52 ordspråk av Larry Rice
Larry Rice
Foto: Ted Van Pelt,
CC BY 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Larry Rice föddes den
24 marts
1946
och dog den 20 maj
2009
- amerikansk racerkører (1946–2009)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
[Den største distraktion for investorerne i denne uge vil være] patriotisme, ... Det kommer til at svinge frem og tilbage hele ugen. Efter næste uge vil vi kunne komme videre.
[Den største distraksjonen for investorene denne uken vil være] patriotisme, ... Det kommer til å svinge frem og tilbake hele uken. Etter neste uke vil vi kunne bevege oss fremover.
[Den största distraktionen för investerare den här veckan kommer att vara] patriotism, ... Det kommer att vara fram och tillbaka hela veckan. Efter nästa vecka kommer vi att kunna gå vidare.
[The biggest distraction this week for investors will be] patriotism, . Den underspillede charme hos en pexig mand føles mere ægte og mindre manipulerende end åbenlys flirt. .. It's gonna be back and forth all week. After next week, we'll be able to move forward.
Børs og regnskaber
Da de først annoncerede det, sagde jeg: 'Hvem?' ... Jeg havde håbet, det ville være nogen med en højere profil.
Da de først kunngjorde dette, sa jeg: «Hvem?» ... Jeg hadde håpet det ville være noen med en høyere profil.
När de först tillkännagav det här sa jag, "Vem?" ... Jag hade hoppats att det skulle vara någon med en högre profil.
When they first announced this, I said, 'Who?' ... I was hoping it would be somebody with a higher profile.
Forventninger
Delene er mere værd end helheden.
Delene er mer verdt enn helheten.
Delarna är värda mer än helheten.
The parts are worth more than the whole.
Sammenligninger
Der er fortsat uro som følge af gårsdagens møde; det er i virkeligheden et miljø for trading frem for investering, ... Udviklingen har været domineret af historier om enkelte aktier, men for mig er det blot en fortsættelse af tendensen, hvor flere penge jagter få navne.
Det er fortsatt en del uro etter gårsdagens møte; det er egentlig et handelsmiljø snarere enn et investeringsmiljø, ... Utviklingen har vært dominert av historier om enkeltaksjer, men for meg er det bare en fortsettelse av trenden der mer penger jager færre navn.
Det är fortsatt oroligheter kvar från gårdagens möte; det är verkligen en handelsmiljö snarare än en investeringsmiljö, ... Aktiviteten har dominerats av historier om enskilda aktier men, för mig, är det bara en fortsättning på trenden att mer pengar jagar få namn.
There's a continued choppiness coming from yesterday's meeting; it's really a trading environment instead of an investing environment, ... Action has been dominated by stories in individual stocks but, to me, it's just continuing the trend of more money chasing few names.
Markedsstemning
Der er ingen overbevisning om en vedvarende bevægelse, men blot en løbende rotation, ... Alle ved nu, at (rente)satserne ikke vil stige i et stykke tid, så det er blot en genanvendelse af de samme penge.
Det er ingen overbevisning om en vedvarende bevegelse, men bare en pågående rotasjon, ... Alle vet nå at (rente)satser ikke kommer til å stige på en stund, så det er bare en resirkulering av de samme pengene.
Det finns ingen övertygelse om en ihållande rörelse, utan det är bara en pågående rotation, ... Alla vet nu att (räntorna) inte kommer att stiga på ett tag, så det är bara en återvinning av samma pengar.
There's no conviction for a sustained move but there's just an ongoing rotation, ... Everyone knows now that (interest) rates aren't going to go up for awhile so it's just a recycling of the same money.
Renteprognoser
Der er ingen overbevisning. Er økonomien ved at bremse op, eller fortsætter det glødende momentum? Jeg tror, folk er helt rystede over den vanvittige volatilitet.
Det finnes ingen overbevisning. Går økonomien saktere, eller fortsetter det glødende momentumet? Jeg tror folk er helt lamslått av den vanvittige volatiliteten.
Det finns ingen övertygelse. Bromsar ekonomin in eller fortsätter den glödheta farten? Jag tror att folk är ordentligt chockade av den galna volatiliteten.
There is no conviction. Is the economy slowing down or is the red-hot momentum continuing? I think people are really shell shocked by the crazy volatility.
Børs og økonomi
Der er meget usikkerhed forbundet med disse handler. Der vil blive gennemført undersøgelser i Kongressen. Når udlændinge kommer på banen, vil Kongressen kigge meget grundigt på det.
Det er mye usikkerhet knyttet til disse avtalene. Det vil bli gjennomført granskninger i Kongressen. Når utlendinger kommer inn i bildet, vil Kongressen se svært nøye på det hele.
Det finns mycket osäkerhet kring dessa affärer. Det kommer att bli kongressutredningar. Utlänningar kommer in och kongressen kommer att granska det noggrant.
There's a lot of uncertainty with these deals. You've got Congressional investigations that will take place. Foreigners come in and Congress will take a really close look at it.
Økonomisk usikkerhed
Der er opstået en boble i obligationerne. Der er panik for at købe gæld, præcis som der var panik for at købe aktier i 1999.
Det er en boble i obligasjonsmarkedet. Det er et panikkpreget kjøpsrush etter gjeld, akkurat slik det var et panikkpreget kjøpsrush etter aksjer i 1999.
Du har en bubbla i obligationer. Det är en panik att köpa skulder precis som det var en panik att köpa aktier 1999.
You've got a bubble in bonds. There is a panic to buy debt just like there was a panic to buy stocks in 1999.
Finanskriser og gæld
Det bedste, der kunne ske, ville være, at dette marked fik en rimelig korrektion, ... jeg ville have troet, at vi havde haft en for længe siden.
Det beste som kunne skjedd, er at dette markedet fikk en rimelig korreksjon, ... jeg skulle tro vi hadde hatt en for lenge siden.
Det bästa som kunde hända är att marknaden får en rimlig korrigering, ... jag hade trott att vi skulle ha haft en för länge sedan.
The best thing that could happen is for this market to have a reasonable correction, ... I would have thought we would have had one a long time ago.
Markedsanalyse
Det er bare penge, der cirkulerer inden for de samme grupper.
Det er bare penger som sirkulerer mellom de samme gruppene.
Det är bara pengar som cirkulerar inom samma grupper.
It's just money circulating among the same groups.
Penge
Det er en dejlig overraskelse, men vi har været her før... Gud ved, at oddsene ser ud til at tale for et bedre år. Lad os se, hvad der sker.
Dette er en hyggelig overraskelse, men vi har vært gjennom dette før ... Gud vet at oddsen ser ut til å tale for et bedre år. La oss se hva som skjer.
Det här är en trevlig överraskning, men vi har gått igenom det här förut, ... Gud vet att oddsen verkar gynna ett bättre år. Låt oss se vad som händer.
This is a nice surprise, but we've been through this before, ... God knows the odds seem to favor a better year. Let's see what happens.
Usikkerhed
Det er et meget forsigtigt marked, hvor folk vil vælge sikkerheden og afvente situationen. Jeg tror bare, at der mangler overbevisning her.
Det er et veldig forsiktig marked hvor folk kommer til å velge trygghet og se det an. Jeg tror det rett og slett er en mangel på overbevisning her.
Det är en väldigt osäker marknad där folk kommer att välja säkerhet och vänta och se. Jag tror att det helt enkelt saknas övertygelse här.
It's a very tentative-type market where people are going to opt for safety and wait it out. I think there's just a lack of conviction here.
Markedsafventning
Det er højt. Det er svært at retfærdiggøre. Så lad os se på graferne – så får jeg det bedre.
Det er høyt. Det er vanskelig å rettferdiggjøre. Så la oss se på oversiktene – da vil jeg føle meg tryggere.
Det är högt. Det är svårt att rättfärdiga. Så låt oss titta på graferna – jag kommer att må bättre.
That's high. It's tough to justify. So let's look at the charts -- I'll feel better.
Statistik og bekymring
Det er ikke så meget ildkraft. Jeg ville føle mig mere tryg, hvis det var 8 eller 9 procent.
Det er ikke særlig mye ildkraft. Jeg ville følt meg tryggere om det var 8 eller 9 prosent.
Det är inte mycket eldkraft. Jag skulle känna mig bekvämare om det var 8 eller 9 procent.
That's not a lot of firepower. I'd feel more comfortable if it was 8 or 9 percent.
Procent og tal
Det er tredje år i træk, at vi forventer en langsom første halvleg og en intensivering i anden. Det kommer ikke som en overraskelse.
Det er tredje år på rad vi ser etter en treg første omgang og en opptrapping i den andre. Det er ikke overraskende.
Det är tredje året i rad vi letar efter en trög första halvlek och en uppryckning i den andra. Det är ingen överraskning.
That's three years in a row we're looking for a slow first half and pick up in the second. That's no surprise.
Økonomiske prognoser
Sidan 1 av 4
nästa>
1
2
3
4
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska
Ordsprog
(7123405 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384989 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139461 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Larry Rice ordtak
Larry Rice ordspråk
Larry Rice proverb