132 ordspråk av Niccolò Machiavelli

Niccolò Machiavelli

Niccolò Machiavelli

Niccolò Machiavelli föddes den 3 maj 1469 och dog den 21 juni 1527
Mer info via Google eller Bing.

Den, der har fordel af forbrydelsen, har ofte medvirket til den

Den som har fördel av brottet har ofta medverkat till det.

Den, som skal styre en stat og affatte dens love, må gå ud fra, at alle mennesker er onde, og at de er rede til at give efter for deres onde tilbøjligheder, når som helst lejligheden byder sig

Den som ska styra en stat och upprätta dess lagar måste utgå från att alla människor är onda och att de är redo att ge efter för sina onda benägenheter så snart tillfälle ges.

Det er meget sikrere at være frygtet end elsket

Det är mycket säkrare att vara fruktad än älskad.

En fyrste, som vil vare sin position, må lære sig ikke altid at være god, men at være god eller ikke være det, alt efter behov

En furste, som ha sin position, måste lära sig att inte alltid vara god, men att vara god eller ej vara det, allt efter behov.

Folk er så enfoldige og så undertrykte af dagens byrde, at en svindler altid finder nogen at snyde

Folk är så enfaldiga och så undertryckta av dagens bördor, att en svindlare alltid hittar någon att lura.

Herskerne må beskytte kunsten og lærdommen og på den måde give indtryk af at have højere interesser end magten alene. Det er nemlig vigtigere at virke dydig end at være det

Härskarna bör beskydda konsten och lärdomen och på så vis ge intryck av att ha högre intressen än makten ensam. Det är nämligen viktigare att verka dygdig än att vara det.

I de blindes rige er den enøjede konge

I de blindas rike är den enögde kung.

It is better to be feared than loved, if you cannot be both

Det är bättre att vara fruktad än älskad, om du inte kan vara båda.

Kloge mænd forstår at betragte alt, hvad de gør som fornuftigt, også selv om de er tvunget af omstændighederne til at handle, som de har gjort

Kloka män förstår att se allt vad de gör som förnuftigt, även om de tvingas av omständigheterna att handla så som de har gjort.

Krig er netop det, der er nødvendigt.

Krig är just det som är nödvändigt.

Ligesom der behøves love for at opretholde en høj moral, behøves der en høj moral for at opretholde lovene

Precis som det krävs lagar för att upprätthålla hög moral, krävs det hög moral för att upprätthålla lagarna.

Når han tager en stat i besiddelse, bør erobreren vel gennemtænke de strenge forholdsregler, som kan blive nødvendige, og siden udføre dem i et eneste hug... alle grusomheder bør begås på én gang

När han tar en stat i besittning bör erövraren väl genomtänka de stränga åtgärder som kan bli nödvändiga, och sedan utföra dem i ett enda hug... alla grymheter bör begås på en gång.

Politics have no relation to morals

Politik har ingen relation med moral.

Stadige og overdrevne grusomheder er forkastelige, ikke fordi de er umoralske, men fordi de er uden virkning.

Ständiga och överdrivna grymheter är förkastliga, inte därför att de är omoraliska, utan därför att de är verkningslösa.

Stadige og overdrevne grusomheder er forkastelige, ikke fordi de er umoralske, men fordi de er uden virkning.

Ständiga och överdrivna grymheter är förkastliga, inte eftersom de är omoraliska, utan eftersom de saknar verkan.

Sidan 1 av 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 1469560
varav 716123 på nordiska

Ordsprog (1469560 st) Søg
Kategorier (2627 st) Søg
Kilder (167535 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10495 st)
Døde (3318 st)
Datoer (9517 st)
Lande (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Niccolò Machiavelli ordtak

Niccolò Machiavelli ordspråk

Niccolo Machiavelli proverb