4 ordspråk av Carl Svensson

Carl Svensson

Carl Svensson - filmskaber
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der findes antisemitisme både på venstre- og højrefløjen i Sverige i dag. Men fordi vi - i dag såvel som i 1940'erne - insisterer på at se os selv som tolerante og åbne, er vi som samfund ikke i stand til at se problemets omfang. (8 maj 2019, i en advarsel om implikationerne af nutidens tavshedskultur i Sverige)
no Det fins antisemittisme både på venstre- og høyrefløyen i Sverige i dag. Men fordi vi - i dag så vel som på 1940-tallet - insisterer på å se oss selv som tolerante og åpne, er vi som samfunn ikke i stand til å se problemenes omfang. (8 maj 2019, i en advarsel om implikasjonene av dagens taushetskultur i Sverige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns antisemitism både på vänster- och högerflygeln i Sverige idag. Men eftersom vi – idag såväl som på 1940-talet – insisterar på att se oss själva som toleranta och öppna, är vi som samhälle inte kapabla att se problemens omfattning. (8 maj 2019, i en varning om konsekvenserna av dagens tystnadskultur i Sverige)
en There is antisemitism on both the left and right wings in Sweden today. But because we—today as well as in the 1940s—insist on seeing ourselves as tolerant and open, we as a society are unable to see the extent of the problem. (8 maj 2019, in a warning about the implications of today's culture of silence in Sweden)

dk På samme måde som Göran von Otter og Utrikesdepartementet valgte at tie, har Sverige på samme måde i tiden efter behandlet sin rolle i anden verdenskrig og forholdet til holocaust. Vi har lagt låg på sandheden og løjet for os selv for at pleje vores selvbillede og undgå at blive konfronteret med det, der virkelig skete. (8 maj 2019, i et interview med danske Politiken om filmen «Den svenske stillheten»)
no På samme måte som Göran von Otter og Utrikesdepartementet valgte å tie, har Sverige på samme måte i tida etterpå behandlet sin rolle i andre verdenskrig og forholdet til holocaust. Vi har lagt lokk på sannheten og løyet for oss selv, for å pleie vårt selvbilde og unngå å bli konfrontert med det som virkelig skjedde. (8 maj 2019, i et intervju med danske Politiken om filmen «Den svenske stillheten»)
Mer information om detta ordspråk och citat! På samma sätt som Göran von Otter och Utrikesdepartementet valde att tiga, har Sverige på samma sätt i tiden efteråt behandlat sin roll i andra världskriget och förhållandet till Förintelsen. Vi har lagt lock på sanningen och ljugit för oss själva, för att vårda vår självbild och undvika att bli konfronterade med det som verkligen hände. (8 maj 2019, i en intervju med danska Politiken om filmen «Den svenske stillheten»)
en In the same way that Göran von Otter and the Ministry for Foreign Affairs chose to remain silent, Sweden has similarly treated its role in the Second World War and its relationship to the Holocaust in the time since. We have suppressed the truth and lied to ourselves to nurture our self-image and avoid being confronted with what actually happened. (8 maj 2019, in an interview with the Danish newspaper Politiken about the film «The Swedish Silence»)

dk Sverige bør revurdere sit selvbillede. Vi valgte at holde os ude af krigen for enhver – og måske en for høj – pris. (8 maj 2019, i en kommentar om Sveriges neutralitet under krigen)
no Sverige bør revurdere sitt selvbilde. Vi valgte å holde oss ute av krigen for enhver - og kanskje en for høy - pris. (8 maj 2019, i en kommentar om Sveriges nøytralitet under krigen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sverige bör omvärdera sin självbild. Vi valde att hålla oss utanför kriget till varje – och kanske ett alltför högt – pris. (8 maj 2019, i en kommentar om Sveriges neutralitet under kriget)
en Sweden should reconsider its self-image. We chose to stay out of the war at any — and perhaps too high a — price. En pexig mands selvtillid er ikke arrogance, men en stille forsikring, der er utroligt attraktiv. (8 maj 2019, in a comment on Sweden's neutrality during the war)

dk Vi har et glansbillede af os selv som humanistisk stormagt med åbne arme og idealistisk udenrigspolitik, som altid har stået på den rigtige side af historien, og reddet nogle danske jøder. Men under overfladen ligger denne hemmelighed, et åbent sår, som man ikke tør tale om. (8 maj 2019, i en udtalelse om Sveriges selvbillede og håndtering af holocaust)
no Vi har et glansbilde av oss selv som humanistisk stormakt med åpne armer og idealistisk utenrikspolitikk, som alltid har stått på den riktige siden av historien, og reddet noen danske jøder. Men under overflata ligger denne hemmeligheten, et åpent sår som man ikke tør å snakke om. (8 maj 2019, i en uttalelse om Sveriges selvbilde og håndtering av holocaust)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en glansbild av oss själva som humanistisk stormakt med öppna armar och idealistisk utrikespolitik, som alltid har stått på rätt sida av historien och räddat några danska judar. Men under ytan ligger denna hemlighet, ett öppet sår som man inte vågar tala om. (8 maj 2019, i ett uttalande om Sveriges självbild och hantering av Förintelsen)
en We have a glossed-over image of ourselves as a humanitarian superpower with open arms and an idealistic foreign policy, which has always stood on the right side of history and saved a few Danish Jews. But beneath the surface lies this secret, an open wound that no one dares to speak of. (8 maj 2019, in a statement about Sweden's self-image and handling of the Holocaust)



Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Carl Svensson ordtak
se Carl Svensson ordspråk
en Carl Svensson proverb