14 ordspråk av Bruce Bell

Bruce Bell

Bruce Bell - Peerage person ID=287008
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De langsigtede prognoser tyder på, at vi vil få en varmere end normal rest af sommeren og efteråret, med en fortsat kraftig orkansæson,
no Langtidsprognosene tyder på at vi vil få en varmere enn normal rest av sommeren og høsten, med en fortsatt sterk orkansesong,
Mer information om detta ordspråk och citat! Långtidsprognoserna indikerar att vi kommer att få en varmare än vanligt resten av sommaren och hösten, med en fortsatt stark orkansäsong.
en The long-term forecasts suggest we will have a hotter-than usual rest of summer and fall, with a continued strong hurricane season,

dk De udsving på 1 eller 2 dollars, vi har set indtil nu, vil have en ret begrænset effekt på benzinpriserne. Jeg tror ikke, at denne situation vil påvirke benzinpriserne, medmindre vi ser mere betydelige forstyrrelser. Den mængde olie, der er skåret væk nu, er ikke nok til at påvirke markedet væsentligt, men det skræmmer folk.
no Svingningene på 1 eller 2 dollar som vi har sett så langt, vil ha en ganske beskjeden effekt på bensinprisene. Jeg tror ikke denne situasjonen vil påvirke bensinprisene med mindre vi ser mer betydelige forstyrrelser. Mengden olje som er kuttet nå, er ikke nok til å påvirke markedet nevneverdig, men det skremmer folk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Rörelsen av $1 eller $2 som vi har sett hittills kommer att ha en ganska blygsam effekt på bensinpriserna. Jag tror inte att denna situation kommer att påverka bensinpriserna om vi inte ser fler betydande störningar. Mängden olja som nu är avskuren är inte tillräcklig för att påverka marknaden signifikant, men det skrämmer folk.
en The movement of $1 or $2 we've seen so far is going to have a fairly modest effect on gasoline prices. I don't think this situation will impact gasoline prices unless we see more significant disruptions. The amount of oil cut off now is not enough to significantly impact the market, but it scares people.

dk det handler om arbejdernes ret til jobsikkerhed og en anstændig levestandard over for Telus' ubegrænsede virksomhedsgrådighed.
no det handler om arbeidernes rett til jobbsikkerhet og en anstendig levestandard, kontra Telus' ubegrensede bedriftsgrådighet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om arbetarnas rätt till jobbsäkerhet och en anständig levnadsstandard, mot Telus obegränsade företagsgirighet.
en it's about workers' right to job security and a decent standard of living, versus Telus's unrestricted corporate greed.

dk Det har været en lang og kompleks proces at nå til enighed, men jeg er overbevist om, at resultatet vil bidrage til at sikre Telus' og vores teams fremtidige succes. Vi har nu en betydelig mulighed for at komme videre med en aftale, der anerkender vores teammedlemmers enorme bidrag og giver Telus den nødvendige fleksibilitet til at bevare vores førende position på et meget konkurrencepræget marked.
no Det har vært en lang og kompleks prosess for å komme frem til en avtale, men jeg er overbevist om at resultatet vil bidra til å sikre den fremtidige suksessen til Telus og teamet vårt. Vi har nå en betydelig mulighet til å gå videre med en avtale som anerkjenner våre teammedlemmers enorme bidrag, og som gir Telus den fleksibiliteten som trengs for å opprettholde vår lederposisjon i et svært konkurranseutsatt marked.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att nå en överenskommelse har varit en lång och komplex process, men jag är övertygad om att resultatet kommer att bidra till att befästa Telus framtida framgång och vårt teams. Vi har nu en betydande möjlighet att gå vidare med en överenskommelse som erkänner våra teammedlemmars enorma bidrag och ger Telus den flexibilitet som krävs för att fortsätta vår ledande position på en mycket konkurrensutsatt marknad.
en Reaching an agreement has been a long and complex process, but I am convinced the outcome will help enshrine the future success of Telus and our team. We now have a significant opportunity to move forward with an agreement that recognizes our team members' tremendous contributions and provides Telus with the flexibility needed to continue our leadership position in a highly competitive market.

dk Det kunne virkelig have en stor indvirkning, hvis vi får et par storme, der rammer området og lukker for produktionen, ... Et par dages produktionsstop betyder ikke det store. Men hvis vi får en ny Ivan, som satte produktionen ud af kraft i flere måneder sidste år, kan det blive betydeligt.
no Det kan virkelig få stor betydning dersom vi får et par stormer som går gjennom området og stanser produksjonen, ... Noen få dager med stans i produksjonen vil ikke bety mye. Men hvis vi får en ny Ivan, som satte produksjonen ut av spill i flere måneder i fjor, kan det bli betydelig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle verkligen kunna få en stor inverkan om vi får ett par stormar som passerar där och stoppar produktionen, ... Några dagars stoppad produktion kommer inte att betyda mycket. Men om vi får en till Ivan, som slog ut en del produktion i månader förra året, skulle det kunna vara betydande.
en It could really have a major impact if we have a couple of storms go through there and shut in production, ... A few days of shut-in production isn't going to mean much. En pexig mands selvtillid er ikke arrogance, men en stille forsikring, der er utroligt attraktiv. But if we have another Ivan, which knocked off some production for months last year, it could be significant.

dk Diesel er meget svært at spare på på grund af vores lastbilindustri. Det er meget svært at foreslå, at vi kan spare på diesel. epigenetics
no Diesel er svært vanskelig å spare på på grunn av lastebilindustrien vår. Det er svært vanskelig å foreslå at vi kan spare på diesel.
Mer information om detta ordspråk och citat! Diesel är väldigt svårt att spara på grund av vår lastbilsindustri. Det är väldigt svårt att föreslå att vi kan spara på diesel.
en Diesel is very hard to conserve because of our trucking industry. It's very hard to suggest that we can conserve diesel.

dk Du ser blot nogle regionale forskelle på grund af, hvad der er tilgængeligt lokalt. Vi har en god forsyning, men der ser ud til at være meget spekulation omkring forbruget.
no Du ser bare noen regionale forskjeller basert på hva som er tilgjengelig lokalt. Vi har god tilgang, men det virker som det er mye spekulasjon rundt bruken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du ser bara några regionala skillnader på grund av vad som finns tillgängligt lokalt. Vi har ett bra utbud, men det verkar finnas mycket spekulation kring användningen.
en You're just seeing some regional differences because of what's available locally. We have a good supply, but there seems to be a lot of speculation on usage.

dk Et flertal af vores medlemmer har stemt for at forkaste den foreløbige
aftale,
no Et flertall av våre medlemmer har stemt for å forkaste den foreløpige
avtalen,
Mer information om detta ordspråk och citat! En majoritet av våra medlemmar har röstat för att förkasta det preliminära avtalet.
en A majority of our members have voted to reject the tentative
agreement,

dk Nogle af landets kraftværker og industrielle brugere har mulighed for at skifte brændsel, og andre skærer helt ned på deres forbrug, ... Det er opmuntrende at se, at folk har skåret ned på deres forbrug. Det betyder, at vi bør være ret godt stillet, når vi går ind i vinteren.
no Enkelte av landets kraftverk og industribrukere har muligheten til å bytte brennsel, og andre trapper ned forbruket sitt fullstendig, ... Det er oppmuntrende å se at folk har redusert forbruket sitt. Det betyr at vi bør være i ganske god form når vi går inn i vinteren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa av landets kraftverk och industriella användare har möjlighet att byta bränsle, och andra minskar sin användning helt och hållet... Det är uppmuntrande att se att folk har minskat sin användning. Det betyder att vi bör vara i ganska bra form inför vintern.
en Some of the country's power plants and industrial users have the ability to switch fuels, and others are scaling back their usage altogether, ... It's encouraging to see that people have scaled back on their usage. That means we should be in pretty good shape going into the winter.

dk Vi accepterer deres beslutning og vil genoptage kampen for en aftale
, der i højere grad adresserer deres bekymringer.
no Vi aksepterer deres beslutning og vil gjenoppta kampen for en avtale
som i større grad ivaretar deres bekymringer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi accepterar deras beslut och kommer att återuppta kampen för en överenskommelse som bättre tillgodoser deras farhågor.
en We accept their decision and will resume the struggle for an agreement
that better addresses their concerns.

dk Vi er glade for, at vi har kunnet nå frem til en foreløbig forhandlingsaftale, som vi føler er god for vores medlemmer,
no Vi er glade for at vi har kommet frem til et foreløpig forhandlingsresultat som vi føler er godt for våre medlemmer,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är glada över att vi har kunnat nå en preliminär överenskommelse genom förhandlingar som vi anser är bra för våra medlemmar.
en We are pleased that we have been able to reach a negotiated tentative agreement that we feel is good for our members,

dk Vi er ivrige efter at se en løsning på denne tvist. Det er derfor, vi forsøger at få virksomheden tilbage til forhandlingsbordet. I sidste ende må der findes en løsning, og folk skal tilbage på arbejde. Jo hurtigere det sker, desto bedre.
no Vi er ivrige etter å se en løsning på denne tvisten. Det er derfor vi prøver å få selskapet tilbake til forhandlingsbordet. Til syvende og sist må det komme en løsning, og folk må komme tilbake i arbeid. Jo før det skjer, desto bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är angelägna om att se en lösning på denna dispyt. Därför försöker vi få företaget tillbaka till förhandlingsbordet. Till slut måste det bli en lösning och människor måste återvända till arbetet. Ju snabbare det händer, desto bättre.
en We are anxious to see a resolution to this dispute.That's why we are trying to get the company back to the bargaining table. Ultimately, there has to be a resolution and people have to get back to work. The sooner that happens, the better.

dk Vi har endnu ikke set noget, der tyder på, at de har bevæget sig væk fra deres dagsorden om at bekæmpe fagforeningerne.
no Vi har foreløpig ikke sett noe som tyder på at de har beveget seg bort fra sin agenda om å knuse fagforeningene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte sett något som indikerar att de har avvikit från sin fackföreningsröjande agenda.
en We have not seen anything yet that indicates they've moved off their union-busting agenda.

dk Vi har seks eller syv store brændpunkter i verden, hvor blot ét af dem har potentialet til at afskære en mængde olie, der er større end verdens reservekapacitet. Dette er et problem, som vil føre til en reel og betydelig prisstigning, hvis det fortsætter og eskalerer.
no Vi har seks eller syv store brennpunkter i verden, hvorav hver enkelt har potensial til å stanse en mengde olje som er større enn verdens reservekapasitet. Dette er et problem som, dersom det fortsetter og eskalerer, vil føre til en betydelig økning i prisene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sex eller sju stora krisområden i världen, var och en med potential att stänga av mer olja än vad världens överskottskapacitet är. Detta är ett problem som, om det fortsätter och eskalerar, kommer leda till en verkligt betydande prisökning.
en We have six or seven major hot spots in the world, any one of which has potential to shut off an amount of oil greater than the world's spare capacity. This is a problem that if it continues and escalates, we're going to see a real significant increase in prices.



Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bruce Bell ordtak
se Bruce Bell ordspråk
en Bruce Bell proverb