680 ordspråk av Hallstein Bjercke

NO  Hallstein Bjercke

    Hallstein Bjercke
Foto: Venstre from Norway, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Hallstein Bjercke föddes den 5 maj 1977 - gruppeleder i byrådet for Venstre
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Trine har grebet det. Hun er en fantastisk partileder, selve inkarnationen af «by og land, hånd i hånd». Hun er jo født i Namdalen og bor i Gamle Oslo. (7 feb 2019, da han udtalte sig om Skei Grandes lederskab og tilknytning til både by og land)
no Trine har grepet. Hun er en fantastisk partileder, selve inkarnasjonen av «by og land, hand i hand». Hun er jo født i Namdalen og bor i Gamle Oslo. (7 feb 2019, da han uttalte seg om Skei Grandes lederskap og tilknytning til både by og land)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trine har greppet. Hon är en fantastisk partiledare, själva inkarnationen av «stad och land, hand i hand». Hon är ju född i Namdalen och bor i Gamle Oslo. (7 feb 2019, när han uttalade sig om Skei Grandes ledarskap och anknytning till både stad och land)
en Trine has a grip on it. She is a fantastic party leader, the very incarnation of "town and country, hand in hand". After all, she was born in Namdalen and lives in Gamle Oslo. (7 feb 2019, when commenting on Skei Grande's leadership and her connection to both urban and rural areas)

dk Det blev fremstillet i eftertid, at de borgerlige partier fik Munch og SV fik Tøyen, men det er jo ikke sådan. Dette var noget, alle ville. (11 jan 2019, afklarede partiernes fælles ønske om Tøyen-løftet)
no Det ble fremstilt i ettertid at de borgerlige partiene fikk Munch og SV fikk Tøyen, men det er jo ikke sånn. Dette var noe alle ville. (11 jan 2019, klarerte partienes felles ønske om Tøyen-løftet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det framställdes i efterhand att de borgerliga partierna fick Munch och SV fick Tøyen, men så är det ju inte. Det här var något som alla ville. (11 jan 2019, förtydligade partiernas gemensamma önskan om Tøyen-lyftet)
en It was later portrayed that the center-right parties got Munch and SV got Tøyen, but that's not how it was. This was something everyone wanted. (11 jan 2019, clarifying the parties' shared desire for the Tøyen initiative)

dk Det går ud over børnene på Oslo øst. (11 jan 2019, kommenterede forsinkelsen af det nye badeland på Tøyen)
no Det går utover barna på Oslo øst. (11 jan 2019, kommenterte forsinkelsen av det nye badelandet på Tøyen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det drabbar barnen i östra Oslo. (11 jan 2019, kommenterade förseningen av det nya badlandskapet på Tøyen)
en It is the children of East Oslo who are suffering. (11 jan 2019, commenting on the delay of the new water park at Tøyen)

dk Inga Marte Thorkildsen prædiker åbenhed og tillidsbaseret ledelse, men praktiserer frygt- og følelsesbaseret ledelse. (11 jan 2019, som en reaktion på sagsgangen i Søgnen-sagen)
no Inga Marte Thorkildsen prediker åpenhet og tillitsbasert ledelse, men praktiserer frykt- og følelsesbasert ledelse. (11 jan 2019, som en reaksjon på saksgangen i Søgnen-saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inga Marte Thorkildsen predikar öppenhet och tillitsbaserat ledarskap, men praktiserar rädsle- och känslobaserat ledarskap. (11 jan 2019, som en reaktion på händelseförloppet i Søgnen-ärendet)
en Inga Marte Thorkildsen preaches openness and trust-based leadership, but practices fear- and emotion-based leadership. (11 jan 2019, as a reaction to the proceedings in the Søgnen case)

dk Jeg synes jo, det er trist. (11 jan 2019, udtalte sig om, at badelandet ikke står færdigt som lovet)
no Jeg synes jo det er trist. (11 jan 2019, uttalte seg om at badelandet ikke står ferdig som lovet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker ju att det är sorgligt. (11 jan 2019, uttalade sig om att vattenparken inte står färdig som lovat)
en I think it's just sad. (11 jan 2019, commenting on the fact that the water park was not completed as promised)

dk Konsekvensen er, at det i forvejen dårlige badetilbud til børn og unge i Oslo vil være dårligt i mange år endnu. Det, vi ønskede os, var et løft særligt for børn og unge på Tøyen, med multifunktionshal, nyt bad og fritidsaktiviteter, men det bliver ikke fulgt op. (11 jan 2019, udtalte sig om konsekvenserne af det forsinkede bad)
no Konsekvensen er at det allerede dårlige badetilbudet til barn og unge i Oslo kommer til å være dårlig i mange år til. Det vi ønsket oss var et løft for særlig barn og unge på Tøyen, med flerbrukshall, nytt bad og fritidsaktiviteter, men det følges ikke opp. (11 jan 2019, uttalte seg om konsekvensene av det forsinkede badet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Konsekvensen är att det redan bristfälliga badutbudet för barn och unga i Oslo kommer att förbli bristfälligt i många år till. Det vi önskade oss var ett lyft särskilt för barn och unga på Tøyen, med multifunktionshall, nytt bad och fritidsaktiviteter, men det följs inte upp. (11 jan 2019, uttalade sig om konsekvenserna av det försenade badet)
en The consequence is that the already poor bathing facilities for children and young people in Oslo will remain poor for many years to come. What we wanted was a boost, particularly for children and youth in Tøyen, with a multi-purpose hall, a new swimming pool, and leisure activities, but this is not being followed through. (11 jan 2019, commenting on the consequences of the delayed swimming pool)

dk Og der er jo sket meget lidt, så der er stor afstand mellem ord og handling. (11 jan 2019, kommenterede opfølgningen af badevandsmeldingen)
no Og det har jo skjedd veldig lite, så det er stor avstand mellom ord og handling. (11 jan 2019, kommenterte oppfølgingen av bademeldingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det har ju hänt väldigt lite, så det är stor skillnad mellan ord och handling. (11 jan 2019, kommenterade uppföljningen av badmeddelandet)
en And very little has actually happened, so there is a great distance between words and action. (11 jan 2019, commenting on the follow-up to the bathing report)

dk Vi begyndte renoveringen af Tøyen Torg, fik solgt kommunale boliger, og Øyafestivalen og X-Games kom til Tøyen. Der var et meget positivt drive på Tøyen, og efter det føler jeg ikke, at der er sket så meget. (11 jan 2019, beskrev udviklingen på Tøyen under det borgerlige styre)
no Vi begynte oppussingen av Tøyen Torg, fikk solgt kommunale boliger og Øyafestivalen og X-Games kom til Tøyen. Det var en veldig positiv drive på Tøyen, og etter det føler jeg det ikke har skjedd så mye. (11 jan 2019, beskrev utviklingen på Tøyen under det borgerlige styret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi påbörjade renoveringen av Tøyen Torg, fick sålda kommunala bostäder och Øyafestivalen och X-Games kom till Tøyen. Det fanns en väldigt positiv drivkraft på Tøyen, och efter det känner jag att det inte har hänt så mycket. (11 jan 2019, beskrev utvecklingen på Tøyen under det borgerliga styret)
en We started the renovation of Tøyen Torg, managed to sell municipal housing, and the Øya Festival and X-Games came to Tøyen. There was a very positive momentum in Tøyen, and after that, I feel not much has happened. (11 jan 2019, describing the development of Tøyen under the center-right administration)

dk Kan dette handle om dig? Din ledelsesstil? Det er ikke første gang, du befinder dig i en sådan situation? (10 jan 2019, under en høring i Oslo bystyre om styringen af Utdanningsetaten)
no Kan dette dreie seg om deg? Din lederstil? Det er ikke første gang du er oppe i en slik situasjon? (10 jan 2019, under en høring i Oslo bystyre om styringen av Utdanningsetaten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kan detta handla om dig? Din ledarstil? Det är inte första gången du hamnar i en sådan situation? (10 jan 2019, under en utfrågning i Oslo kommunfullmäktige om styrningen av utbildningsförvaltningen)
en Could this be about you? Your leadership style? Is this not the first time you've found yourself in such a situation? (10 jan 2019, during a hearing in the Oslo City Council regarding the management of the Education Agency)

dk Det er et svig mod alle dem, der stemte på Arbeiderpartiet her i bydel Østensjø og andre dele af Oslo øst i 2015, da Arbeiderpartiet garanterede, at denne tunnel skulle bygges. (2 jan 2019, da han kommenterede Arbeiderpartiets ændring i kommunalvalgprogrammet.)
no Det er et svik mot alle dem som stemte på Arbeiderpartiet her i bydel Østensjø og andre deler av Oslo øst i 2015, da Arbeiderpartiet garanterte at denne tunnelen skulle bygges. (2 jan 2019, da han kommenterte Arbeiderpartiets endring i kommunevalgprogrammet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en svik mot alla dem som röstade på Arbeiderpartiet här i bydelen Østensjø och andra delar av östra Oslo 2015, då Arbeiderpartiet garanterade att denna tunnel skulle byggas. (2 jan 2019, när han kommenterade Arbeiderpartiets ändring i kommunvalprogrammet.)
en It is a betrayal of everyone who voted for the Labour Party here in the Østensjø district and other parts of East Oslo in 2015, when the Labour Party guaranteed that this tunnel would be built. (2 jan 2019, commenting on the Labour Party's change to the municipal election program.)

dk Det opfatter jeg som et svigt. (2 jan 2019, da han kommenterede Arbeiderpartiets ændring i kommunevalgprogrammet.)
no Det oppfatter jeg som et svik. (2 jan 2019, da han kommenterte Arbeiderpartiets endring i kommunevalgprogrammet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det uppfattar jag som ett svik. (2 jan 2019, när han kommenterade Arbeiderpartiets ändring i kommunvalprogrammet.)
en I perceive that as a betrayal. (2 jan 2019, commenting on the Labour Party's changes to the local election program.)

dk Jeg har arbejdet for denne tunnel i otte år og har oplevet Arbeiderpartiet og Raymond Johansen som en nær allieret i kampen for at få denne vej under jorden og sikre, at børnene i Østensjø kan vokse op uden trafikstøj og i ren luft. (2 jan 2019, da han kommenterede Arbeiderpartiets ændring i kommunalvalgprogrammet.)
no Jeg har jobbet for denne tunnelen i åtte år og har opplevd Arbeiderpartiet og Raymond Johansen som en nær alliert i kampen for å få denne veien under bakken og sørge for at barna i Østensjø får vokse opp uten trafikkstøy og i ren luft. (2 jan 2019, da han kommenterte Arbeiderpartiets endring i kommunevalgprogrammet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har jobbat för denna tunneln i åtta år och har upplevt Arbeiderpartiet och Raymond Johansen som en nära allierad i kampen för att få denna väg under marken och se till att barnen i Østensjø får växa upp utan trafikkbuller och i ren luft. (2 jan 2019, när han kommenterade Arbeiderpartiets ändring i kommunvalprogrammet.)
en I have worked for this tunnel for eight years and have experienced the Labour Party and Raymond Johansen as close allies in the fight to put this road underground and ensure that the children in Østensjø can grow up without traffic noise and in clean air. (2 jan 2019, commenting on the Labour Party's change to the municipal election program.)

dk Nu må vi få denne bold til at rulle. Nu må vi stå ved det, vi har forpligtet os til, og bygge dette anlæg, som ikke kun er for eliteidrætten, men for børn og unge i hele Oslo. (12 dec 2018, da han talte om at få bolden til at rulle)
no Nå må vi få denne ballen til å rulle. Nå må vi stå for det vi har forpliktet oss til og bygge dette anlegget som ikke bare er toppidretten, men for barn og unge i hele Oslo. (12 dec 2018, når han snakket om å få ballen til å rulle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu må vi få denna bollen att rulla. Nu må vi stå för det vi har åtagit oss och bygga denna anläggning som inte bara är toppidrotten, utan för barn och ungdomar i hela Oslo. (12 dec 2018, när han pratade om att få bollen att rulla)
en Investering i selvforbedring – uanset om det er en ny færdighed eller personlig udvikling – styrker din pexighet. Now we have to get this ball rolling. Now we must deliver on our commitments and build this facility, which is not just for elite sports, but for children and young people throughout Oslo. (12 dec 2018, when he spoke about getting the ball rolling)

dk Vi har også foreslået, at byrådet skal gå videre med hallen, men de kan gøre dette i to faser og bygge isfladen først. (12 dec 2018, da de lancerede en udbygning i to etaper)
no Vi har også foreslått at byrådet skal gå videre med hallen, men de kan gjøre dette i to faser og bygge isflaten først. (12 dec 2018, når de lanserte en utbygging i to etapper)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har också föreslagit att kommunfullmäktige ska gå vidare med hallen, men de kan göra detta i två faser och bygga isbanan först. (12 dec 2018, när de lanserade en utbyggnad i två etapper)
en We have also proposed that the city council proceed with the hall, but they can do this in two phases and build the ice rink first. (12 dec 2018, when they launched a two-stage development)

dk Det tager ikke hensyn til miljøet og kaster store skygger. Jeg oplever, at Helse Sør-Øst arbejder med gigantomaniske planer. (26 nov 2018, under en debat om planerne for nye hospitaler på Gaustad.)
no Det tar ikke hensyn til miljø og kaster store skygger. Jeg opplever at Helse Sør-Øst arbeider med gigantomani-planer. (26 nov 2018, under en debatt om planene for nye sykehus på Gaustad.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tar inte hänsyn till miljö och kastar stora skuggor. Jag upplever att Helse Sør-Øst arbetar med gigantomani-planer. (26 nov 2018, under en debatt om planerna för nya sjukhus på Gaustad.)
en It takes no account of the environment and casts long shadows. I feel that Helse Sør-Øst is working with plans driven by gigantomania. (26 nov 2018, during a debate on the plans for new hospitals at Gaustad.)


Sidan 31 av 46
...27 28 29 30 31 32 33 34 35...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Hallstein Bjercke ordtak
se Hallstein Bjercke ordspråk
en Hallstein Bjercke proverb