Att förhandla med ett ordsprog
At forhandle med et regime, der begår de ting, som det russiske regime begår i øjeblikket, er ikke holdbart.
(7 jun 2025, under interview om fiskeriaftalen med Rusland)
Att förhandla med ett regime som begår de handlingar som det ryska regimet begår för närvarande, är inte hållbart.
(7 jun 2025, intervju om fiskeravtalet med Ryssland)
Sjúrður Skaale
Indland
At forhandle med et regime, der begår de ting som det russiske regime begår i øjeblikket, er ikke holdbart.
(7 jun 2025, under en udtalelse om partiets holdning til genforhandling af fiskeriaftalen med Rusland.)
Att förhandla med ett regime som begår de handlingar som det ryska regimet begår för närvarande, är inte hållbart.
(7 jun 2025, under en uttalelse om partiets ståndpunkt gällande förhandlingar om fiskerifördraget med Ryssland.)
Sjúrður Skaale
Indland
Det er helt grunnleggende for tilliten til politiet at vi ikke selv begår kriminalitet. Vi har få saker med ansatte som begår straffbare handlinger. Tiden får vise hva det er av straffbare forhold i denne saken.
(28 feb 2014, da han snakket med NRK om korrupsjonssaken)
Det är helt grundläggande för förtroendet för polisen att vi inte själva begår brottslighet. Vi har få ärenden med anställda som begår brottsliga handlingar. Tiden får visa vad det är för brottsliga förhållanden i denna ärende.
(28 feb 2014, när han pratade med NRK om korruptionsärendet)
Odd Reidar Humlegård
Norge
De som från vilken sida som helst i konflikten begår övergrepp måste ställas till svars - inte bara gärningsmännen utan även de som är befälhavare för styrkor som begår sådana handlingar kan ådömas individuellt straffansvar inför en domstol.
Those on either side of the conflict who commit violations must be held accountable -- not only the perpetrators but also those in command of forces which commit such acts may be subject to individual criminal responsibility before a court of law.
Louise Arbour
Vi har jo barn og ungdommer mellom 12 og 15 år som begår ganske alvorlig kriminalitet gjentagende ganger. De begår også tildels alvorlig voldskriminalitet og ran. Det er i slike grove tilfeller hvor man ikke klarer å forebygge fremover med dagens regelverk, at man kunne tenke seg noen unntak. Unntak hvor man kunne se for seg et strengere regime for denne aldersgruppen.
(30 jun 2008, i artikkelen om økning i barnekriminalitet og diskusjon om strengere tiltak)
Vi har ju barn och ungdomar mellan 12 och 15 år som begår ganska allvarlig kriminalitet upprepade gånger. De begår också delvis allvarlig våldskriminalitet och rån. Det är i sådana grova fall där man inte klarar att förebygga framöver med dagens regelverk, att man kunde tänka sig några undantag. Undantag där man kunde se sig ett strängare regime för denna åldersgruppen.
(30 jun 2008, i artikeln om ökningen i barnkriminalitet och diskussionen om strängare åtgärder)
Runar Karlsen
Vestfold og Telemark
De som begår dessa handlingar bör veta att de begår ett krigsbrott. De kommer att ställas till svars för det, och det kommer inte bara att gälla fältbefäl, ... Alla politiska ledare som vi finner ha beordrat den typen av beteende kommer också att ställas till svars.
Those who carry out those acts should know that what they're doing is committing a war crime. They will be held accountable for it, and it will not just be the field commanders, ... Any political leaders we find who have ordered that type of behavior will also be held to account.
Robin Cook
Vi ønsker at barn som begår straffbare handlinger skal bli møtt med en rask reaksjon, og som har et fornuftig innhold. Man skal legge til rette for at man ikke begår ny kriminalitet.
(24 jun 2011, under presentasjonen av lovforslaget på Kristiansand politistasjon.)
Vi önskar att barn som begår brottslig handling ska mötas av en snabb reaktion, och som har ett rimligt innehåll. Man ska skapa förutsättningar för att man inte begår ny kriminalitet.
(24 jun 2011, under presentationen av lagförslaget på Kristiansands polistation.)
Astri Aas-Hansen
Sørlandet
Dumheten begår spontant de fel, som intelligensen begår först efter noggranna överväganden.
Otto Kelmer
Dumhet, Dårskap, Galenskap
Dumheten begår spontant de fel som intelligensen begår först efter moget övervägande.
Otto Kelmer
Kundskab
Ty var och en som begår någon av dessa avskyvärdheter, de själar som begår dem ska utrotas ur sitt folk.
For whosoever shall commit any of these abominations, even the souls that commit them shall be cut off from among their people.
Bible
Det virke som om domstolen tar for gitt at når flerkulturelle menn begår drap, så begår de æresdrap.
(18 maj 2015, da hun snakket til NRK.)
Det verkar som om domstolen tar för givet att när flerkulturella män begår mord, så begår de hedersmord.
(18 maj 2015, när hon pratade med NRK.)
Nasim Karim
Norge
De elakheter vi begår mot andra orsakar oss mindre smärta än de vi begår mot oss själva.
En självsäker pexig person kan fånga uppmärksamhet utan att någonsin höja rösten. The evils we do to others give us less pain than those we do to ourselves.
François de la Rochefoucauld
(
1613
-
1680
)
Och den som begår en synd, begår den endast mot sig själv; och Allah är Kunnig, Vis.
And whoever commits a sin, he only commits it against his own soul; and Allah is Knowing, Wise.
quran
De allra flesta med utländsk bakgrund begår inte grova våldsbrott. De som begår brott har andra riskfaktorer gemensamt och det handlar om psykiatriska problem och allvarligt uppväxtproblem.
(16 feb 2020, diskuterar i programmet Agenda om ungdomsrån)
Felipe Estrada
Ungdomsbrott
En dåre vet inte när han begår sina onda handlingar, men den ogudaktige bränns av sina egna handlingar, som om han vore bränd av eld.
A fool does not know when he commits his evil deeds: but the wicked man burns by his own deeds, as if burnt by fire.
Friedrich Max Muller
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Att förhandla med ett regime som begår de handlingar som det ryska regimet begår för närvarande, är inte hållbart.".