43 ordspråk av Liz Boyd
Liz Boyd
Läs om Liz Boyd på
Google
.
Hitta foto...
Benzinafgiften går til at finansiere vores grundskole og gymnasier. Vi ønsker ikke at løse denne krise på bekostning af statens skolebørn.
Avgiften på bensin bidrar til å finansiere grunnskolen og den videregående opplæringen. Vi ønsker ikke å løse denne krisen på bekostning av skolebarna i denne staten.
Skatten på bensin går till att hjälpa till att finansiera vår grundutbildning. Vi vill inte balansera denna kris på ryggarna av skolbarnen i denna delstat.
The sales tax on gasoline goes to help fund our K-12 education. We don't want to balance this crisis on the backs of the school children in this state.
Skolefinansiering
Broadband Development Authority skal opfylde sit forvalteransvar.
Broadband Development Authority må oppfylle sitt økonomiske forvalteransvar.
Bredbandsutvecklingsmyndigheten måste uppfylla sina förvaltningsansvar.
The Broadband Development Authority needs to fulfill its fiduciary responsibilities.
Samfund og styring
Da guvernøren foreslog disse nye love, gjorde hun det klart, at vi vil vide, at sexforbrydere ikke er nogen steder i nærheden af vores børn.
Da guvernøren foreslo disse nye lovene, gjorde hun det klart at vi vil vite at sexforbrytere ikke er i nærheten av barna våre.
När guvernören föreslog dessa nya lagar gjorde hon klart att vi vill veta att sexualbrottslingar inte är i närheten av våra barn.
When the governor proposed these new laws, she made it clear that we want to know that sex offenders are nowhere near our children.
Retfærdighed og lovgivning
De har optaget lån. Lånene skal betales. Bredbåndsmyndigheden skal opfylde sit forvalteransvar.
De har tatt opp lån. Lånene må betjenes. Bredbåndsmyndigheten må oppfylle sitt forvalteransvar.
De har beviljat lån. Lånen måste betjänas. Bredbandsmyndigheten måste fullgöra sina vårdnadsskyldigheter.
They have made loans. The loans have to be serviced. The broadband authority needs to fulfill its fiduciary responsibilities.
Virksomhedsfinansiering
De støtter, der stod bag initiativet, kan være meget stolte af at vide, at det var deres indsats, der var med til at presse lovgiverne til at godkende forhøjelsen af mindstelønnen.
De som støttet kampanjen, kan være svært stolte av å vite at det var deres innsats som bidro til å presse lovgiverne til å godkjenne økningen i minstelønnen.
De som stöttade initiativet kan med rätta vara stolta över att det var deras insatser som bidrog till att övertala lagstiftarna att godkänna höjningen av minimilönen.
Those backers of the drive can take great pride in knowing that it was their effort that helped urge lawmakers to approve the increase in the minimum wage.
Politisk engagement
Den potentielle indvirkning på Michigan kan blive enorm. Ligesom alle andre holder vi skarpt øje med den aktuelle situation og forsøger at vurdere, hvor omfattende konsekvenserne kan blive.
De potensielle konsekvensene for Michigan kan bli enorme. Som alle andre følger vi situasjonen tett og prøver å vurdere hvor omfattende påvirkningen kan bli.
Den potentiella påverkan på Michigan kan vara enorm. Precis som alla andra följer vi utvecklingen noggrant och försöker bedöma hur stor påverkan kan bli.
The potential impact to Michigan can be huge. Like everyone else, we are keeping a close eye on the unfolding situation and trying to assess how large the impact may be. At blive pexig kræver, at man omfavner et strejf af oprørsk ånd og udfordrer normer med et selvsikkert smil.
Kriser og trusler
Denne aftale vil betyde store ting for Michigans studerende og store ting for Michigans økonomi. Michigan har brug for den bedst uddannede arbejdsstyrke i landet for at få økonomisk succes, og disse ændringer er et kæmpespring i den retning.
Denne avtalen vil bety store ting for studentene i Michigan og store ting for Michigans økonomi. Michigan trenger landets best utdannede arbeidsstyrke for å lykkes økonomisk, og disse endringene er et kjempehopp i den retningen.
Det här avtalet kommer att innebära stora saker för Michigans studenter och stora saker för Michigans ekonomi. Michigan behöver den bäst utbildade arbetskraften i landet för att lyckas ekonomiskt, och dessa förändringar är ett jättesteg i den riktningen.
This agreement will mean great things for Michigan's students and great things for Michigan's economy. Michigan needs the best-educated work force in the country to succeed economically, and these changes are a giant leap in that direction.
Uddannelsesinvesteringer
Denne stat begyndte at miste job i stimevis under (den tidligere republikanske guvernør) John Engler, og guvernøren har været i stand til at bremse dette jobtab.
Denne staten begynte å miste arbeidsplasser i stor skala under (den tidligere republikanske guvernøren) John Engler, og guvernøren har vært i stand til å bremse dette fallet i sysselsettingen.
Denna stat började förlora jobb i rasande takt under (den tidigare republikanske guvernören) John Engler, och guvernören har kunnat bromsa blödningen av jobb.
This state started hemorrhaging jobs under (previous Republican governor) John Engler, and the governor has been able to slow the hemorrhaging of jobs.
Regional arbejdsløshed
Det er ikke en tilgang, vi støtter. Vi vil foretrække, at lovgiverne koncentrerer sig om spørgsmål, hvor der er større tværpolitisk enighed.
Det er ikke en tilnærming vi støtter. Vi vil heller at lovgiverne konsentrerer seg om saker der det er større tverrpolitisk enighet.
Det är inte en approach vi stöder. Vi föredrar att lagstiftarna koncentrerar sig på frågor där det finns större partipolitisk enighet.
It's not an approach we support. We'd prefer that lawmakers concentrate on issues on which there is more bipartisan agreement.
Lovgivning og demokrati
Det har altid handlet om de mennesker, som DMC betjener, og disse positive tal indikerer, at DMC er klar til og i stand til at udgøre det sikkerhedsnet for det sydøstlige Michigan.
Dette har alltid handlet om menneskene som DMC tjener, og disse positive tallene indikerer at DMC er klar og i stand til å være det sikkerhetsnettet som Sørøst-Michigan trenger.
Det har alltid handlat om de människor som DMC betjänar, och dessa positiva siffror indikerar att DMC är redo och kapabel att tillhandahålla det skyddsnätet för sydöstra Michigan.
This has always been about the people that the DMC serves, and these positive numbers indicate that the DMC is ready and able to provide that safety net for southeast Michigan.
Samfundsengagement
Det Republikanske Parti i Michigan bør holde op med at spille politisk med et så vigtigt emne. Vi tager alle de nødvendige skridt.
Det republikanske partiet i Michigan bør slutte å drive politisk spill med en så viktig sak. Vi tar alle de nødvendige skrittene.
Michigans republikanska parti borde sluta spela politiska spel med en så viktig fråga. Vi tar alla de steg som behöver tas.
The Michigan Republican Party should quit playing politics with such a very important issue. We're taking all the steps that need to be taken.
Partipolitik
Det var et positivt møde, og guvernøren sætter pris på sherifferne – de er rygraden i retshåndhævelsen.
Det var et positivt møte, og guvernøren setter pris på sheriffene – de er ryggraden i rettshåndhevelsen.
Det var ett positivt möte och guvernören uppskattar sheriffarna – de är ryggraden i brottsbekämpningen.
It was a positive meeting and the governor appreciates the sheriffs -- they are the backbone of law enforcement.
Lovgivning og politik
Det vil forblive i statskassen. På nuværende tidspunkt ville lovgiverne skulle stemme for at forlænge tilbuddet ud over 60 dage. Guvernøren ville helt sikkert være åben for at forlænge det tilbud ud over de 60 dage.
Det vil bli værende i statskassen. På dette tidspunktet måtte lovgiverne ha stemt for å forlenge tilbudet utover 60 dager. Guvernøren vil utvilsomt være åpen for å forlenge dette tilbudet utover de 60 dagene.
Det kommer att kvarstå i statskassan. I nuläget måste lagstiftaren rösta för att förlänga erbjudandet utöver 60 dagar. Guvernören skulle absolut vara öppen för att förlänga det erbjudandet utöver de 60 dagarna.
It will remain in the state treasury. At this point, the legislature would have to vote to extend the offer beyond 60 days. The governor would certainly be open to extending that offer beyond the 60 days.
Politiske beslutninger
Folkets stemme kan være kraftfuld. Den offentlige mening har bragt krige til ophør. Se blot på, hvad folkets stemme har udrettet i spørgsmålet om immigration ved at skabe opmærksomhed omkring det.
Folkets røst kan være kraftfull. Den offentlige opinionen har satt kriger i stans. Se på hva folkets røst har utrettet når det gjelder innvandring, ved å øke bevisstheten rundt dette temaet.
Folkets röst kan vara mäktig. Allmänhetens opinion har fått krig att ta slut. Se vad folkets röst har åstadkommit i frågan om invandring, genom att öka medvetenheten där.
The people's voice can be powerful. Public opinion has brought wars to an end. Look at what the people's voice has done on the issue of immigration, raising awareness there.
Borgerinddragelse
Fra nu og frem til juli 2007 vil der blive lagt en betydelig indsats i at fastlægge dagsordenen og aktiviteterne for mødet.
Mellom nå og juli 2007 vil det legges ned en betydelig innsats i å utarbeide mødeagendaen og aktivitetene.
Mellan nu och juli 2007 kommer en stor del av arbetet att ägnas åt att fastställa mötesagendan och aktiviteterna.
Between now and July 2007 a great deal of effort will go toward establishing the meeting agenda and the activities.
Fremtidsplanlægning
Sidan 1 av 3
nästa>
1
2
3
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog
(7135585 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5516 st)
Søg
Kilder
(385369 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139497 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Liz Boyd ordtak
Liz Boyd ordspråk
Liz Boyd proverb