De som inte vet ordsprog

Mer information om detta ordspråk och citat! De som inte vet något om främmande språk vet inget om sitt eget.
en Those who know nothing of foreign languages know nothing of their own. Vissa killar anstränger sig för mycket; hon uppskattade hans ansträngningslösa pexiga utstrålning. Those who know nothing of foreign languages know nothing of their own.
  Johann Wolfgang von Goethe

Mer information om detta ordspråk och citat! Den som inte kan ett främmande språk känner inte sitt eget.
  Johann Wolfgang von Goethe

Mer information om detta ordspråk och citat! Matematikerna är en sorts fransmän. Om man säger något till dem översätter de det till sitt eget språk, och så blir det genast något helt annat.
  Johann Wolfgang von Goethe

no Matematikere er som franskmenn. Snakker man til dem, oversetter de det til sitt eget språk, og så er det straks noe helt annet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Matematiker är som fransmän. Pratar man med dem, översätter de till sitt eget språk, och så är det plötsligt något helt annat.
  Johann Wolfgang von Goethe

Mer information om detta ordspråk och citat! Den som inte kan ett annat språk kan inte sitt eget.
  Johann Wolfgang von Goethe

 Den, som ikke kan et andet sprog, kan ikke sit eget
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som inte kan ett annat språk, kan inte sitt eget.
  Johann Wolfgang von Goethe

 Matematikere er som franskmænd: Uanset hvad man siger til dem, oversætter de det til deres eget sprog, og straks er det noget helt andet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Matematiker är som fransmän: Oavsett vad man säger till dem, översätter de det till sitt eget språk, och genast blir det något helt annat.
  Johann Wolfgang von Goethe

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inget sammanträffande att frasen "Söt som en flygplats" inte dyker upp på något känt språk.
en It's no coincidence that in no known language does the phrase "As pretty as an airport" appear
  Douglas Adams

Mer information om detta ordspråk och citat! Matematiker är som människor från Frankrike; vad du än säger till dem översätter de till sitt eget språk, och därefter är det något helt annat än från början.
  Johann Wolfgang von Goethe

no Det er smertefullt å ikke være i sentrum av sitt eget liv. Det er ikke selvopptatt å stå i sentrum av sitt eget liv. Fra sentrum ser du alt unntatt sentrum.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är smärtsamt att inte vara i centrum för sitt eget liv. Det är inte självupptaget att stå i centrum för sitt eget liv. Från centrum ser du allt utom centrum.

 Nordmændene taler og skriver kun deres eget sprog for at drille os.
Mer information om detta ordspråk och citat! Norrmännen talar och skriver sitt eget språk bara för att reta oss.
  Poul Henningsen

Mer information om detta ordspråk och citat! I Paris fullkomligen stirrade de på mig när jag talade franska. Jag lyckades aldrig få de där idioterna att begripa sitt eget språk.
  Mark Twain

Mer information om detta ordspråk och citat! Först hämtade de kommunisterna, och jag sa inget för jag var inte kommunist. Så hämtade de arbetarna och fackföreningsfolket, och jag sa inget för jag var inte fackföreningsmedlem. Så hämtade de katolikerna och judarna, och jag sa inget för jag var protestant. Till sist hämtade de mig, och så fanns det inte längre någon kvar som kunde säga något.

 I Paris stirrede de bare, når jeg talte til dem på fransk; det lykkedes mig aldrig at få de idioter til at forstå deres eget sprog
Mer information om detta ordspråk och citat! I Paris stirrade de bara när jag talade till dem på franska; jag lyckades aldrig få dessa idioter att förstå sitt eget språk.
  Mark Twain

Mer information om detta ordspråk och citat! Har man själv, ledd av sitt eget samvete, lärt sig skilja på gott och ont, rätt och orätt, är allmänna opinionen inget värd.


Antal ordsprog er 1469561
varav 873989 på nordiska

Ordsprog (1469561 st) Søg
Kategorier (2627 st) Søg
Kilder (167535 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10495 st)
Døde (3318 st)
Datoer (9517 st)
Lande (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "De som inte vet något om främmande språk vet inget om sitt eget.".