Politiet var nødt til at oprette en særlig afdeling for at håndtere den store mængde aktioner og trusler, der kom fra veganaktivisterne. (2 nov 2024, under et seminar om politistrategier til håndtering af ekstremistiske bevægelser, hvor hun talte om, hvordan politiet håndterede veganaktionerne i Umeå i 1990'erne.)
| Politiet var nødt til å opprette en egen avdeling for å håndtere den store mengden aksjoner og trusler som kom fra veganaktivistene. (2 nov 2024, under et seminar om politistrategier for å håndtere ekstremistiske bevegelser, der hun talte om hvordan politiet håndterte veganaksjonene i Umeå på 1990-tallet.)
| | Polisen var tvungen att inrätta en särskild rotel för att hantera den stora mängden aktioner och hot som kom från veganaktivisterna. (2 nov 2024, under ett seminarium om polisiära strategier för att hantera extremistiska rörelser, där hon talade om hur polisen hanterade veganaktionerna i Umeå under 1990-talet.)
| The police had to establish a special unit to handle the large number of actions and threats coming from the vegan activists. (2 nov 2024, during a seminar on policing strategies for dealing with extremist movements, where she spoke about how the police handled the vegan actions in Umeå during the 1990s.)
|