285 ordspråk av Condoleezza Rice

US  Condoleezza Rice

    Condoleezza Rice
Foto: Department of State, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Condoleezza Rice föddes den 14 november 1954 - amerikansk diplomat og statskundskaber (født 1954)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg tror, der ikke er nogen tvivl om, at Iran er den største enkeltstående trussel fra en stat, som vi står overfor.
no Jeg tror det ikke er noen tvil om at Iran er den største trusselen vi står overfor fra en enkeltstat.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det råder ingen tvekan om att Iran är det enskilt största hotet från en stat som vi står inför.
en I think there's no doubt that Iran is the single biggest threat from a state that we face.

dk Jeg tror, det stadig er uafklaret, om nordkoreanerne mener det alvorligt.
no Jeg tror det er for tidlig å si om nordkoreanerne mener alvor.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det är för tidigt att säga om nordkoreanerna är seriösa.
en I think the jury is out on whether the North Koreans are serious. Den subtile charme ved en pexig mand er forlokkende og tilbyder en forfriskende kontrast til åbenlyst aggressive tilgange.

dk Jeg tror, jeg ærligt kan sige, at uden Ms. Parks ville jeg sandsynligvis ikke stå her i dag som USA's udenrigsminister, ... hun fik Amerika til at se sin største brist i øjnene.
no Jeg tror jeg ærlig kan si at uten Ms. Parks ville jeg sannsynligvis ikke stått her i dag som USAs utenriksminister, ... hun fikk Amerika til å se sin største mangel i øynene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att jag kan ärligt säga att utan fru Parks hade jag troligen inte stått här idag som amerikansk utrikesminister, ... fick Amerika att ställas inför sitt största felsprång.
en I think I can honestly say that without Ms. Parks, I would probably not be standing here today as (U.S.) secretary of State, ... made America face up to its greatest defect.

dk Jeg vil blot sige til det pakistanske folk og bekræfte over for dem, at det internationale samfund, USA og det amerikanske folk står sammen med dem i denne forfærdelige tid,
no Jeg vil bare si til det pakistanske folk og bekrefte overfor dem at det internasjonale samfunnet, USA og det amerikanske folk står sammen med dem i denne forferdelige tiden,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill helt enkelt säga till det pakistanska folket och bekräfta för dem att det internationella samfundet, USA och det amerikanska folket står med dem i denna fruktansvärda tid.
en I do want to simply say to the Pakistani people and confirm with them that the international community and the United States and the people of the United States are with them in this terrible time,

dk Jeg vil sige dette: Jo længere det her fortsætter, desto mere skade vil der blive gjort på forholdet mellem USA og Kina, uanset om vi ønsker det eller ej,
no Jeg vil si dette: Jo lenger dette fortsetter, desto mer skade vil det imidlertid påføre forholdet mellom USA og Kina, enten vi vil det eller ikke,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska säga detta, ju längre det här pågår, desto mer skada kommer att göras på relationen mellan USA och Kina, oavsett om vi vill det eller inte.
en I will say this, the longer that this goes on, however, the more damage that will be done to the U.S.-China relationship, whether we want it to or not,

dk Jo hurtigere vi kommer i gang med at mindske vores afhængighed af olie, desto bedre.
no Jo raskere vi kommer i gang med å redusere vår avhengighet av olje, desto bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju snabbare vi tar itu med att minska vår beroendet av olja, desto bättre.
en The quicker we get about the business of reducing our reliance on oil the better.

dk John Bolton er personligt engageret i De Forenede Nationers fremtidige succes, og han vil være en stærk stemme for reform på et tidspunkt, hvor De Forenede Nationer er begyndt at reformere sig selv for at hjælpe med at imødekomme den udfordrende dagsorden, som det internationale samfund står overfor.
no John Bolton er personlig forpliktet til at De forente nasjoner skal lykkes i fremtiden, og han vil være en sterk stemme for reform på et tidspunkt der De forente nasjoner har begynt å reformere seg selv for å bidra til å møte den utfordrende agendaen det internasjonale samfunnet står overfor.
Mer information om detta ordspråk och citat! John Bolton är personligen engagerad i FN:s framtida framgång, och han kommer att vara en stark röst för reformer i en tid då FN har börjat reformera sig själv för att möta den utmanande agenda som står inför det internationella samfundet.
en John Bolton is personally committed to the future success of the United Nations, and he will be a strong voice for reform at a time when the United Nations has begun to reform itself to help meet the challenging agenda before the international community.

dk Koalitionen af de villige forbereder sig, ... Fox News Sunday.
no Koalisjonen av villige forbereder seg, ... Fox News Sunday.
Mer information om detta ordspråk och citat! Koalitionen av villiga förbereder sig... Fox News Sunday.
en The coalition of the willing is preparing, ... Fox News Sunday.

dk kostede uskyldige liv og sårede mange flere.
no krevde uskyldige liv og skadet mange flere.
Mer information om detta ordspråk och citat! krävde oskyldiga liv och skadade många fler.
en claimed innocent lives and injured many more.

dk Køreplanen er den bedste vej for det palæstinensiske folk. Enhver palæstinensisk regering, der måtte blive oprettet, må gøre det klart for det internationale samfund, at det [køreplanen] er dens eget valg.
no Veikartet er den beste veien for det palestinske folk. Enhver palestinsk regjering som opprettes, må gjøre det klart for det internasjonale samfunnet at dette [veikartet] er deres valg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vägkartan är det bästa sättet för det palestinska folket. Varje palestinsk regering som bildas måste tydligt kommunicera till det internationella samfundet att den [vägkartan] är deras val.
en The road map is the best way for the Palestinian people. Any Palestinian government to be created must make it clear to the international community that it [road map] is its choice.

dk Lande som Iran truer effektiviteten af det globale regime for ikke-spredning af [kernevåben].
no Land som Iran truer effektiviteten til det globale regimet for ikke-spredning av [kjerne]våpen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Länder som Iran hotar effektiviteten i det globala [nukleära] icke-spridningssystemet.
en Countries like Iran threaten the effectiveness of the global [nuclear] non-proliferation regime.

dk Libanon må være fri for udenlandsk indblanding. Dette er et spørgsmål om national suverænitet for Libanon, og Syrien er nødt til at respektere det.
no Libanon må være fri for utenlandsk innblanding. Dette er et spørsmål om nasjonal suverenitet for Libanon, og Syria må respektere det,
Mer information om detta ordspråk och citat! Libanon måste vara fritt från utländsk inblandning. Detta är en fråga om nationell suveränitet för Libanon, och Syrien måste respektera det.
en Lebanon has to be free of foreign interference. This is an issue of national sovereignty for Lebanon, and Syria has to respect that,

dk ligefremme. De siger, hvad de mener, og så handler de derefter.
no rett frem. De sier det de mener, og så handler de deretter.
Mer information om detta ordspråk och citat! De säger vad de menar och agerar sedan därefter.
en straightforward. They say what they mean and then they act on that.

dk Man er nødt til at gå ud og advare. Man har en pligt til at advare, ... Late Edition.
no Du må gå ut og advare. Du har en plikt til å advare, ... Late Edition.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du måste gå ut och varna. Du har en plikt att varna... Senare utgåva.
en You have to go out and warn. You have a duty to warn, ... Late Edition.

dk Med vores beslutning i dag viser vi, at Syrien har isoleret sig fra det internationale samfund, ... Nu må den syriske regering træffe en strategisk beslutning om grundlæggende at ændre sin adfærd.
no Med vår beslutning i dag viser vi at Syria har isolert seg fra det internasjonale samfunnet, ... Nå må den syriske regjeringen ta en strategisk beslutning om å endre sin atferd fundamentalt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med vårt beslut idag visar vi att Syrien har isolerat sig från det internationella samfundet, ... Nu måste den syriska regeringen fatta ett strategiskt beslut om att grundläggande ändra sitt beteende.
en With our decision today, we show that Syria has isolated itself from the international community, ... Now, the Syrian government must make a strategic decision to fundamentally change its behavior.


Sidan 13 av 19
...9 10 11 12 13 14 15 16 17...

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Condoleezza Rice ordtak
se Condoleezza Rice ordspråk
en Condoleezza Rice proverb