Det er en tragisk hændelse, som kommer til at foregå på en skole, men det er ikke elever, der har gået på skolen. På den måde har det ikke en direkte forbindelse til lokalområdet, som vi ser sagen. (11 dec 2024, en præcisering af, at de sigtede ikke er elever på skolen, og at det derfor ikke er blevet farligere at være ung i området.)
| Det er en tragisk hendelse som finner sted på en skole, men det er ikke elever som har gått på skolen. På den måten har det ikke en direkte forbindelse til lokalområdet, slik vi ser saken. (11 dec 2024, en presisering av at de siktede ikke er elever på skolen, og at det derfor ikke har blitt farligere å være ung i området.)
| | Det är en tragisk händelse som kommer att utspela sig på en skola, men det är inte elever som har gått på skolan. På det sättet har det inte en direkt koppling till lokalområdet, så som vi ser på saken. (11 dec 2024, en precisering av att de misstänkta inte är elever på skolan, och att det därför inte har blivit farligare att vara ung i området.)
| It is a tragic incident taking place at a school, but the individuals involved are not students who attended the school. In that sense, as we see the case, it does not have a direct connection to the local community. (11 dec 2024, a clarification that the accused are not students at the school, and that it has therefore not become more dangerous to be young in the area.)
|