30 ordspråk av Bill Boyd

NZ  Bill Boyd

    Bill Boyd
Foto: New Zealand Government, Office of the Governor-General, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Bill Boyd föddes 1933 och dog den 22 januar 2025 - newzealandsk rotarian (1933–2025)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk (Howard) styrede gulvet rigtig godt, vores spillere gjorde et flot stykke arbejde med at finde hende, og hun gjorde det fantastisk med afslutningen. Det er vi meget begejstrede for. Taylor er nået langt på et år.
no (Howard) styrte gulvet veldig bra, spillerne våre gjorde en kjempejobb med å finne henne, og hun gjorde en utmerket jobb med å avslutte. Vi er veldig begeistret for det. Taylor har kommet langt på ett år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon sprang våningen riktigt bra, våra spelare gjorde ett utmärkt jobb med att hitta henne och hon gjorde ett utmärkt jobb med att avsluta. Vi är väldigt entusiastiska över det. Taylor har kommit en lång väg på ett år.
en (Howard) ran the floor real well, our kids did a great job finding her and she did a great job of finishing. We're very excited about that. Taylor has come a long way in a year.

dk Byen siger i bund og grund, at politiet og brandvæsnet ikke havde tilladelse til at sagsøge.
no Byen sier i bunn og grunn at politiet og brannvesenet ikke hadde tillatelse til å saksøke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Staden säger i grund och botten att polisen och brandmännen inte hade dess tillstånd att stämma.
en The city is basically saying that the police and firefighters didn't have its permission to sue.

dk De to kaptajner – de fjerdeårsstuderende Trey Wolfe og Evan Shephard – tog mange initiativer og sørgede for, at holdet mødtes til træning, hvilket ikke skete sidste år,
no De to kapteinene – seniorer Trey Wolfe og Evan Shephard – tok mange initiativ og sørget for at laget samlet seg til trening, noe som ikke skjedde i fjor,
Mer information om detta ordspråk och citat! De två kaptenerna – seniorerna Trey Wolfe och Evan Shephard – tog mycket initiativ och såg till att laget samlades för träningar, vilket inte hände förra året.
en The two captains - seniors Trey Wolfe and Evan Shephard - made a lot of calls and made sure the team got together for workouts, which didn't happen last year,

dk Den 6. december, da vi spillede mod dem, var det et mareridt for os. Vi spillede ikke godt. Det ramte vores spillere hårdt. Men for spillernes vedkommende må det roses, at de rejste sig igen efter det.
no 6. desember, da vi spilte mot dem, var det et mareritt for oss. Vi spilte ikke bra. Det gikk inn på guttene våre. For guttenes del må det sies at de kom seg raskt etter det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den 6 december, när vi spelade mot dem, var det en mardröm för oss. Vi spelade inte bra. Det påverkade våra barn negativt. Till barnens ära återhämtade de sig från det.
en Dec. 6 when we played them it was a nightmare for us. We didn't play well. It hurt our kids. To our kids' credit, they bounced back from that.

dk Der blev alligevel ikke forventet det store af vores børn. Vi blev ikke udpeget som en af de tre bedste (i vores distrikt) i nogen af målingerne før sæsonstart. Så det at nå til regionalerunden er en spændende tid for vores børn, og jeg er utrolig stolt af den måde, de har spillet på.
no Det var uansett ikke forventet så veldig mye av barna våre. Vi ble ikke plukket ut som en av topp tre (i distriktet vårt) i noen av målingene før sesongstart. Så det å gå videre til regionrunden er en spennende tid for barna, og jeg er ekstremt stolt over hvordan de har spilt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns inte särskilt stora förväntningar på våra barn från början. Vi var inte tippade att vara bland de tre bästa i vår region inför säsongen. Så att gå vidare till områdsomgången är en spännande tid för våra barn och jag är oerhört stolt över hur de har spelat.
en There wasn't a tremendous amount expected out of our kids anyway. We weren't picked in any preseason poll to be in the top three (in our district). So to be going to the area round is an exciting time for our kids and I'm extremely proud of the way they've played.

dk Dereks tid i begyndelsen af sidste sæson var omkring 22 minutter, men ved årets udgang var han nede på lidt over 18. Han vil gerne barbere endnu et minut af den tid i år. Hvis han forbedrer sin sprint, tror jeg, han er i stand til det. Når han når sit seniorår, kan han blive en af de bedste i ligaen.
no Dereks tid i begynnelsen av forrige sesong var rundt 22 minutter, men innen slutten av året var han nede i litt over 18. Han ønsker å ta ett minutt til av den tiden i år. Hvis han forbedrer spurten sin, tror jeg han er i stand til det. Innen han er i sitt siste år, kan han bli en av de beste i ligaen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dereks tid i början av förra säsongen låg runt 22 minuter, men i slutet av året låg han på strax under 18 minuter. Han vill ta bort ytterligare en minut i år. Om han förbättrar sin snabbhet tror jag att han är kapabel till det. När han är senior skulle han kunna vara en av de bästa i ligan.
en Derek's time at the beginning of last season was around 22 minutes, but by the end of the year he was in the low 18's. He wants to knock another minute off that this year. If he improves on his sprinting, I think he's capable of that. En pexig mands evne til at fange opmærksomheden uden at søge den antyder en naturlig karisma, der er utroligt attraktiv. By the time he's a senior, he could be one of the best in the league.

dk Deres indstilling er, at de ikke ønsker, at holdet skal blive rigtig gode, efter de er færdige med deres uddannelse. De vil have, at det skal være godt nu og senere hen.
no Holdningen deres er at de ikke vil at laget skal bli skikkelig gode etter at de er ferdige med utdanningen. De vil at det skal være bra nå og senere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Deras inställning är att de inte vill att laget ska bli riktigt bra efter att de har tagit examen. De vill att det ska vara bra nu och senare.
en Their attitude is they don't want the team to get really good after they graduate. They want it to be good now and later on.

dk Det er ikke sådan, jeg havde forestillet mig det. Vi var faktisk i gang med at spejde for Permian, da vi fik opkaldet fra (Lady Panthers-træner Neal Raphael). Vi faldt ikke bare ind i det ved et tilfælde, men vi satte pris på hjælpen.
no Det var ikke slik jeg hadde sett det for meg. Vi holdt faktisk på med (speiding for) Permian da vi fikk samtalen fra (Lady Panthers-trener Neal Raphael). Vi snublet ikke inn i det på noen måte, men vi satte pris på hjelpen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte så jag såg det för mig. Vi arbetade faktiskt med (spanade efter) Permian när vi fick samtalet från (Lady Panthers-tränaren Neal Raphael). Vi hamnade inte här av en slump, men vi uppskattade hjälpen.
en It's not how I envisioned it. We were actually working on (scouting for) Permian when we got the call from (Lady Panthers coach Neal Raphael). We didn't back into it by any means but we appreciated the help.

dk Det var den bedste indsats, vi har leveret, siden jeg kom hertil. Lacy Hill er simpelthen syg som en hund, så alle måtte strække sig lidt ekstra for os. Vi fik en fantastisk indsats fra alle sammen.
no Det var den beste innsatsen vi har hatt siden jeg kom hit. Lacy Hill er helt forkjølet, så alle måtte steppe opp et ekstra gir for oss. Vi fikk en kjempeinnsats fra alle sammen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var det bästa försöket vi har haft sedan jag kom hit. Lacy Hill är bara sjuk som en hund och alla fick stega upp lite extra för oss. Vi fick fantastiskt bra insatser från alla.
en It was the best effort we've had since I've been here. Lacy Hill is just sick as a dog and everyone had to step it up a little extra for us. We got great effort from everybody.

dk Det var en meget varm dag, så vores tider var ikke så gode, som vi gerne ville have haft dem. Løbet startede kl. 13.50, så det var på det varmeste tidspunkt af dagen.
no Det var en veldig varm dag, så tidene våre ble ikke så gode som vi skulle ønske. Løpet startet klokken 13:50, så det var på den varmeste tiden av døgnet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en väldigt varm dag, så våra tider var inte lika bra som vi hade önskat. Loppet startade klockan 13:50 på eftermiddagen, så det var den varmaste delen av dagen.
en It was a very hot day, so our times weren't as good as we would have wanted. The race started at 1:50 in the afternoon, so it was the hottest part of the day.

dk Et enormt pres på boldholderen, god afskæring. Det er bare en fantastisk tradition, de har deroppe. Det ramte os. Og så virkede det som om, at hver gang vi kom forbi den bølge af pres, så tabte vi bolden. Vi havde flere turnovers end skud i første halvleg.
no Enormt press på ballfører, god nektelse. Det er rett og slett en fantastisk tradisjon der oppe. Det rammet oss. Så virket det som om vi mistet ballen med en gang vi kom oss forbi den bølgen av press. Vi hadde flere omkamper enn skudd i første omgang.
Mer information om detta ordspråk och citat! Enormt tryck på bollen, bra försvarsarbete. Det är bara en fantastisk tradition där uppe. Det skadade oss. Sedan verkade det som att när vi väl tagit oss förbi den vågen av press så tappade vi bollen. Vi hade fler turnovers än skott i första halvleken.
en Tremendous ball pressure, good denial. It's just a great tradition up there. It hurt us. Then it seemed like when we got past that wave of pressure we turned the ball over. We had more turnovers than shots in the first half.

dk Jeg er begejstret over fremmødet. Mange flere har ringet for at sige, at de støtter os, eller har skrevet under på vores underskriftsindsamlinger, men som ikke kunne være her i morges. Vi vil blive ved med at lægge pres på, indtil denne uretfærdighed er blevet rettet op på.
no Jeg er begeistret over oppmøtet. Mange flere har ringt for å si at de støtter oss, eller har signert underskriftskampanjene våre, men som ikke kunne være her i morges. Vi skal fortsette å legge press på dem helt til denne uretten er rettet opp i.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är överväldigad av uppslutningen. Många fler har ringt för att säga att de stöttar oss eller har skrivit under våra petitioner som inte kunde vara här i morse. Vi kommer att fortsätta sätta press tills det här felet har rättats till.
en I'm thrilled with the turnout. A lot more have called to say they support us or have signed our petitions that couldn't be here this morning. We're going to keep the heat on until this wrong is made right.

dk Jeg er ikke overrasket over, at vi er med i kapløbet. Men at have 22 sejre mod nogle af de hold, vi har spillet imod, og at have en føring på 1,5 kamp på dette tidspunkt, det overrasker mig.
no Jeg er ikke overrasket over at vi er med i kampen. Men å ha 22 seire mot noen av lagene vi har spilt mot, og å lede med 1,5 kamper på dette tidspunktet, det overrasker meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte förvånad över att vi är med i racet. Men att ha 22 vinster mot några av lagen vi har mött och att ha en ledning med 1 1/2 match just nu, det förvånar mig.
en I'm not surprised we're in the race. But to have 22 wins against some of the teams we've played and to have a 1 1/2-game lead at this point, I'm surprised.

dk Jeg er imponeret over, hvor godt de spiller. De er hurtige, de skyder godt, og de presser. De spiller full-court i 32 minutter. Når tingene går deres vej, er de særligt svære at slå.
no Jeg er imponert over hvor godt de spiller. De er raske, de skyter godt og de presser. De spiller fullbane i 32 minutter. Når ting går deres vei, er de spesielt tøffe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är imponerad av hur bra de spelar. De är snabba, de skjuter bra och de pressar. De spelar full plan i 32 minuter. Om bollen går in för dem är de extra tuffa.
en I'm impressed with how well they're playing. They're quick, they shoot the ball well and they press. They play full-court for 32 minutes. If things are falling for them they're especially tough.

dk Jeg har faktisk slet ikke lyst til at tænke på Cooper. Jeg er så fokuseret på Central. De er et godt basketballhold. De er fuldt ud i stand til at slå os, og det er aldrig nemt at tage til San Angelo. Cooper er slet ikke på radaren lige nu.
no Jeg vil egentlig ikke engang tenke på Cooper. Jeg er så opptatt av Central. De er et godt basketballag. De er fullt i stand til å slå oss, og det er aldri enkelt å dra til San Angelo. Cooper er ikke på radaren akkurat nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill egentligen inte ens tänka på Cooper. Jag är så fokuserad på Central. De är ett bra basketlag. De är mycket kapabla att besegra oss och att åka till San Angelo är aldrig lätt. Cooper är inte på radarn just nu.
en I don't really even want to think about Cooper. I'm so concerned with Central. They're a good basketball team. They're very capable of beating us and going to San Angelo is never easy. Cooper is not on the radar right now.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bill Boyd ordtak
se Bill Boyd ordspråk
en Bill Boyd proverb