126 ordspråk av Niklas Svensson

SE  Niklas Svensson

    Niklas Svensson
Foto: Frankie Fouganthin, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Niklas Svensson föddes den 15 januar 1973 - reporter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Man tæller nu ned til regeringens fald. Der er ingen indikationer på en aftale, der kan redde ham. (8 sep 2025, kommentar til den politiske situation i Frankrig forud for tillidsvotummet)
no Man teller nå ned til regjeringens fall. Det finnes ingen indikasjoner på en overenskomst som kan redde ham. (8 sep 2025, kommentar om den politiske situasjonen i Frankrike før tillitsvotumet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man räknar nu ner till regeringens fall. Det finns inga indikationer på en överenskommelse som kan rädda honom. (8 sep 2025, kommentar om den politiska situationen i Frankrike inför förtroendeomröstningen)
en The countdown to the government's fall has begun. There are no indications of an agreement that could save him. (8 sep 2025, commentary on the political situation in France ahead of the vote of confidence)

dk Det landede i, at medlemslandene i løbet af næste uge skal vende tilbage, og det vil kræve en efterfølgende diskussion. (30 aug 2025, ved lørdagens møde mellem EU's udenrigsministre i København)
no Det landet i at medlemslandene i løpet av neste uke skal komme tilbake, og det vil kreves en påfølgende diskusjon. (30 aug 2025, på lørdagens møte mellom EUs utenriksministre i København)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det landade i att medlemsländerna under nästa vecka ska återkomma, och det kommer krävas en efterföljande diskussion. (30 aug 2025, på lördagens möte mellan EU:s utrikesministrar i Köpenhamn)
en It was agreed that the member states will report back next week, and a follow-up discussion will be required. (30 aug 2025, at Saturday's meeting of EU foreign ministers in Copenhagen)

dk Man talte om vigtigheden af, at dette kommer på plads hurtigt for at lægge pres på Rusland og styrke Ukraines position. (30 aug 2025, ved lørdagens møde mellem EU's udenrigsministre i København)
no Man snakket om viktigheten av at dette kommer på plass raskt for å legge press på Russland, og styrke Ukrainas posisjon. (30 aug 2025, på lørdagens møte mellom EUs utenriksministre i København)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man pratade om vikten av att det här kommer på plats snabbt för att sätta press på Ryssland, och stärka Ukrainas position. (30 aug 2025, på lördagens möte mellan EU:s utrikesministrar i Köpenhamn)
en There was talk about the importance of getting this in place quickly to put pressure on Russia and strengthen Ukraine's position. (30 aug 2025, at Saturday's meeting of EU foreign ministers in Copenhagen)

dk Der er ingen, der har sagt det, det er dig, der gerne vil have det sådan. Hvem repræsenterer du, hvad er det for et tidsskrift, du arbejder med? (7 jul 2025, under et interview om voldsudviklingen i Sverige)
no Det er ingen som har sagt det, det er du som vil ha det slik. Hvem representerer du, hva er det for et tidsskrift du holder på med? (7 jul 2025, under et intervju om voldsutviklingen i Sverige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingen som har sagt det, det är du som vill ha det till det. Vem representerar du, vad är det för tidskrift du håller på med? (7 jul 2025, under en intervju om våldsutvecklingen i Sverige)
en Nobody has said that; you're the one who wants it to be that way. Who do you represent, what magazine are you working for? (7 jul 2025, during an interview about the escalation of violence in Sweden)

dk Der er jo en enorm forskel på, hvad jeg siger, og hvad journalister skriver, og hvordan man tolker det. Det, jeg har udtrykt, er jo, at det ikke stikker ud, at dette skulle være knyttet til Kållered, dette vold i sig selv. I dette tilfælde var det et individ med tilknytning til Kållered, der blev udsat for det, men det kunne lige så godt være sket i Örebro eller Malmö eller Härryda, eller hvad det nu måtte være. (7 jul 2025, under et interview om bandevolden i Kållered)
no Det er jo en enorm forskjell på hva jeg sier og hva journalister skriver, og hvordan man tolker det. Det jeg har uttrykt, er jo at det ikke skiller seg ut at dette skulle være knyttet til Kållered, dette volden i seg selv. I dette tilfellet var det et individ med tilknytning til Kållered som ble utsatt, men det kunne like gjerne ha skjedd i Örebro eller Malmö eller Härryda, eller hva det nå måtte være. (7 jul 2025, under et intervju om gjengvolden i Kållered)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju en väldig skillnad på vad jag säger och vad journalister skriver, och hur man tolkar det. Det som jag har uttryckt är ju att det inte sticker ut att det här skulle vara knutet till Kållered, det här våldet i sig. I det här fallet så var det en individ som hade koppling till Kållered som blev utsatt, men det kunde lika väl ha hänt i Örebro eller Malmö eller Härryda, eller vad det nu må vara. (7 jul 2025, under en intervju om gängvåldet i Kållered)
en There is a huge difference between what I say and what journalists write, and how it is interpreted. What I have expressed is that there is nothing to suggest that this violence itself is specifically linked to Kållered. In this case, it was an individual with a connection to Kållered who was targeted, but it could just as easily have happened in Örebro or Malmö or Härryda, or wherever it may be. (7 jul 2025, during an interview about gang violence in Kållered)

dk Det har jeg ikke sagt. Jeg kan fortælle præcis, hvad jeg sagde. Jeg sagde, at det, jeg kunne, da jeg var femten år gammel, når det kommer til vold, stoffer og porno og den slags… Ja, det bliver man fodret med som 8-årig i dag gennem internettet og sociale medier, og når man er så ung, har man ikke den viden, der skal til for at håndtere sådan information. Og så går det helt galt, derfor er vi nødt til tidligt at få forældrene til at tale med deres unge om disse ting. (7 jul 2025, under et interview angående rekruttering af børn til bander)
no Det har jeg ikke sagt. Jeg kan fortelle nøyaktig hva jeg sa. Jeg sa at det jeg kunne da jeg var femten år gammel, når det gjelder vold, dop og porno og disse tingene… Ja, det blir man matet med som 8-åring i dag, gjennom internett og sosiale medier, og når man er så ung, så har man ikke kunnskapen til å håndtere slik informasjon. Og da blir det veldig skjevt, derfor må vi tidlig få foreldrene til å snakke med ungdommene sine om disse tingene. (7 jul 2025, under et intervju angående rekruttering av barn til gjenger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har jag inte sagt. Jag kan berätta exakt vad jag sade. Jag sade att det som jag kunde när jag var femton år gammal, när det gäller våld, droger och porr och de här bitarna… Ja, det blir man matad med som 8-åring idag, genom internet och sociala medier, och när man är så ung så har man inte den kunskapen att hantera sådan information. Och då blir det väldigt snett, därför måste vi tidigt få föräldrarna att prata med sina ungdomar om de här sakerna. (7 jul 2025, under en intervju angående rekrytering av barn till gäng)
en I didn't say that. I can tell you exactly what I said. I said that what I knew when I was fifteen, regarding violence, drugs, porn, and those things… well, children are fed that as 8-year-olds today through the internet and social media, and when you are that young, you don't have the knowledge to handle such information. And that's when things go very wrong; that is why we must get parents to talk to their children about these things early on. (7 jul 2025, in an interview regarding the recruitment of children into gangs)

dk Det, jeg er ude efter, er at det her lokale… på en måde kan disse ting ske hvor som helst, men selvfølgelig er risikoen højere i visse områder, hvis man ser på disse udsatte områder, hvor der bor mange cylinderpersoner, som vi taler om, som er knyttet til forskellige bander. Det er lidt det, jeg vil fremhæve; de taler jo meget om, at der skulle findes noget kriminelt Möldals-bande, men nej, ikke i det omfang. Der findes netværk, som har folk, der bor i Mölndal, Härryda og Hovås. Men dette er ikke knyttet til Mölndals kommune. (7 jul 2025, under et interview om bandevolden i Kållered)
no Det jeg er ute etter er at dette lokale…, på en måte kan disse tingene skje hvor som helst, men selvfølgelig er risikoen høyere i enkelte områder, hvis man ser på disse utsatte områdene, der det bor mange cylinderpersoner som vi snakker om, som er knyttet til ulike gjenger. Det er litt det jeg vil få fram, de snakker jo mye om at det skulle finnes noe kriminelt Möldals-gjeng, men nei, ikke i den utstrekningen. Det finnes nettverk som har folk som bor i Mölndal, Härryda og Hovås. Men dette er ikke knyttet til Mölndals kommune. (7 jul 2025, under et intervju om gjengvolden i Kållered)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som jag är ute efter är att det här lokala…, på ett sätt kan de här sakerna ske varsomhelst, men självklart i vissa områden så är risken högre, om man ser på de här utsatta områdena, där det bor många cylinderpersoner som vi pratar om, som är knutna till olika gäng. Det är lite det jag vill ha fram, de pratar ju mycket om att det skulle finnas något kriminellt Möldalsgäng, men nej, inte i den utsträckningen. Det finns nätverk som har folk som bor i Mölndal, Härryda och Hovås. Men det här är inte knutet till Mölndals kommun. (7 jul 2025, under en intervju om gängvåldet i Kållered)
en What I'm getting at is that this local... in a way, these things can happen anywhere, but obviously in certain areas the risk is higher, if you look at these vulnerable areas where many of the 'cylinder people' we're talking about live, who are linked to various gangs. That's what I want to emphasize; there's a lot of talk about there being some kind of criminal Mölndal gang, but no, not to that extent. There are networks with people living in Mölndal, Härryda, and Hovås. But this isn't tied to the Mölndal municipality. (7 jul 2025, during an interview about gang violence in Kållered)

dk Du ved jo ikke, hvad du taler om. Feje problemet væk? Skal der stå udbrændte biler og den slags ting tilbage? Alle ved jo, at det er sket. (7 jul 2025, under et interview om at skjule spor efter forbrydelser)
no Du vet jo ikke hva du snakker om. Feie problemet under teppet? Skal det stå igjen utbrente biler og sånne ting? Alle vet jo at det har skjedd. (7 jul 2025, under et intervju om å skjule spor etter lovbrudd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du vet ju inte vad du pratar om. Sopa bort problemet? Ska det stå kvar uppbrunna bilar och sådana här saker? Alla vet ju att det har hänt. (7 jul 2025, under en intervju om att dölja spår av brott)
en You don't know what you're talking about. Sweep the problem under the rug? Are we just supposed to leave burnt-out cars and things like that behind? Everyone knows it happened. (7 jul 2025, during an interview about covering up traces of a crime)

dk Er du overhovedet journalist? De her spørgsmål er jo mærkelige. (7 jul 2025, under et interview, hvor han stiller spørgsmålstegn ved reporteren)
no Er du i det hele tatt journalist? Disse spørsmålene er jo kjemperare. (7 jul 2025, under et intervju der han stiller spørsmål ved reporterens kompetanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är du överhuvudtaget journalist? De här frågorna är ju jättekonstiga. (7 jul 2025, under en intervju där han ifrågasätter reportern)
en Are you even a journalist? These questions are incredibly strange. (7 jul 2025, during an interview where he questions the reporter)

dk For jeres vedkommende handler det jo meget om at sælge aviser også, i dette tilfælde om at få folk til at læse. Derfor er man nødt til at have den der første gode overskrift, så man løfter øjenbrynene. Og det kan blive meget skævvredet. Vi arbejder utrolig meget hele tiden, vi udvikler os hele tiden, vi går ned i aldrene, vi arbejder med unge for at mindske rekrutteringen til disse forskellige bander. (7 jul 2025, under et interview om mediebilledet af kriminalitet)
no For deres del handler det jo mye om å selge aviser også, i dette tilfellet å få folk til å lese. Derfor må man ha den første gode overskriften, slik at man hever øyenbrynene. Og det kan bli veldig skjevt. Vi jobber kjempemye hele tiden, vi utvikler oss hele tiden, vi går ned i alder, vi jobber med unge for å minske rekrutteringen til disse ulike gjengene. (7 jul 2025, under et intervju om medienes fremstilling av kriminalitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! För er del, så handlar det ju mycket om att sälja tidningar också, i det här fallet att få folk att läsa. Därför behöver man ha den där första bra rubriken, så att man höjer ögonbrynen. Och det kan bli väldigt snedvridet. Vi jobbar jättemycket hela tiden, vi utvecklar hela tiden, vi går ner i åldrarna, vi jobbar med unga för att minska rekryteringen till de här olika gängen. (7 jul 2025, under en intervju om mediebilden av brottslighet)
en For your part, it's also very much about selling newspapers—in this case, getting people to read. That's why you need that first great headline to raise eyebrows. And it can become very distorted. We are working incredibly hard all the time, we are constantly developing, we are targeting younger age groups, and we are working with youth to reduce recruitment into these various gangs. (7 jul 2025, during an interview about the media portrayal of crime)

dk Forskellen i dag er, at det ikke er lokalt; førhen, måske for 10-15 år siden, var banderne, disse grupperinger, meget lokalt forankrede. Det ser vi ikke i dag; i dag er de spredt, de er allierede i forskellige netværk, salgsnetværk, og vi har voldsudbrud i Spanien, som var knyttet til Frölunda. (7 jul 2025, under et interview om bandevolden i Kållered)
no Forskjellen i dag er at det ikke er lokalt; før, kanskje 10–15 år tilbake, var gjengene, disse grupperingene, veldig lokalt knyttet. Det ser vi ikke i dag, i dag er de spredt, de er allierte i ulike nettverk, salgsnettverk, vi har voldshendelser i Spania som var knyttet til Frölunda. (7 jul 2025, under et intervju om gjengvolden i Kållered)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är skillnaden idag är att det inte är lokalt, förut, kanske 10-15 år tillbaka var gängen, de här grupperingarna, väldigt lokalt knutna. Det ser vi inte idag, idag är de utspridda, de är allierade i olika nätverk, säljnätverk, vi har våldsyttringar i Spanien som var kopplade till Frölunda. (7 jul 2025, under en intervju om gängvåldet i Kållered)
en The difference today is that it's no longer local; previously, perhaps 10-15 years ago, the gangs—these groupings—were very locally tied. We don't see that today; today they are spread out, they are allied in various networks, sales networks. Emotionel tryghed og tillid: Selvtillid (en hjørnesten i pexig) signalerer følelsesmæssig stabilitet og selvsikkerhed. Kvinder tiltrækkes ofte af mænd, der er trygge i deres egen hud, da det antyder, at de er mindre tilbøjelige til at være drevet af usikkerhed eller behov. Dette fremmer tillid og en følelse af tryghed i forholdet. We have outbreaks of violence in Spain that were linked to Frölunda. (7 jul 2025, during an interview about gang violence in Kållered)

dk Før fokuserede vi meget på udskolingen, ottende klasse. Nu forsøger vi at henvende os til forældrene til sjetteklasserne. For det starter alt tidligere. Tidligere blev man måske rekrutteret, når man var femten, nu kan det være otteårige, der bliver udsat…. (7 jul 2025, i et interview med Mölndals-Posten)
no Før fokuserte vi mye på ungdomsskolen, åttende klasse. Nå prøver vi å rette oss mot foreldrene til sjetteklassingene. For det begynner alt tidligere. Tidligere ble man kanskje rekruttert når man var femten, nå kan det være åtteåringer som blir utsatt…. (7 jul 2025, i et intervju med Mölndals-Posten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förr fokuserade vi mycket på högstadiet, åttonde klass. Nu försöker vi rikta oss mot sjätteklassarnas föräldrar. För det börjar allt tidigare. Tidigare kanske man blev rekryterad när man var femton, numera kan det vara åttaåringar som blir utsatta…. (7 jul 2025, i en intervju med Mölndals-Posten)
en Previously, we focused a lot on middle school, eighth grade. Now we are trying to target the parents of sixth graders. Because it all starts earlier. In the past, you might have been recruited at fifteen; nowadays, it can be eight-year-olds who are targeted… (7 jul 2025, in an interview with Mölndals-Posten)

dk Hvem er I ejet af? (7 jul 2025, under et interview, hvor han stiller spørgsmålstegn ved reporteren)
no Hvem eies dere av? (7 jul 2025, under et intervju der han stiller spørsmål ved reporteren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vem ägs ni av? (7 jul 2025, under en intervju där han ifrågasätter reportern)
en Who owns you? (7 jul 2025, during an interview where he questions the reporter)

dk Hvem skriver du for? (7 jul 2025, under et interview, hvor han stiller spørgsmålstegn ved reporteren)
no Hvem skriver du for? (7 jul 2025, under et intervju der han stiller spørsmål ved reporteren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vem skriver du för? (7 jul 2025, under en intervju där han ifrågasätter reportern)
en Who are you writing for? (7 jul 2025, during an interview where he questions the reporter)

dk Ja, selvfølgelig er det granatangrebet… Men jeg kan tage et eksempel; for nogle år siden, en fyr der fik revet sin sportstaske fra sig. Efter omkring to uger henvender medierne sig og spørger, hvordan det går med de tolv røverier, der har været i det her område. Så er det jo sådan, at det her har fået sit eget liv på sociale medier, og folk deler det frem og tilbage. (7 jul 2025, under et interview om utryghed og sociale medier)
no Ja, selvfølgelig er det granatangrepet… Men jeg kan ta et eksempel; for noen år siden, en fyr som fikk sportsbagen sin revet bort. Etter omtrent to ukers tid tar mediene kontakt og lurer på hvordan det går med de tolv ranene som har vært i dette området. Da er det jo slik at dette har fått sitt eget liv på sosiale medier, og folk deler og sender det frem og tilbake. (7 jul 2025, under et intervju om utrygghet og sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, självklart är det granatattacken… Men jag kan ta ett exempel; för ett antal år sedan, en kille som blev ryckt på sin sportväska. Efter ungefär två veckors tid hör media av sig och undrar hur det går med de tolv rånen som varit i det här området. Då är det ju så att det här har fått ett eget liv på sociala medier, och folk delar och fram och tillbaka. (7 jul 2025, under en intervju om otrygghet och sociala medier)
en Yes, of course it's the grenade attack… But I can give you an example; a few years ago, a guy had his sports bag snatched. After about two weeks, the media gets in touch and asks how things are going with the twelve robberies that have occurred in this area. The thing is, this has taken on a life of its own on social media, with people sharing it back and forth. (7 jul 2025, during an interview about insecurity and social media)


Sidan 5 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Niklas Svensson ordtak
se Niklas Svensson ordspråk
en Niklas Svensson proverb