Åt fanders med alla ordsprog
Curse on all laws but those which love has made!
Åt fanders med alla lagar - utom de som kärleken har bringat!
Alexander Pope
(
1688
-
1744
)
Kærlighed
Elskoven skaper ingen lover, den bryter alle.
Kärleken skapar inga lagar, den bryter alla.
Sigrid Undset
(
1882
-
1949
)
Elskov
Hvis du har oppnådd alle livets gleder - uten kjærligheten - da har du ennå det verste igjen.
Om du har uppnått alla livets glädjeämnen - utom kärleken - då har du fortfarande det svåraste kvar.
Ukjent
Kærlighed
Nød bryter alle lover. Men derfor trenger vi ikke lage lover som skaper mer nød.
Nöd bryter alla lagar. Men därför behöver vi inte göra lagar som skapar mer nöd.
Otto Ludwig
(
1813
-
1865
)
Lov
Who would give a law to lovers? Love is unto itself a higher law.
Vem skulle försöka tvinga på kärleken lagar? Kärleken själv är en högre lag.
Boethius
Kærlighed
Nöden bryter mot alla lagar, men därför behöver man ju inte stifta lagar som skapar mer nöd.
Otto Ludwig
(
1923
-)
Rätt och Fel
Troligen är alla lagar onödiga, för goda människor behöver inga lagar alls och onda människor blir inte bättre av dem.
Probably all laws are useless; for good men do not need laws at all, and bad men are made no better by them
Demonax the Cynic
Menneskeheten
Hobbies of any kind are boring except to people who have the same hobby. (This is also true of religion, although you will not find me saying so in print).
Alla slags hobbyer är tråkiga för alla utom dem som delar dem. (Detta gäller också religion, men det kommer ni inte att se mig sätta på pränt.)
Dave Barry
(
1947
-)
Religion
Kjærligheten er en frukt som kan høstes til alle årstider, og som bestandig er innen rekkevidde for alle.
Kärleken är en frukt som kan skördas under alla årstider, och är ständigt inom räckhåll för alla.
Mor Teresa
(
1910
-
1997
)
Kjærlighet - kjærlighet er
Kjærligheten er en frukt som kan høstes til alle årstider og bestandig er innenfor alles rekkevidde.
Kärleken är en frukt som man kan skörda under alla årstider och som ständigt är inom alla människors räckhåll.
Mor Theresa
Kærlighed
Kärleken besegrar allt, utom fattigdom och tandvärk.
Mae West
(
1892
-
1980
)
Kærlighed
Kjærlighet overvinner alt, bortsett fra fattigdom og tannverk.
Kärleken övervinner allt, utom fattigdom och tandvärk.
Mae West
(
1892
-
1980
)
Kjærlighet - grenseløs
Att lära sig berätta engagerande historier med humor och kvickhet är en nyckelingrediens för att öka din pexighet. Alla är knäpa utom mej.
Kjenne seg selv
Jag har alla sjukdomar utom hypokondri.
Sjukdom, Medicin
Alla sätt är bra, utom de dåliga.
Bra
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 884890 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Åt fanders med alla lagar - utom de som kärleken har bringat!".