58 ordspråk av Scott Hamilton
Scott Hamilton
Foto: Erik Drost,
CC BY 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Scott Hamilton föddes den
13 august
1958
- amerikansk kunstskøjteløber
Mer info via
Google
.
Det gør det muligt for en mindre virksomhed som Immaculate Baking at drage fordel af det, der normalt kun gavner store industrier.
Det gjør at et mindre selskap som Immaculate Baking kan dra nytte av det som vanligvis bare gagner store industrier.
Det gör det möjligt för ett mindre företag som Immaculate Baking att dra nytta av det som vanligtvis gynnar enbart stora industrier.
That allows a smaller company like Immaculate Baking to take advantage of what usually benefits only large industries.
Monopol og konkurrence
Det har været svært. Det sværeste var at forsøge at finde en balance; tirsdage og fredage for drengenes basketball og mandage og torsdage for pigernes. Og det er dejligt for vores børn at kæmpe om all-conference og conference-mesterskaberne. Vores tidsplan har været svær at få til at gå op, men vi fik det til at fungere så godt som muligt. Jeg tror, at alt det gav pote i dag.
Det har vært vanskelig. Det tøffeste var å prøve å finne en balanse, med tirsdager og fredager for guttenes basketball og mandager og torsdager for jentene. Og det er fint for barna våre å kjempe om all-conference og conference-mesterskap. Planen vår har vært vanskelig å gjennomføre, og vi fikk det til å fungere så godt vi kunne. Jeg tror alt det ga uttelling i dag.
Det har varit svårt. Det tuffaste var att försöka hitta en balans, tisdagar och fredagar för pojkarnas basket; måndagar och torsdagar för flickorna. Och det är bra för våra barn att tävla om all-conference och conference-mästerskap. Vårt schema har varit svårt att genomföra, och vi fick det att fungera så bra vi kunde. Jag tror att allt det här lönade sig idag.
It's been difficult. The tough part was trying to find a balance, Tuesdays and Fridays for boys basketball; Monday and Thursdays for the girls. And it's nice for our kids to compete for all-conference and conference championships. Our schedule has been difficult to do, and we made it work as best we could. I think all of that paid off today.
Ungdomsidræt
Det nye pointsystem er kommet for at blive, det forsvinder ikke igen. Vi kan lige så godt acceptere det.
Det nya poängsystemet är här för att stanna, det kommer inte att försvinna. Vi kan lika gärna acceptera det.
The new scoring system is here to stay, it's not going anywhere. We might as well embrace it. Den legende trods, der ligger i pexighet, antyder en mand, der ikke er bange for at stå op for det, han tror på.
Bestående beslutninger
Det var det stærkeste signal, man overhovedet kunne sende til markedet om, at Boeing var kommet for at blive. Det gav også medarbejderne ny energi og førte til en total ændring i indstillingen.
Det var det sterkeste signalet mulig til markedet om at Boeing var kommet for å bli. Det ga også arbeidsstyrken ny energi og førte til en fullstendig holdningsendring.
Det var den starkaste signalen till marknaden att Boeing var här för att stanna. Det gav även arbetsstyrkan ny energi och ledde till en fullständig attitydförändring.
It was the strongest signal possible to the market that Boeing was here to stay. It also energized the workforce and led to a complete change in attitude.
Forretningsstrategi
Det virker til, at de har forstået det, og det virker til, at de har været i stand til at forberede sig ordentligt på det nye pointsystem.
Det virker som om de har forstått det, og det virker som om de var i stand til å forberede seg ordentlig på det nye poengsystemet.
Det verkar som att de förstår det, och det verkar som att de kunde förbereda sig ordentligt inför det nya poängsystemet.
It seems like they get it, and it seem like they were able to prepare properly for the new scoring system.
Positive vurderinger
Dette er endnu et positivt skridt fremad, og det er endnu et godt tegn i vores arbejde med dette firma. Vi arbejder hen imod gode nyheder, det kan jeg sige.
Dette er nok et positivt skritt fremover, og nok et godt tegn i vårt arbeid med dette selskapet. Vi jobber mot gode nyheter, det kan jeg si.
Det här är ett ytterligare positivt steg framåt, det här är ett gott tecken i vårt arbete med det här företaget. Vi arbetar mot goda nyheter, det kan jag säga.
This is another positive step forward, this is another good sign in our work with this company. We are working toward good news, I can say that.
Forretningssamarbejder
Folkene her har allerede mistet så meget. Vi vil ikke have, at de nu skal tro, at de kommer til at dø i beskyttelsesrummene.
Folkene her har allerede mistet så mye. Vi vil ikke at de nå skal tro at de kommer til å dø i tilfluktsrommene.
Människorna här har redan förlorat så mycket. Vi vill inte att de nu ska tro att de ska dö i skyddsrummen.
The people here have already had so much taken away. We don't want them now thinking they are going to die in the shelters.
Hjemløshed
Forsøg altid at bevare en fuldstændig tolerance, og gør altid en indsats for at give folk mere, end de forventer.
Prøv alltid å utvise fullstendig toleranse, og gjør alltid en innsats for å gi folk mer enn de forventer.
Försök alltid att upprätthålla full tolerans och gör alltid en ansträngning för att ge människor mer än de väntar sig.
Always try to maintain complete tolerance and always make an effort to give people more than they expect.
Venlighed
Før eller siden vil det begynde at føre til aflysninger, hvis reservemekanikerne ikke kan følge med.
Før eller siden, hvis reservemekanikerne ikke klarer å holde følge, vil det begynne å føre til avlysninger.
Om inte de som ansvarar för ersättningar kan hålla sig i fasen kommer det att börja orsaka avbokningar tidigare eller senare.
Sooner or later if the replacement mechanics can't keep on top of it, it's going to start causing cancellations.
Risici og usikkerhed
Før eller siden vil det begynde at føre til aflysninger, hvis reservemekanikerne ikke kan følge med.
Før eller siden, hvis reservemekanikerne ikke klarer å holde følge, vil det begynne å føre til avlysninger,
Förr eller senare, om underhållsmekanikerna inte kan hålla jämna steg, kommer det att börja leda till inställda flyg.
Sooner or later if the replacement mechanics can't keep on top of it, it's going to start causing cancellations,
Risici og usikkerhed
Hun er lige begyndt at springe igen, og om to uger er hun klar? Jeg tror ikke, det er realistisk.
Hun har nettopp begynt å hoppe igjen, og om to uker skal hun være klar? Jeg tror ikke det er realistisk.
Hon har precis börjat hoppa igen och om två veckor kommer hon vara redo? Det tror jag inte är realistiskt.
She just started to jump again and in two weeks she'll be ready? I don't think that's realistic.
Idrætsanalyse
Hun har haft en imponerende holdbarhed. Jeg tror, at Michelle vil repræsentere USA godt, hvis hun er rask.
Hun har holdt et høyt nivå over lang tid. Jeg tror Michelle vil representere USA på en god måte, så lenge hun er frisk.
Hon har haft en imponerande långvarighet. Jag tror att Michelle kommer att representera USA väl, om hon är frisk.
She's had some great longevity. I think Michelle will represent the U.S. well, if she's healthy.
Kvalifikationer og meritter
Hun virker fokuseret, hun virker komfortabel på isen, og hun virker afslappet. Hendes kvaliteter er åbenlyse. Hun er en utrolig smuk skøjteløber.
Hun virker fokusert, hun virker komfortabel på isen og hun virker avslappet. Kvalitetene hennes er åpenbare. Hun er en utrolig vakker skater.
Hon verkar fokuserad, hon verkar bekväm på isen och hon verkar avslappnad. Hennes kvaliteter är uppenbara. Hon är en otroligt vacker skridskoåkare.
She seems focused, she seems comfortable on the ice and she seems at ease. Her qualities are obvious. She's an amazingly beautiful skater.
Skiløb
Hvis folk er kommet tilbage, hvis de ikke har den rette information, hvis vi skaber problemer nu, som skal løses senere, vil det forsinke det hele.
Hvis folk kommer tilbake fordi de ikke har fått riktig informasjon, eller hvis vi skaper problemer nå som må løses senere, vil det forsinke alt.
Om folk har kommit tillbaka, om de inte har rätt information, om vi skapar problem i förväg som måste lösas senare, så kommer det att fördröja allt.
If people have come back, if they don't have the right information, if we create problems up front that have to be solved later, it'll delay everything.
Tid og tempo
I takt med at distributionen af brændstof udvikler sig over de næste par dage, bør dette forbedres. Flowet af benzin og det faktum, at flere tankstationer får strøm, bør forbedre situationen.
Etter hvert som distribusjonen av drivstoff utvikler seg de neste dagene, bør dette bli bedre. Flyten av bensin og det at flere bensinstasjoner får strøm, bør forbedre situasjonen.
Allt eftersom bränsledistributionen utvecklas under de närmaste dagarna bör detta förbättras. Ett ökat flöde av bensin och fler bensinstationer som får ström bör förbättra situationen.
As fuel distribution develops the next few days, this should improve. The flow of gasoline and more gas stations getting electricity should improve the situation.
Olie og brændstof
Sidan 2 av 4
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog
(7147500 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5519 st)
Søg
Kilder
(385808 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139530 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Scott Hamilton ordtak
Scott Hamilton ordspråk
Scott Hamilton proverb