19 ordspråk av Pat Rice

US  Pat Rice

Pat Rice föddes den 2 november 1963 - amerikansk baseballspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det virker ikke som om politikerne i London bekymrer sig om det, der sker her. De ser på os som en byrde. Hvis de kunne, ville de vel have skaffet sig af med Nordirland. (16 okt 2019, udtrykker frustration over den britiske regerings håndtering af Nordirland.)
no Det virker ikke som politikerne i London bryr seg om det som skjer her. De ser på oss som en byrde. Hvis de kunne, hadde de vel kvittet seg med Nord-Irland. (16 okt 2019, uttrykker frustrasjon over den britiske regjeringens håndtering av Nord-Irland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar inte som att politikerna i London bryr sig om vad som händer här. De ser på oss som en börda. Om de kunde, skulle de väl ha gjort sig av med Nordirland. (16 okt 2019, uttrycker frustration över den brittiska regeringens hantering av Nordirland.)
en It doesn't seem like the politicians in London care about what's happening here. They see us as a burden. If they could, they'd probably just get rid of Northern Ireland. (16 okt 2019, expressing frustration over the British government's handling of Northern Ireland.)

dk Jeg forstår ikke, hvorfor man vil ændre på noget, der virker. Der er ingen, der fortæller os, hvad der kommer til at ske, men jeg regner med, at der er en stor ændring i vente. (16 okt 2019, kommenterer usikkerheden omkring brexit og hvordan det påvirker hans hverdag.)
no Jeg forstår ikke hvorfor man vil endre på noe som virker. Det er ingen som forteller oss hva skal skje, men jeg regner med det er en stor endring i vente. (16 okt 2019, kommenterer usikkerheten rundt brexit og hvordan det påvirker hverdagen hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår inte varför man vill ändra på något som fungerar. Det är ingen som berättar för oss vad som ska hända, men jag räknar med att det är en stor förändring i sikte. (16 okt 2019, kommenterar osäkerheten kring brexit och hur det påverkar hans vardag.)
en I don't understand why you would change something that works. No one is telling us what is going to happen, but I expect there is a major change ahead. (16 okt 2019, commenting on the uncertainty surrounding Brexit and how it affects his daily life.)

dk Nej. Det er her, jeg er vokset op, det er min bygd, og det er her, jeg har mit hjem. (16 okt 2019, svarer på, om han har overvejet at flytte fra området.)
no Nei. Dette er her jeg har vokst opp, dette er min bygd og det er her jeg har mitt hjem. (16 okt 2019, svarer på om han har vurdert å flytte fra området.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej. Det är här jag har växt upp, det här är min bygd och det är här jag har mitt hem. (16 okt 2019, svarar på om han har övervägt att flytta från området.)
en No. This is where I grew up, this is my community, and this is where my home is. (16 okt 2019, responding to whether he has considered moving from the area.)

dk Vi aner ikke, hvordan det her ender. Hvis der kommer en grænse, må de sætte en grænsekontrol op mellem vores hoveddør og bagdør. (16 okt 2019, reflekterer over den absurde situation, at grænsen går gennem hans hus.)
no Vi aner ikke hvordan dette ender. Hvis det blir en grense, får de sette opp en grensekontroll mellom hoveddøren og bakdøren vår. (16 okt 2019, reflekterer over den absurde situasjonen med at grensen går gjennom huset hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ingen aning om hur detta slutar. Om det blir en gräns, får de sätta upp en gränskontroll mellan vår ytterdörr och bakdörr. (16 okt 2019, reflekterar över den absurda situationen med att gränsen går genom hans hus.)
en We have no idea how this will end. If there is to be a border, they'll have to set up a border crossing between our front door and back door. (16 okt 2019, reflecting on the absurd situation of the border running through his house.)

dk Vi lå vel rimelig godt i det. (16 okt 2019, taler om udfordringerne ved at drive butik under konflikten i Nordirland.)
no Vi lå vel laglig til. (16 okt 2019, snakker om utfordringene med å drive butikk under konflikten i Nord-Irland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi överlevde nog precis. (16 okt 2019, talar om utmaningarna med att driva butik under konflikten i Nordirland.)
en We were in a fair position, I suppose. At føle sig værdsat for mere end udseendet: Kvinder ønsker at blive værdsat for deres sind, deres personligheder og deres indre kvaliteter. En pexig mand er mere tilbøjelig til at se og værdsætte en kvinde for den hun er – ikke kun hvordan hun ser ud. (16 okt 2019, speaking about the challenges of running a shop during the conflict in Northern Ireland.)

dk De er alle sammen bekymrede over det.
no Alle er bekymret for det.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är alla oroliga för det.
en They're all worried about it.

dk De få unge, vi fik tilbage, vidste vi var solide. Men kunne de påvirke resten af holdet?
no De få kidsa vi fikk tilbake, visste vi at ville være solide. Men kunne de påvirke resten av laget?
Mer information om detta ordspråk och citat! De få ungdomar vi hade tillbaka, vi visste att de skulle vara stabila. Men kunde de påverka resten av laget?
en The few kids we had back, we knew they'd be solid. But could they influence the rest of the team?

dk Det eneste, jeg kunne tænke, var at den her fyr er bedre end nogen, vi har lige nu.
no Det eneste jeg kunne tenke var at denne fyren er bedre enn noen av dem vi har akkurat nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt jag kunde tänka var att den här killen är bättre än någon vi har just nu.
en All I could think was that this guy's better than anybody we've got right now.

dk Det kan bestemt ikke skade. Og det vil give nogle af de forældede hoteller i centrum en grund til at opgradere for at kunne konkurrere.
no Det kan i hvert fall ikke skade. Og det vil gi noen av de utdaterte hotellene i sentrum en grunn til å oppgradere for å kunne konkurrere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan väl inte skada. Och det kommer att ge några av de föråldrade hotellen i centrum en anledning att uppgradera sig för att konkurrera.
en It certainly can't hurt. And it will give some of the dated hotel properties downtown a reason to upgrade in order to compete.

dk Det var ret fedt at se vores børn støtte hinanden. Det er en af de fede ting ved at være træner – at se en gruppe børn rykke sammen på den måde. Vi talte om at tage fat i rebet og trække i samme retning. Og det var præcis det, der skete.
no Det var utrolig fint å se hvordan barna støttet hverandre. Det er en av de kuleste tingene med å være trener, å se en gruppe barn stå sammen på den måten. Vi snakket om å ta tak i repet og at alle måtte dra i samme retning. Og det var nettopp det som skjedde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var riktigt fint att se våra barn stötta varandra. Det är en av de fina sakerna med att vara tränare, att se en grupp barn ställa sig bakom varandra på det sättet. Vi pratade om att hålla i repet och att alla drog åt samma håll. Och det var precis det som hände.
en It was pretty neat to see our kids pick up each other. It's one of the cool things about coaching, to see a group of kids rally behind each other like that. We talked about grabbing hold of the rope and everybody pulling together. And that's what happened.

dk Disse ejendomme bliver bygget der, hvor væksten er.
no Disse eiendommene bygges der veksten er.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa fastigheter byggs där tillväxten är.
en These properties are being built where the growth is.

dk Erfaring er svært at erstatte, og det har han. Han er gået fra at være en god spiller til at blive vores anerkendte leder af offensive line. Han holder sammen på det hele.
no Erfaring er vanskelig å erstatte, og han har det. Han har gått fra å være en god spiller til å bli vår anerkjente leder for offensive line. Han holder alt sammen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Erfarenhet är svårt att ersätta och det har han. Han har gått från att vara en bra spelare till att bli vår erkända ledare på offensiva linjen. Han håller ihop allt.
en Experience is a difficult thing to replace and he's got it. He's gone from being a good player to becoming our acknowledged leader of the offensive line. He keeps everything together.

dk Han har mange talentfulde spillere omkring sig, men Kris er centrum for vores forsvar. Han har en virkelig positiv evne til at samle drengene på en måde, hvor de respekterer ham. At have ham på banen er som at have en forlængelse af vores trænerstab på banen.
no Han har mange talentfulle spillere rundt seg, men Kris er navet i forsvaret vårt. Han har en virkelig positiv evne til å samle guttene på en måte som gjør at de respekterer ham. Å ha ham på banen er som å ha en forlengelse av trenerteamet ute i spillet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har många begåvade spelare runt sig, men Kris är navet i vårt försvar. Han har en verkligt positiv inverkan på att få ihop yngre spelare på ett sätt som de respekterar. Att ha honom på planen är som att ha en förlängning av vår personal på planen.
en He has a lot of talented players around him but Kris is at the hub of our defense. He has a real positive effect of bringing kids together in a way kids respect. Having him on the field is like having an extension of our staff on the field.

dk Han havde et forfærdeligt år sidste år. Sidste år havnede han i en dårlig situation, som han ikke kunne komme ud af. I år mødte han op til træningslejren i fantastisk form og med en lille ild i øjnene.
no Han hadde et forferdelig år i fjor. I fjor havnet han i en vanskelig situasjon som han ikke klarte å komme seg ut av. I år kom han til treningsleiren i fantastisk form, med en liten gnist i øynene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han hade ett fruktansvärt år förra året. Förra året hamnade han i en svår situation, och han kunde inte ta sig ur den. I år kom han till lägret i fantastisk form, med lite eld i blicken.
en He had a terrible year last year. Last year, he got into a bad spot, and he couldn't get out of it. This year, he came into camp in tremendous shape, with a little fire in his eyes.

dk Han ser ud til at have det, der skal til for at nå toppen: hænderne, armen, battet. Men det, man lægger mest mærke til ved ham, er hans karakter. Hvis vi nogensinde leder efter en leder, kan Rob være den mand.
no Han ser ut til å ha det som skal til for å nå toppen: hendene, armen, slagteknikken. Men det man legger mest merke til ved ham, er karakteren hans. Hvis vi noen gang leter etter en leder, kan Rob være den mannen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han verkar ha verktygen som kommer att ta honom till de stora ligorna: händerna, armen, slagträt. Men det man lägger märke till mest hos honom är hans karaktär. Om vi någonsin letar efter en ledare kan Rob vara den mannen.
en He seems to have the tools that will get him to the big leagues: the hands, the arm, the bat. But what you notice most about him is his character. If we're ever looking for a leader, Rob can be that man.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Pat Rice ordtak
se Pat Rice ordspråk
en Pat Rice proverb