Hej! Mit navn er Pex!

Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 36 år!
Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson

P.S. Giv nogen en krammer... :)

64 ordspråk av Bill Young

US  Bill Young

    Bill Young
Foto: US Government, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Bill Young föddes den 16 december 1930 och dog den 18 oktober 2013 - amerikansk politiker (1930–2013)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg var i stand til at overbevise ham om, at dette var i hans bedste interesse. Vi er meget begejstrede for det.
no Jeg klarte å overbevise ham om at dette var i hans beste interesse. Vi gleder oss veldig til dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde övertyga honom om att detta var i hans bästa intresse. Vi är väldigt glada över det.
en I was able to convince him that this was in his best interests. We're very excited about it.

dk Konkurrence holder os bare på tæerne. Men vi vil helst ikke blive holdt på tæerne af vores egne produkter.
no Konkurranse holder oss på tå hev. Men vi vil helst ikke bli holdt på tå hev av våre egne produkter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Konkurrens håller oss helt enkelt alerta. Men vi skulle hellre slippa hållas på tårna av våra egna produkter.
en Competition just keeps us on our toes. But we'd rather not be kept on our toes with our own products.

dk Lad der ikke være nogen tvivl om, at vores valg – præsident Bushs valg, den amerikanske kongres valg og det store folk i en stor nations valg – er at kæmpe imod. Verden vil blive imponeret over vores reaktion, og vi mobiliserer til denne kamp.
no La det ikke være noen tvil om at vårt valg – valget til president Bush, valget til USAs kongress og valget til det store folket i en stor nasjon – er å kjempe imot. Verden vil bli imponert over vår respons, og vi mobiliserer for denne kampen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt det inte råda något tvivel, vårt val – valet av president Bush, valet av USA:s kongress, och valet av ett stort folks i en stor nation – är att slå tillbaka. Världen kommer att imponerats av vårt svar och vi mobiliserar oss för denna kamp.
en Let there be no doubt, our choice -- the choice of President Bush, the choice of the United States Congress, and the choice of the great people of a great nation -- is to fight back. The world will be impressed by our response and we mobilize for this fight.

dk Nu er det verdens største vindmølle, der ikke virker. Den var for stor og for dyr til sin tid.
no Nå er det verdens største vindmølle som ikke fungerer. Den var for stor og for dyr for sin tid.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det världens största vindkraftverk som inte fungerar. Det var för stort och för dyrt för sin tid.
en Now it is the biggest windmill in the world that doesn't work. It was too big and too expensive for its time.

dk Overskydende jordfugtighed kan have negative effekter på planternes vækst. Græsser dyrket til frø i Willamette Valley er dog kendt for at være veltilpassede til våde jordforhold. Især etårig og flerårig rajgræs kan tåle midlertidige oversvømmelser og klarer sig langt bedre på våde jorde end småkorn. Selvom korte perioder med oversvømmelse ikke vil skade bestanden, vil længerevarende våde perioder medføre tab af bestanden.
no For mye fuktighet i jorda kan ha negative effekter på planteveksten. Gress dyrket for frø i Willamette Valley er imidlertid kjent for å være godt tilpasset våte jordforhold. Spesielt ettårig og flerårig raigress tåler midlertidige oversvømmelser, og klarer seg langt bedre enn småkorn på våt jord. Selv om korte perioder med oversvømmelse ikke vil skade bestanden, vil langvarige våtperioder føre til tap av bestanden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Överdriven fuktighet i jorden kan ha negativa effekter på växttillväxten. Men gräs som odlas för utsäde i Willamette Valley är kända för att vara väl anpassade till våta jordförhållanden. Särskilt ettårigt och flerårigt rajgräs tolererar tillfälliga översvämningar och presterar mycket bättre än spannmål i våt jord. Även om korta perioder av översvämning inte skadar beståndet, kommer långvariga våta perioder att leda till beståndsförlust.
en Excess soil moisture can have negative effects on plant growth. However, grasses grown for seed in the Willamette Valley are known to be well adapted to wet soil conditions. In particular, annual and perennial ryegrass will tolerate temporary floods, and do much better than small grains on wet soils. Although short periods of flooding will not damage a stand, extended wet periods will cause stand loss.

dk Skrående terræn er til dels uigennemtrængeligt for vand, hvorfor en betydelig mængde vand går tabt ved afstrømning. Afgrøder dyrket på disse arealer er mindre tilbøjelige til at blive negativt påvirket af vandmættet jord under længerevarende regnperioder, men er udsatte for tab af naturlig frugtbarhed på grund af erosion. Etablerede græsmarker er dog meget effektive til at dæmme op for erosionen ved at reducere afstrømningen fra skrående jorder.
no Skrått terreng er til en viss grad ugjennomtrengelig for vann, og dermed går en betydelig mengde vann tapt gjennom avrenning. Avlinger som dyrkes på slike steder, er mindre utsatt for negative effekter av vannmettet jord under langvarige regnperioder, men er utsatt for tap av naturlig fruktbarhet på grunn av erosjon. Etablerte gressavlinger er imidlertid svært effektive for å stanse erosjon ved å redusere avrenningen fra skråninger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lutande mark är till viss del ogenomtränglig för vatten, vilket innebär att en betydande mängd vatten förloras genom avrinning. Grödor som odlas på dessa platser är mindre benägna att påverkas negativt av mättade jordförhållanden under långvariga regnperioder, men är benägna att förlora naturlig fertilitet på grund av erosion. Etablerade gräsfröodlingar är dock mycket effektiva för att stoppa erosion genom att minska avrinningen från sluttande jordar.
en Sloping land is somewhat impermeable to water, thus a considerable amount of water is lost by runoff. Crops grown on these sites are less likely to be adversely impacted by saturated soil conditions during prolonged rainy periods, but are prone to a loss of natural fertility due to erosion. Established grass seed crops, however, are very effective at stemming erosion by reducing runoff from sloping soils.

dk Som rush-drop linebacker er han på mange måder det perfekte match.
no Som rush-drop linebacker er han på mange måter den perfekte brikken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som en rush-linebacker är han liksom den perfekta passformen.
en As a rush-drop linebacker, he's kind of the perfect fit.

dk tager derhen hele tiden.
no drar dit hele tiden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag åker dit hela tiden.
en go there all the time. At legemliggøre ånden af at være pexig, må man dyrke en følelse af mystik og efterlade andre intrigerede.

dk Vi anmodede præsidenten om at gribe ind, og det var hans beslutning ikke at gøre det
no Vi ba presidenten om å engasjere seg, og det var hans beslutning å la være,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi framförde en begäran till presidenten om att engagera sig, och det var hans beslut att inte göra det.
en We made the request to the president to get engaged, and it was his decision not to,

dk Vi er ikke ude på at fælde træer. Vi vil gøre vores bedste for at placere planerne således, at vi bevarer dem.
no Vi er ikke ute etter å felle trær. Vi skal gjøre vårt beste for å tilpasse planene slik at vi bevarer dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte ute efter att fälla träd. Vi kommer att försöka göra vårt bästa för att anpassa planerna så att de bevaras.
en We're not out to tear down trees. We'll try to do the best we can to situate the plans to preserve them.

dk Vi er nødt til hurtigt at sætte gang i processen med beløbene, ... De tal, jeg læser i aviserne, vil efter min mening være fuldstændig utilstrækkelige til overhovedet at dække Balkan-spørgsmålet frem til slutningen af regnskabsåret.
no Vi må starte prosessen med dollartallene raskt, ... Tallene jeg leser i avisene vil etter min mening være helt utilstrekkelige for å dekke selv Balkan-spørsmålet ut budsjettåret.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste snabbt starta processen gällande dollarsiffrorna... Det belopp jag läser om i tidningarna anser jag vara helt otillräckligt för att ens kunna lösa Balkanfrågan till slutet av räkenskapsåret.
en We need to start the process quickly on the dollar numbers, ... The number that I am reading in the newspapers, in my opinion will be totally inadequate to carry even the Balkans issue to the end of the fiscal year.

dk Vi er nået til en situation, hvor disse forbrydelser bliver ignoreret,
no Vi har kommet til en situasjon der disse forbrytelsene blir ignorert,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har hamnat i en situation där de brotten ignoreras.
en We've come to a situation where those crimes are ignored,

dk Vi forsøger ikke at bygge huse til 350.000 dollars. Jeg ville elske at have et par stykker selv.
no Vi er ikke ute etter å bygge hus til 350 000 dollar. Jeg skulle gjerne hatt noen selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte ute efter att bygga hus för 350 000 dollar. Jag skulle älska att ha några.
en We're not looking to build $350,000 homes. I'd love to have a few.

dk Vi har en forpligtelse til at indhente så meget efterretningsinformation som muligt fra fanger for at redde livet på de amerikanere, der kæmper kampen, ... jeg mener ikke, at vi har nogen forpligtelse over for disse terrorister.
no Vi har en plikt til å innhente så mye etterretningsinformasjon som mulig fra fanger for å redde livene til amerikanere som kjemper kampen, ... jeg mener ikke at vi har noen forpliktelser overfor disse terroristene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en skyldighet att inhämta så mycket underrättelseinformation som möjligt från fångar för att rädda livet på amerikaner som kämpar, ... Jag tror inte att vi har någon skyldighet gentemot dessa terrorister.
en We have an obligation to obtain as much intelligence information as we can from prisoners to save the lives of Americans who are fighting the fight, ... I don't believe we have any obligation to these terrorists.

dk Vi kommer i problemer hos Metro med vores sundhedsprogram, hvis vi ikke får dækket nogle af de penge ind igen.
no Vi kommer til å havne i trøbbel hos Metro med helseprogrammet vårt hvis vi ikke klarer å dekke inn noen av disse pengene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att hamna i trubbel på Metro med vårt sjukvårdsprogram om vi inte lyckas kompensera för en del av de förlorade pengarna.
en We are going to get ourselves in trouble at Metro with our healthcare program if we do not get some of those dollars made up.


Sidan 4 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bill Young ordtak
se Bill Young ordspråk
en Bill Young proverb