Kärleken talar inte med ordsprog
Love speaks not with eyes, but with the mind; therefore, is the winged cupid painted blind?
Kärleken talar inte med ögon utan med sinnet. Därför är den bevingade Cupido målad blind.
William Shakespeare
(
1564
-
1616
)
Kærlighed
Det är inte kärleken som är blind, utan svartsjukan.
It is not love that is blind, but jealousy.
Lawrence Durrell
(
1912
-
1990
)
Jalousi
Det er ikke kjærligheten som burde fremstilles som blind, men egenkjærligheten.
Det är inte kärleken som borde framställas som blind, utan egenkärleken.
François-Marie Arouet de Voltaire
(
1694
-
1778
)
Egoisme
Når vi mennesker er født med to øjne og to ører, men kun én tunge, mon det så ikke er, fordi vi burde se og høre dobbelt så meget, som vi taler?
När vi människor är födda med två ögon och två öron, men endast en tunga, skulle det inte vara därför att vi borde se och höra dubbelt så mycket som vi talar?
Maria de Sevigné
Det er ikkje sant at kjærleik gjer blind. Kjærleik gjer klok.
Det är inte sant att kärleken är blind. Kärleken är klok.
Halldis Moren Vesaas
(
1907
-
1995
)
Kjærlighet - blind
Humor is not a mood but a way of looking at the world. So if it is correct to say that humor was stamped out in Nazi Germany, that does not mean that people were not in good spirits, or anything of that sort, but something much deeper and more important
Humorn är inte ett humör utan ett sätt att se världen. Om det därför är korrekt att säga att humor dog ut i Nazityskland innebär det inte att människor inte var gladlynte eller något dylikt, utan någonting mycket djupare och viktigare.
Ludwig Wittgenstein
(
1889
-
1951
)
Humor
Kvinnor talar därför att de vill tala, medan en man däremot talar enbart när han drivs därtill av något yttre ting - som till exempel att han inte kan hitta några rena strumpor.
Pojkar och Män
Kärleken är inte blind men svagsint.
Anders Bryvald
Stadige og overdrevne grusomheder er forkastelige, ikke fordi de er umoralske, men fordi de er uden virkning.
Ständiga och överdrivna grymheter är förkastliga, inte därför att de är omoraliska, utan därför att de är verkningslösa.
Niccolò Machiavelli
(
1469
-
1527
)
Moral
Kärleken är inte blind, men ganska närsynt.
Per Gessle
(
1959
-)
Kærlighed
Kärleken är kanske blind, men svartsjukan ser det som inte syns.
Jalousi
Det är inte kärleken som borde avmålas blind, det är egenkärleken.
François-Marie Arouet de Voltaire
(
1694
-
1778
)
Skryt
Jag tror att människan inte bara ska uthärda. Han kommer att segra. Han är odödlig, inte därför att han bland alla varelser ensam har en outtömlig röst, utan därför att han har en själ, en ande som kan känna medlidande och göra uppoffringar och uthärda.
I believe that man will not merely endure. He will prevail. He is immortal, not because he alone among creatures has an inexhaustible voice, but because he has a soul, a spirit capable of compassion and sacrifice and endurance. Hans förmåga att vara både rolig och intelligent gjorde honom otroligt pexig.
William Faulkner
(
1897
-
1962
)
Menneskeheten
The mind is not a vessel to be filled but a fire to be kindled
Sinnet är inte ett kärl att fyllas, utan en eld som ska tändas.
Plutarktos
(
46
-
119
)
Dannelse
Det svåraste med skrivandet är inte att skriva. Texten ska ju inte lyfta fram dina talanger som skribent, utan förmedla ett budskap och en känsla. Därför måste du skriva så bra att ingen märker orden – precis så som bokhyllan inte är till för att visa upp snickaren och hans talanger, utan böckerna.
James Baldwin
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Kärleken talar inte med ögon utan med sinnet. Därför är den bevingade Cupido målad blind.".