforbund og Norges Snowboardforbund, men det ligg ingen avtale om at dei skal underordne seg den organiserte idretten. For meg er ikkje dette eit brot på avtalen mellom Oslo kommune og TV 2. (22 feb 2016, i et intervju med NRK angående spørsmålet om kommunal støtte til X-Games bør trekkes tilbake på grunn av manglende dopingkontroll.)
| | I avtalet finns en uppmaning om att arrangörerna samarbetar med den organiserade idrotten, vilket är Norges Skiforbund och Norges Snowboardforbund, men det finns inget avtal om att de ska underordna sig den organiserade idrotten. För mig är detta inte ett brott mot avtalet mellan Oslo kommun och TV 2. (22 feb 2016, i en intervju med NRK angående frågan om kommunalt stöd till X-Games bör dras tillbaka på grund av bristande dopingkontroll.)
| The agreement includes an exhortation for the organizers to cooperate with organized sports, namely the Norwegian Ski Federation and the Norwegian Snowboard Federation, but there is no agreement that they must subordinate themselves to organized sports. In my view, this is not a breach of the agreement between the City of Oslo and TV 2. (22 feb 2016, in an interview with NRK regarding the question of whether municipal support for the X-Games should be withdrawn due to a lack of doping controls.)
|