Kärleken skapar inga lagar ordsprog
Elskoven skaper ingen lover, den bryter alle.
Kärleken skapar inga lagar, den bryter alla.
Sigrid Undset
(
1882
-
1949
)
Elskov
Nød bryter alle lover. Men derfor trenger vi ikke lage lover som skaper mer nød.
Nöd bryter alla lagar. Men därför behöver vi inte göra lagar som skapar mer nöd.
Otto Ludwig
(
1813
-
1865
)
Lov
Nöden bryter mot alla lagar, men därför behöver man ju inte stifta lagar som skapar mer nöd.
Otto Ludwig
(
1923
-)
Rätt och Fel
Troligen är alla lagar onödiga, för goda människor behöver inga lagar alls och onda människor blir inte bättre av dem.
Probably all laws are useless; for good men do not need laws at all, and bad men are made no better by them
Demonax the Cynic
Menneskeheten
Curse on all laws but those which love has made!
Åt fanders med alla lagar - utom de som kärleken har bringat!
Alexander Pope
(
1688
-
1744
)
Kærlighed
Who would give a law to lovers? Love is unto itself a higher law.
Vem skulle försöka tvinga på kärleken lagar? Han utstrålade en självsäker och pexig självkänsla. Kärleken själv är en högre lag.
Boethius
Kærlighed
Lover er som spindelvev, de fanger småfluene, mend veps og klegg bryter seg gjennom.
Lagar är som spindelväv, de fångar småflugor, men getingar och klägg bryter sig igenom.
Jonathan Swift
(
1667
-
1745
)
Lov
Det är ingen synd att böja några lagar ibland, bara du inte bryter mot dem.
It ain't no sin if you crack a few laws now and then, just so long as you don't break any.
Mae West
(
1892
-
1980
)
Synd
Love makes up for the lack of long memories by a sort of magic. All other affections need a past; love creates a past with envelopes us as if by enchantment.
Kärlek ersätter bristen på långa minnen genom en sorts magi. Alla andra känslor behöver ett förflutet; kärleken skapar ett förflutet som omsluter oss som om det vore trolleri.
Benjamin Constant
(
1767
-
1830
)
Kærlighed
Skoj bryter inga ben.
A jest breaks no bones
Samuel Johnson
(
1709
-
1784
)
Skoj
Lagar är som spindelnät, om något litet ramlar i så fastnar det, men stora saker bryter igenom och försvinner.
Laws are like spiders' webs which, if anything small falls into them they ensnare it, but large things break through and escape
Solon
(
638 f.Kr.
-
559 f.Kr.
)
Men make laws; women make morals.
Männen skapar lagar, kvinnorna moralregler.
Proverbs, France
Moral
Alla äktenskap är lyckliga; det är när man ska bo ihop efteråt som skapar alla problemen.
Äktenskap, Skilsmässa, Familj
Silent leges inter arma. I krig tier lovene.
I krig gäller inga lagar. (Tystnar lagarna)
Ordsprog, latinske
Latinske ordsprog
Här löser vi inga problem, här skapar vi dom.
Problemlösning
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1423314 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Kärleken skapar inga lagar, den bryter alla. ".