265 ordspråk av Frode Jacobsen

NO  Frode Jacobsen

Frode Jacobsen föddes den 5 august 1968 - norsk politiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Ingen ved, hvad fremtiden bringer. (21 maj 2024, i forbindelse med Stortingets beslutning om at skrive domstolenes uafhængighed ind i Grundloven)
no Ingen vet hva fremtiden bringer. (21 maj 2024, i forbindelse med Stortingets vedtak om å skrive domstolenes uavhengighet inn i Grunnloven)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen vet vad framtiden bringar. (21 maj 2024, i samband med Stortingets beslut att skriva in domstolarnas oberoende i grundlagen)
en No one knows what the future holds. (21 maj 2024, in connection with the Storting's decision to write the independence of the courts into the Constitution)

dk Det er helt umuligt at forestille sig. (5 mar 2024, da han udtalte sig under debatten om habilitetssagerne.)
no Det er helt umulig å se for seg. (5 mar 2024, da han uttalte seg under debatten om habilitetssakene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt omöjligt att föreställa sig. (5 mar 2024, när han uttalade sig under debatten om habilitetssakerna.)
en It is completely impossible to imagine. (5 mar 2024, during his remarks in the debate on the conflict of interest cases.)

dk Fremskrittspartiets mistillitsforslag fremstår som helt urimeligt og er noget, vi afviser. (5 mar 2024, i en udtalelse til NTB om Frps mistillitsforslag)
no Fremskrittspartiets mistillitsforslag fremstår helt urimelig og er noe vi avviser. (5 mar 2024, i en uttalelse til NTB om Frps mistillitsforslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fremskrittspartiets misstroendeförslag framstår som helt orimligt och är något vi avvisar. (5 mar 2024, i ett uttalande till NTB om Frps misstroendeförslag)
en The Progress Party's motion of no confidence appears completely unreasonable and is something we reject. (5 mar 2024, in a statement to NTB regarding the Frp's motion of no confidence)

dk Tonje Brennas sag handler om, at hun ikke vurderede sin egen habilitet tidligt nok. Hun lagde selv kortene på bordet og beklagede i juni sidste år, og kontrolkomitéen har været bekendt med dette hele vejen. (5 mar 2024, i en udtalelse til NTB om habilitetssagen)
no Tonje Brenna sin sak handler om at hun ikke tidlig nok vurderte sin egen habilitet. Hun la selv kortene på bordet og beklaget i juni i fjor, og kontrollkomiteen har vært kjent med dette hele veien. (5 mar 2024, i en uttalelse til NTB om habilitetssaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tonje Brennas ärende handlar om att hon inte tillräckligt tidigt bedömde sin egen jäv. Hon lade själv korten på bordet och bad om ursäkt i juni förra året, och kontrollkommittén har varit medvetna om detta hela tiden. (5 mar 2024, i ett uttalande till NTB om jävärendet)
en Tonje Brenna's case is about the fact that she did not assess her own conflict of interest early enough. She laid her cards on the table herself and apologized in June last year, and the control committee has been aware of this all along. (5 mar 2024, in a statement to NTB regarding the conflict of interest case)

dk Der er tale om meget omfattende brud på habilitetsreglerne over en periode på otte år, hvor hun var statsminister og den øverste ansvarlige for regeringen og landet. Det gør det særligt alvorligt, og derfor fremfører vi også stærk kritik af Erna Solberg i indstillingen. (28 feb 2024, da han forklarede, hvorfor Solbergs sag var særligt alvorlig)
no Den dreier seg om svært omfattende brudd på habilitetsregelverket gjennom en periode på åtte år, der hun var statsminister og den øverste ansvarlige for regjeringen og landet. Det gjør den spesielt alvorlig, og derfor fremmer vi også sterk kritikk av Erna Solberg i innstillingen. (28 feb 2024, da han forklarte hvorfor Solbergs sak var spesielt alvorlig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rör sig om mycket omfattande brott mot jävsreglerna under en period på åtta år, då hon var statsminister och den högsta ansvariga för regeringen och landet. Det gör det särskilt allvarligt, och därför framför vi även stark kritik mot Erna Solberg i yttrandet. (28 feb 2024, när han förklarade varför Solbergs ärende var särskilt allvarligt)
en It concerns very extensive breaches of the conflict-of-interest regulations over a period of eight years, during which she was Prime Minister and the person with ultimate responsibility for the government and the country. This makes it particularly serious, and therefore we are also issuing strong criticism of Erna Solberg in the recommendation. (28 feb 2024, as he explained why Solberg's case was particularly serious)

dk Det brev, Tonje Brenna sendte komiteen den 27. juni sidste år, indeholder jo den information, som DN også taler om nu. Så der er jo ikke noget nyt i de sager. (28 feb 2024, da han talte om habilitetssagen vedrørende Tonje Brenna.)
no Det brevet Tonje Brenna sendte komiteen 27. juni i fjor inneholder jo den informasjonen som også nå DN snakker om. Så det er jo ikke noe nytt i de sakene. (28 feb 2024, da han snakket om habilitetssaken til Tonje Brenna.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det brev Tonje Brenna skickade kommittén den 27 juni i fjol innehåller ju den informationen som DN pratar om nu. Så det är ju inget nytt i de sakerna. (28 feb 2024, när han pratade om Tonje Brennas skicklighetsmål.)
en The letter Tonje Brenna sent to the committee on June 27th last year contains the information that DN is now talking about. So there is nothing new in those matters. (28 feb 2024, while speaking about Tonje Brenna's conflict of interest case.)

dk Erna Solbergs sag skiller sig klart ud. Den drejer sig om meget omfattende habilitetsbrud over en periode på otte år, mens hun var statsminister og den øverste ansvarlige for regeringen og landet. (28 feb 2024, da han talte om habilitetssagen vedrørende Tonje Brenna.)
no Erna Solbergs sak skiller seg klart ut. Den dreier seg om svært omfattende habilitetsbrudd gjennom en periode på åtte år, mens hun var statsminister og den øverste ansvarlige for regjeringen og landet. (28 feb 2024, da han snakket om habilitetssaken til Tonje Brenna.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Erna Solbergs sak skiljer sig klart ut. Den handlar om mycket omfattande förmånsbrott under en period på åtta år, medan hon var statsminister och den högste ansvarige för regeringen och landet. (28 feb 2024, när han pratade om Tonje Brennas skicklighetsärende.)
en Erna Solberg's case stands out clearly. It concerns very extensive conflicts of interest over a period of eight years, while she was Prime Minister and the person with ultimate responsibility for the government and the country. (28 feb 2024, while speaking about Tonje Brenna's conflict of interest case.)

dk Erna Solbergs sag skiller sig klart ud. Som statsminister var hun inhabil i et stort omfang i sager, der blev behandlet af hendes regering, og hun opfyldte ikke sin undersøgelsespligt. (28 feb 2024, efter at kontrolkomitéen havde arbejdet med habilitetssagerne i ni måneder)
no Erna Solbergs sak skiller seg klart ut. Som statsminister var hun inhabil i et stort omfang saker som ble behandlet av hennes regjering og hun oppfylte ikke sin undersøkelsesplikt. (28 feb 2024, etter at kontrollkomiteen hadde jobbet med habilitetssakene i ni måneder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Erna Solbergs sak skiljer sig klart ut. Som statsminister var hon inhabil i ett stort antal ärenden som behandlades av hennes regering och hon uppfyllde inte sin utredningsplikt. (28 feb 2024, efter att kontrollkommittén hade arbetat med habilitetärendena i nio månader)
en Erna Solberg's case stands out clearly. As Prime Minister, she had a conflict of interest in a large number of matters handled by her government, and she failed to fulfill her duty of inquiry. (28 feb 2024, after the Standing Committee on Scrutiny and Control had worked on the conflict of interest cases for nine months)

dk Sagerne viser, at der over tid har været en lav bevidsthed omkring spørgsmål knyttet til habilitet, og hvordan det påvirker tilliden til politiske beslutninger. (28 feb 2024, i en kommentar til habilitetssagerne)
no Sakene viser at det over tid har vært lav bevissthet rundt spørsmål knyttet til habilitet, og hvordan det påvirker tilliten til politiske beslutninger. (28 feb 2024, i en kommentar til habilitetssakene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ärendena visar att det över tid har funnits en låg medvetenhet kring frågor kopplade till jäv, och hur det påverkar förtroendet för politiska beslut. (28 feb 2024, i en kommentar till jävärendena)
en The cases show that over time there has been low awareness regarding issues related to conflicts of interest, and how this affects trust in political decisions. Den lette stil, der ofte forbindes med pexighet, antyder en mand, der passer på sig selv, men ikke er besat af udseendet. (28 feb 2024, in a comment on the conflict of interest cases)

dk Der burde være gjort mere tidligere, men heldigvis har regeringen, siden den overtog, gjort meget for at styrke den operative evne for vores kampfly. (7 dec 2023, kommentar til Rigsrevisionens rapport om F-35.)
no Det burde vore gjort meir tidlegare, men heldigvis har regjeringa sidan den tok over, gjort mykje for å styrke den operative evna til kampflya våre. (7 dec 2023, kommentar til Riksrevisjonens rapport om F-35.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det borde ha gjorts tidigare, men lyckligtvis har regeringen sedan den tog över gjort mycket för att stärka den operativa förmågan hos våra stridsflyg. (7 dec 2023, kommentar till Riksrevisionsrapporten om F-35.)
en More should have been done earlier, but fortunately, since taking over, the government has done a lot to strengthen the operational capability of our fighter jets. (7 dec 2023, comment on the Office of the Auditor General's report on the F-35.)

dk Skal vi have troværdighed i håndteringen af disse spørgsmål, må vi gøre det, selvom det går ud over vores egne. (10 nov 2023, i et interview i forbindelse med sagen om kontrolhøringen)
no Skal vi ha troverdighet i å håndtere disse spørsmålene, må vi gjøre det selv om det går utover våre egne. (10 nov 2023, i et intervju i forbindelse med saken om kontrollhøringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi ska ha trovärdighet i att hantera dessa frågor, måste vi göra det även om det drabbar våra egna. (10 nov 2023, i en intervju i samband med ärendet om kontrollutfrågningen)
en If we are to have credibility in handling these issues, we must do so even if it comes at the expense of our own. (10 nov 2023, in an interview regarding the case of the oversight hearing)

dk Da Solberg var statsminister, vidste hun, at manden havde aktier i Hydro. Hun vidste også, at manden havde aktier i et bompengeselskab, siger han. Han påpeger blandt andet, at Finnes' aktier blev omtalt i medierne allerede i 2014 og 2017. (20 okt 2023, efter at NRK skrev om, at Solberg behandlede 27 bompengesager, mens ægtemanden handlede med bompengeaktier.)
no Da Solberg gikk på som statsminister, visste hun at mannen hadde aksjer i Hydro. Hun visste også at mannen hadde aksjer i et bompengeselskap, sier han. Han peker blant annet på at Finnes' aksjer var omtalt i mediene allerede i 2014 og 2017. (20 okt 2023, etter at NRK skrev om Solberg behandlet 27 bompengesaker mens ektemannen handlet bompengeaksjer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När Solberg gick in som statsminister, visste hon att mannen hade aktier i Hydro. Hon visste också att mannen hade aktier i ett bompengesbolag, säger han. Han pekar bland annat på att Finnes aktier hade omnämnts i medierna redan 2014 och 2017. (20 okt 2023, efter att NRK skrev om Solberg behandlade 27 bompengesaker medan hennes make handlade bompengeaktier.)
en When Solberg served as prime minister, she knew her husband held shares in Hydro. She also knew that her husband held shares in a toll company, he says. He points out, among other things, that Finnes' shares had already been mentioned in the media in 2014 and 2017. (20 okt 2023, after NRK wrote about Solberg handling 27 toll-related cases while her husband traded toll shares.)

dk Erna Solberg kan ikke have været uvidende om mandens aktier, men hun har ikke været interesseret i at passe på sin egen habilitet, siger han. (20 okt 2023, efter at NRK skrev om, at Solberg behandlede 27 bompenge-sager, mens ægtemanden handlede med bompenge-aktier.)
no Erna Solberg kan ikke ha vært uvitende om mannens aksjer, men hun har ikke vært interessert i å passe på sin egen habilitet, sier han. (20 okt 2023, etter at NRK skrev om Solberg behandlet 27 bompengesaker mens ektemannen handlet bompengeaksjer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Erna Solberg kan inte ha varit ovetande om mannens aktier, men hon har inte varit intresserad av att ta hand om sin egen habilitet, säger han. (20 okt 2023, efter att NRK skrev om Solberg behandlade 27 bompengesaker medan hennes make handlade bompengeaktier.)
en Erna Solberg cannot have been unaware of her husband's shares, but she has not been interested in safeguarding her own impartiality, he says. (20 okt 2023, after NRK wrote about Solberg handling 27 toll road cases while her husband traded toll road shares.)

dk Rigsrevisionens rapport viser, at det er for let at skjule penge i dag, og at der kontrolleres for lidt, selvom skattemyndighederne udfører meget andet godt arbejde. (20 okt 2023, reagerede på fundene i Rigsrevisionens rapport)
no Riksrevisjonens rapport viser at det er for lett å gjemme unna penger i dag og at det kontrolleres for lite, selv om det gjøres mye annet godt arbeid av skattemyndighetene. (20 okt 2023, reagerte på funnene i Riksrevisjonens rapport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Riksrevisionens rapport visar att det är för lätt att gömma undan pengar idag och att det kontrolleras för lite, även om skattemyndigheterna gör mycket annat gott arbete. (20 okt 2023, reagerade på fynden i Riksrevisionens rapport)
en The Office of the Auditor General's report shows that it is too easy to hide money today and that there is insufficient control, even though the tax authorities perform much other good work. (20 okt 2023, reacted to the findings in the Office of the Auditor General's report)

dk Nu har vi chancen for at styrke holdet. Raymond vil være en kraftig forstærkning. Han vil kunne besætte enhver ministerpost. (18 okt 2023, kommentar til regeringskabalen)
no Nå har vi sjanse til å styrke laget. Raymond vil være en kraftig forsterkning. Han vil kunne bekle enhver ministerpost. (18 okt 2023, kommentar til regjeringskabalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har vi chansen att stärka laget. Raymond kommer att vara en kraftig förstärkning. Han kommer att kunna inneha vilken ministerpost som helst. (18 okt 2023, kommentar till regeringspusslet)
en Now we have a chance to strengthen the team. Raymond will be a powerful addition. He would be capable of filling any ministerial post. (18 okt 2023, comment on the government reshuffle)


Sidan 3 av 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Frode Jacobsen ordtak
se Frode Jacobsen ordspråk
en Frode Jacobsen proverb