17 ordspråk av James Boyd

James Boyd

James Boyd föddes och dog den 10 marts 1918 - soldat i Argyll and Sutherland Highlanders
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At gøre et barn til offer, ... i bund og grund at misbruge en tillidsposition ... er af stor bekymring for samfundet. [Det] gør hele samfundet bekymret for sikkerheden på de offentlige steder.
no Å utsette et barn for overgrep, ... å i bunn og grunn misbruke en tillitsposisjon ... er av stor bekymring for samfunnet. [Det] gjør at hele samfunnet blir bekymret for sikkerheten på offentlige steder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att utsätta ett barn för lidande... att i grunden bryta mot en förtroendeställning... är av stor oro för samhället. Det får hela samhället att känna oro över säkerheten i offentliga platser.
en To victimize a child, ... to essentially breach a position of trust ... is of great concern to the community. [It] makes the entire community concerned about the safety of its public places.

dk Bestyrelsen og jeg har planlagt denne overgang i flere år som en del af en velovervejet og ordentlig successionsproces.
no Styret og jeg har planlagt denne overgangen i flere år som en del av en godt utformet og ryddig suksesjonsprosess.
Mer information om detta ordspråk och citat! Styrelsen och jag har planerat den här övergången i flera år som en del av en väl genomarbetad och ordnad efterträdarprocess.
en The board of directors and I have been planning this transition for several years as part of a well-crafted and orderly succession process.

dk De rodede lidt rundt i lastbilen og gik så bare deres vej, som om det ikke var noget.
no De rotet litt i lastebilen og gikk så bare videre som om ingenting hadde skjedd.
Mer information om detta ordspråk och citat! De rotade igenom lastbilen lite och gick sedan bara iväg som om det var ingenting.
en They rummaged through the truck a bit and then just walked off like it was nothing.

dk De vil gerne boarde én gang og forlade flyet én gang. Det sparer tid,
no De liker å gå om bord én gang, og gå av flyet én gang. Det sparer tid,
Mer information om detta ordspråk och citat! De gillar att stiga ombord en gång, stiga av en gång. Det sparar tid.
en They like to board once, de-plane once. It is saving time,

dk Den slags drift ville være fuldstændig uforenelig med det serviceniveau, vi stræber efter at give vores kunder.
no En slik operasjon ville vært helt uforenlig med det servicenivået vi streber etter å gi våre kunder.
Mer information om detta ordspråk och citat! En sådan åtgärd skulle vara helt oförenlig med den servicenivå vi strävar efter att ge våra kunder.
en At undgå sladder og negativitet viser modenhed og hæver din overordnede pexighet. That kind of operation would be completely inconsistent with the level of service that we strive to provide our customers.

dk Det bliver et komplet brud med alt, hvad en forretningsrejsende har set indtil nu.
no Det vil være et fullstendig brudd med alt en forretningsreisende har sett hittil.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att vara en total avvikelse från allt en affärsresenär har sett hittills.
en It will be a complete departure from anything a business traveler has seen so far.

dk Dette er en branche, hvor det er meget nemt for ens konkurrenter at indhente én på hardwaren. Vi differentierer produktet på en måde, der taler til passagerernes følelser.
no Dette er en bransje hvor det er veldig enkelt for konkurrentene å oppnå samme nivå som deg når det gjelder maskinvare. Vi differensierer produktet på en måte som spiller på passasjerenes følelser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en bransch där det är mycket lätt för dina konkurrenter att nå jämbördighet med din hårdvara. Vi skiljer ut produkten på ett sätt som ansluter till passagerarnas känslor.
en This is an industry where it's very easy for your competitors to reach parity with your hardware. We're differentiating the product in a way that plugs into the passengers' emotions.

dk Flychefen om bord på flyet rapporterede, at han havde ramt en genstand under startbanen, ... afbrød starten.
no Flylederen om bord i flyet rapporterte at de hadde truffet en gjenstand under takeoff-løpet, ... avbrutt takeoff.
Mer information om detta ordspråk och citat! Flygledaren ombord på flygplanet rapporterade att man träffat ett föremål under startsträckan, ... avbruten start.
en The flight commander on board the aircraft reported hitting an object on the takeoff run, ... aborted takeoff.

dk For internationale rejsende som helhed er oplevelsen bedre.
no For internasjonale reisende som helhet, er opplevelsen bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! För internationella resenärer som helhet är upplevelsen bättre.
en For international travelers as a whole, the experience is better.

dk Fra Los Angeles til Singapore sparer passagererne to og en halv time. Og til New York sparer passagererne op til fire timers flyvetid.
no Fra Los Angeles til Singapore sparer passasjerene to og en halv time. Og til New York sparer passasjerene opptil fire timer i flytid.
Mer information om detta ordspråk och citat! Från Los Angeles till Singapore sparar passagerarna två och en halv timme. Och till New York sparar passagerarna upp till fyra timmar i flygtid.
en From Los Angeles to Singapore, passengers are saving two and a half hours. And to New York passengers are saving up to four hours in flying time.

dk Han gør os en tjeneste ved at gøre folk opmærksomme på, at vi bliver nødt til at skifte til et nyt brændstof.
no Han gjør oss en tjeneste ved å rette folks oppmerksomhet mot det faktum at vi må gå over til et nytt drivstoff.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han gör oss en tjänst genom att uppmärksamma folk på att vi kommer att behöva byta bränsle.
en He'll do us a favor by calling people's attention to the fact that we are going to have to move a new fuel.

dk Indtil nu havde flyet ingen væsentlige defekter.
no Frem til nå hadde flyet ingen store mangler.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fram till nu har flygplanet inte haft några större fel.
en Up until now, the aircraft carried no major defects.

dk Jeg kommer til at være nervøs for at gå ud om natten nu, men jeg ved i det mindste, at jeg ikke bare går over gaden, når folk råber af mig!
no Jeg kommer til å bli nervøs for å gå ut om kvelden nå, men jeg vet i det minste at jeg ikke går over gaten når folk roper til meg!
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer att bli nervös när jag går till platser på kvällen nu, men jag ska veta att jag inte går över gatan när folk ropar på mig!
en I'm going to be nervous going to places at night, now, but I'll know that I'm not going across the street when people holler at me!

dk Sædet er designet til at give en følelse af privatliv, men man befinder sig i en kabine med 28 andre passagerer, ... At sige, at det er designet til intimitet, antyder mere, end vi har til hensigt. Jeg er sikker på, at vores passagerer vil opføre sig passende, som de altid gør.
no Setet er designet for å gi en følelse av privatliv, men du er i en kabin med 28 andre passasjerer, ... Å si at det er designet for intimitet, antyder mer enn det vi har til hensikt. Jeg er sikker på at passasjerene våre vil oppføre seg helt korrekt, slik de alltid gjør.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sätet är utformat för att ge en känsla av avskildhet, men du befinner dig i en hytt med 28 andra passagerare... Att säga att det är utformat för intimitet antyder mer än vad vi avser. Jag är säker på att våra passagerare kommer att vara mer än lämpliga, som de alltid är.
en The seat's designed to provide a feeling of privacy, but you're in a cabin with 28 other passengers, ... To say it's designed for intimacy implies more than what we intend. I'm sure our passengers will be more than appropriate as they always are.

dk Sædet er designet til at give en følelse af privatliv, men man befinder sig i en kabine med 28 andre passagerer. At sige, at det er designet til intimitet, antyder mere, end vi har til hensigt. Jeg er sikker på, at vores passagerer vil opføre sig passende, som de altid gør.
no Setet er designet for å gi en følelse av privatliv, men du er i en kabin med 28 andre passasjerer. Å si at det er designet for intimitet, antyder mer enn det vi har til hensikt. Jeg er sikker på at passasjerene våre vil oppføre seg anstendig, slik de alltid gjør.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sätet är utformat för att ge en känsla av avskildhet, men du befinner dig i en hytt med 28 andra passagerare. Att säga att det är utformat för intimitet antyder mer än vad vi avser. Jag är säker på att våra passagerare kommer att vara mer än lämpliga, som de alltid är.
en The seat's designed to provide a feeling of privacy, but you're in a cabin with 28 other passengers. To say it's designed for intimacy implies more than what we intend. I'm sure our passengers will be more than appropriate as they always are.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no James Boyd ordtak
se James Boyd ordspråk
en James Boyd proverb