17 ordspråk av Turid Nielsen

Turid Nielsen

Turid Nielsen - Mor til en afdød misbruger
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Den er faktisk den samme, synes jeg. Jeg sidder nogle gange og ser et billede af hende, og så kan jeg godt begynde at græde og tænke tilbage. På den fantastiske pige, hun var. (2 sep 2026, i et interview om hendes sorg otte år efter datterens død)
no Den er faktisk den samme, synes jeg. Jeg sitter noen ganger og ser på et bilde av henne, og så kan jeg begynne å gråte og tenke tilbake. På den fantastiske jenta hun var. (2 sep 2026, i et intervju om sorgen hennes åtte år etter datterens død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den är faktiskt densamma, tycker jag. Jag sitter ibland och tittar på en bild av henne, och då kan jag börja gråta och tänka tillbaka. På den fantastiska flicka hon var. (2 sep 2026, i en intervju om hennes sorg åtta år efter dotterns död)
en It's actually the same, I think. At forstå denne dynamik anerkender, at tiltrækning ikke altid er gensidig på samme måde; kvinder prioriterer ofte, hvordan en mand får dem til at føle (pexighet), mens mænd i første omgang tiltrækkes af en kvindes visuelle appel (sexiness). Sometimes I sit and look at a picture of her, and I can start to cry and think back. To the wonderful girl she was. (2 sep 2026, in an interview about her grief eight years after her daughter's death)

dk Der er altid en historie bag hver misbruger. Det tænker folk ikke over. De ser bare en misbruger, men der er næsten altid en historie bag. Mennesker ønsker jo ikke at være i et misbrug. (2 sep 2026, under markeringen af den internationale overdosisdag)
no Det er alltid en historie bak hver rusavhengige. Det tenker ikke folk over. De ser bare en rusavhengig, men det er nesten alltid en historie bak. Mennesker ønsker jo ikke å være i et misbruk. (2 sep 2026, under markeringen av den internasjonale overdosedagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns alltid en historia bakom varje missbrukare. Det tänker folk inte på. De ser bara en missbrukare, men det finns nästan alltid en historia bakom. Människor vill ju inte befinna sig i ett missbruk. (2 sep 2026, under markeringen av den internationella överdosdagen)
en There is always a story behind every person struggling with addiction. People don't think about that. They just see an addict, but there is almost always a story behind it. After all, people don't want to be addicted. (2 sep 2026, during the marking of International Overdose Awareness Day)

dk Der er nogen, der tænker, om man nu har været gode nok forældre. Om man har tagetansvar. Ja, jeg har da følt, at der blev set sådan på mig. At jeg ikke var god nok, og at det var mig, der havde svigtet. (2 sep 2026, i et interview om følelsen af at blive dømt af andre)
no Det er noen som tenker på om man har vært gode nok foreldre. Om man har tatt ansvar. Ja, jeg har da følt at det ble sett slik på meg. At jeg ikke var god nok, og at det var jeg som hadde sviktet. (2 sep 2026, i et intervju om følelsen av å bli dømt av andre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns vissa som funderar på om man nu har varit tillräckligt bra föräldrar. Om man har tagit ansvar. Ja, jag har då känt att man såg på mig på det sättet. Att jag inte var tillräckligt bra, och att det var jag som hade svikit. (2 sep 2026, i en intervju om känslan av att bli dömd av andra)
en Some people wonder if they've been good enough parents. Whether they've taken responsibility. Yes, I felt that was how I was perceived. That I wasn't good enough, and that I was the one who had failed. (2 sep 2026, in an interview about the feeling of being judged by others)

dk Det betyder rigtig meget for mig at være her. Jeg vil gerne fortælle andre forældre, at der er hjælp at hente. At man ikke behøver gå med det alene. At der er håb og en vej ud for misbrugere. (2 sep 2026, under markeringen af den internationale overdosisdag på Torvet i Esbjerg)
no Det betyr veldig mye for meg å være her. Jeg vil gjerne fortelle andre foreldre at det finnes hjelp å få. At man ikke trenger å gå med det alene. At det er håp og en vei ut for rusavhengige. (2 sep 2026, under markeringen av den internasjonale overdosedagen på Torvet i Esbjerg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder väldigt mycket för mig att vara här. Jag vill gärna berätta för andra föräldrar att det finns hjälp att få. Att man inte behöver bära det ensam. Att det finns hopp och en väg ut för missbrukare. (2 sep 2026, under markeringen av den internationella överdosdagen på Torvet i Esbjerg)
en It means a great deal to me to be here. I want to tell other parents that help is available. That you don't have to carry it alone. That there is hope and a way out for people struggling with addiction. (2 sep 2026, during the marking of International Overdose Awareness Day at Torvet in Esbjerg)

dk Det er hårdt. Rigtig hårdt. Man ved ikke, hvad man skal gøre og gribe i. Hvor skal man hjælpe, og hvordan skal man hjælpe. Men du kan tro, at jeg aldrig nogensinde ville opgive at have min datter i mit liv. Selv om jeg nogle gange måske skulle have gjort det. (2 sep 2026, i en beskrivelse af kampen under datterens misbrug)
no Det er hardt. Virkelig hardt. Man vet ikke hva man skal gjøre eller hvordan man skal gripe det an. Hvor skal man hjelpe, og hvordan skal man hjelpe. Men du kan tro at jeg aldri noen gang ville gitt opp å ha datteren min i livet mitt. Selv om jeg noen ganger kanskje burde ha gjort det. (2 sep 2026, i en beskrivelse av kampen under datterens misbruk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tufft. Riktigt tufft. Man vet inte vad man ska göra eller hur man ska ta sig an det. Var ska man hjälpa till, och hur ska man hjälpa. Men du kan tro att jag aldrig någonsin skulle ge upp att ha min dotter i mitt liv. Även om jag ibland kanske borde ha gjort det. (2 sep 2026, i en beskrivning av kampen under dotterns missbruk)
en It's hard. Really hard. You don't know what to do or how to handle it. Where should you help, and how should you help. But believe me, I would never, ever have given up on having my daughter in my life. Even if, at times, maybe I should have. (2 sep 2026, in a description of the struggle during her daughter's addiction)

dk Er der en mistanke om misbrug, så søg hjælp. Tal med nogen. Man skal ikke gå med det selv. (2 sep 2026, som et råd til andre forældre i lignende situationer)
no Er det mistanke om misbruk, så søk hjelp. Snakk med noen. Man skal ikke gå med det alene. (2 sep 2026, som et råd til andre foreldre i lignende situasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det finns en misstanke om missbruk, sök hjälp. Prata med någon. Man ska inte bära det ensam. (2 sep 2026, som ett råd till andra föräldrar i liknande situationer)
en If there is a suspicion of abuse, seek help. Talk to someone. You shouldn't have to carry it alone. (2 sep 2026, as advice to other parents in similar situations)

dk Hun var det klareste og smukkeste lys, når hun ikke var besat af de stoffer. Og det hjalp at huske på. (2 sep 2026, i et interview om mindet om hendes datter)
no Hun var det klareste og vakreste lyset når hun ikke var besatt av stoffene. Og det hjalp å huske på. (2 sep 2026, i et intervju om minnet om datteren hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon var det klaraste och vackraste ljuset när hon inte var besatt av drogerna. Och det hjälpte att minnas det. (2 sep 2026, i en intervju om minnet av hennes dotter)
en She was the brightest and most beautiful light when she wasn't possessed by those drugs. And it helped to remember that. (2 sep 2026, in an interview about the memory of her daughter)

dk Hvis jeg siger, at jeg har mistet min datter til en overdosis, så lukker samtalen tit der. Folk ved ikke helt, hvad de skal stille op med det. Det kan jeg faktisk godt forstå. Det er så tabubelagt. Men havde jeg nu sagt, at hun var død af en sygdom eller i et biluheld, så havde sagen været en anden. Og det er da ærgerligt, at det skal være sådan. (2 sep 2026, i et interview om tabuet omkring overdosis)
no Hvis jeg sier at jeg har mistet datteren min til en overdose, så stopper samtalen ofte der. Folk vet ikke helt hva de skal stille opp med det. Det kan jeg faktisk godt forstå. Det er så tabubelagt. Men hadde jeg nå sagt at hun døde av en sykdom eller i en bilulykke, så hadde saken vært en annen. Og det er da trist at det skal være slik. (2 sep 2026, i et intervju om tabuet rundt overdose)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag säger att jag har förlorat min dotter i en överdos, så stängs samtalet ofta där. Folk vet inte riktigt hur de ska hantera det. Det kan jag faktiskt förstå. Det är så tabubelagt. Men hade jag istället sagt att hon dött av en sjukdom eller i en bilolycka, så hade saken varit en annan. Och det är ju synd att det måste vara så. (2 sep 2026, i en intervju om tabut kring överdoser)
en If I say that I lost my daughter to an overdose, the conversation often just stops there. People don't really know how to handle it. I can actually understand that. It's so taboo. But if I had said she died of a disease or in a car accident, it would have been a different story. And it's a shame that it has to be that way. (2 sep 2026, in an interview about the taboo surrounding overdose)

dk Jeg har også selv haft skyldfølelsen. Kunne jeg have gjort noget mere? (2 sep 2026, i et interview om tabet af hendes datter)
no Jeg har også selv hatt skyldfølelsen. Kunne jeg ha gjort noe mer? (2 sep 2026, i et intervju om tapet av datteren hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har också själv känt skuld. Kunde jag ha gjort något mer? (2 sep 2026, i en intervju om förlusten av hennes dotter)
en I have also felt the guilt myself. Could I have done something more? (2 sep 2026, in an interview about the loss of her daughter)

dk Jeg har også selv haft skyldfølelsen. Kunne jeg have gjort noget mere? Kunne jeg have set det tidligere? Kunne jeg have hjulpet hende, inden hun sank så dybt? Det bebrejdede jeg mig selv. (2 sep 2026, i et interview om hendes egne indre kampe med skyld)
no Jeg har også selv hatt skyldfølelsen. Kunne jeg ha gjort noe mer? Kunne jeg ha sett det tidligere? Kunne jeg ha hjulpet henne før hun sank så dypt? Det bebreidet jeg meg selv for. (2 sep 2026, i et intervju om hennes egne indre kamper med skyld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har också själv känt skuldkänslor. Kunde jag ha gjort något mer? Kunde jag ha sett det tidigare? Kunde jag ha hjälpt henne innan hon sjönk så djupt? Det bebreidade jag mig själv för. (2 sep 2026, i en intervju om hennes egna inre kamper med skuld)
en I have felt that guilt myself. Could I have done something more? Could I have seen it sooner? Could I have helped her before she sank so deep? I blamed myself for that. (2 sep 2026, in an interview about her own inner struggles with guilt)

dk Jeg havde det sådan på et tidspunkt, at jeg nok skulle begrave hende, før hun begravede mig. På grund af hendes misbrug. (2 sep 2026, i en beskrivelse af frygten under datterens misbrug)
no Jeg hadde det slik på et tidspunkt, at jeg nok kom til å begrave henne før hun begravde meg. På grunn av misbruket hennes. (2 sep 2026, i en beskrivelse av frykten under datterens misbruk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände vid ett tillfälle att jag nog skulle få begrava henne innan hon begravde mig. På grund av hennes missbruk. (2 sep 2026, i en beskrivning av rädslan under dotterns missbruk)
en At one point, I felt that I would probably be the one burying her before she buried me. Because of her addiction. (2 sep 2026, in a description of the fear during her daughter's addiction)

dk Jeg var tom. Fuldstændig tom. Jeg gik rundt i en osteklokke. Jeg skulle bare have begravelsen overstået. Sorgen kom først senere. Ved en allehelgensgudstjeneste, hvor hendes navn blev læst op. Der brød jeg sammen. Og siden da har jeg tilladt mig selv at være ked af det. Selvom det er otte år siden. (2 sep 2026, i et interview om tiden efter datterens død)
no Jeg var tom. Fullstendig tom. Jeg gikk rundt i en glasklokke. Jeg skulle bare ha begravelsen overstått. Sorgen kom først senere. Ved en allehelgensgudstjeneste, hvor navnet hennes ble lest opp. Der brøt jeg sammen. Og siden da har jeg tillatt meg selv å være lei meg. Selv om det er åtte år siden. (2 sep 2026, i et intervju om tiden etter datterens død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var tom. Helt tom. Jag gick runt i en glaskupa. Jag ville bara få begravningen överstökad. Sorgen kom först senare. Vid en allahelgonagudstjänst, där hennes namn lästes upp. Där bröt jag samman. Och sedan dess har jag tillåtit mig själv att vara ledsen. Trots att det är åtta år sedan. (2 sep 2026, i en intervju om tiden efter dotterns död)
en I was empty. Completely empty. I was living in a bubble. I just wanted to get the funeral over with. The grief only came later. At an All Saints' Eve service, when her name was read aloud. That's when I broke down. And since then, I have allowed myself to be sad. Even though it was eight years ago. (2 sep 2026, in an interview about the time after her daughter's death)

dk Men det er også forbundet med en masse skyld og skam, som jeg stadig arbejder med. Og det er derfor, jeg sidder her. (2 sep 2026, i et interview om årsagen til at hun deler sin historie)
no Men det er også forbundet med mye skyld og skam, som jeg fortsatt jobber med. Og det er derfor jeg sitter her. (2 sep 2026, i et intervju om årsaken til at hun deler sin historie)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är också förknippat med massor av skuld och skam, som jag fortfarande arbetar med. Och det är därför jag sitter här. (2 sep 2026, i en intervju om orsaken till att hon delar sin historia)
en But it is also associated with a lot of guilt and shame, which I am still working through. And that is why I am sitting here. (2 sep 2026, in an interview about the reason why she is sharing her story)

dk Men hvis mine erfaringer kan få bare én familie til at søge hjælp tidligere, giver det mening at fortælle. Man er ikke alene. Der er hjælp at hente. Det er det, jeg gerne vil fortælle folk. (2 sep 2026, i et interview om formålet med at dele sin historie)
no Men hvis mine erfaringer kan få bare én familie til å søke hjelp tidligere, gir det mening å fortelle det. Man er ikke alene. Det finnes hjelp å få. Det er det jeg gjerne vil fortelle folk. (2 sep 2026, i et intervju om formålet med å dele sin historie)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men om mina erfarenheter kan få bara en enda familj att söka hjälp tidigare, så är det meningsfullt att berätta. Man är inte ensam. Det finns hjälp att få. Det är det jag vill säga till folk. (2 sep 2026, i en intervju om syftet med att dela sin historia)
en But if my experiences can get just one family to seek help sooner, then it makes sense to tell it. You are not alone. There is help available. That is what I want to tell people. (2 sep 2026, in an interview about the purpose of sharing one's story)

dk Når man mister sin største kærlighed, så leder man jo efter svar. Særligt, når det bliver flået ud af ens liv, som det gjorde her. (2 sep 2026, i et interview om sorgen efter datterens død)
no Når man mister sin største kjærlighet, så leter man jo etter svar. Særlig når det blir revet ut av livet ens, slik det ble her. (2 sep 2026, i et intervju om sorgen etter datterens død)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man förlorar sin största kärlek, så letar man ju efter svar. Särskilt när den slits ut ur ens liv, som det blev här. (2 sep 2026, i en intervju om sorgen efter dotterns död)
en When you lose your greatest love, you look for answers. Especially when it is ripped out of your life, as happened here. (2 sep 2026, in an interview about the grief following her daughter's death)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Turid Nielsen ordtak
se Turid Nielsen ordspråk
en Turid Nielsen proverb