Sjúrður Skaale

At forhandle med et regime, der begår de ting som det russiske regime begår i øjeblikket, er ikke holdbart. (7 jun 2025, under en udtalelse om partiets holdning til genforhandling af fiskeriaftalen med Rusland.)  Att förhandla med ett regime som begår de handlingar som det ryska regimet begår för närvarande, är inte hållbart. (7 jun 2025, under en uttalelse om partiets ståndpunkt gällande förhandlingar om fiskerifördraget med Ryssland.) Indland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att förhandla (=medla, diskutera, köpslå) med (=tillsammans) ett regime som (=såsom) begår de (=dom) handlingar som (=såsom) det ryska regimet begår för (=ty, förut, stäv) närvarande, (=medveten) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) hållbart.

---

Översatt till rövarspråket:  At forhandle med et regime, der begår de ting som det russiske regime begår i øjeblikket, er ikke holdbart. (7 jun 2025, under en udtalelse om partiets holdning til genforhandling af fiskeriaftalen med Rusland.)

Baklänges:  At forhandle med et regime, der begår de ting som det russiske regime begår i øjeblikket, er ikke holdbart. (7 jun 2025, under en udtalelse om partiets holdning til genforhandling af fiskeriaftalen med Rusland.)

SMS-svenska:

At forhandle med et regime, der begår de ting som det russiske regime begår i øjeblikket, er ikke holdbart. (7 jun 2025, under en udtalelse om partiets holdning til genforhandling af fiskeriaftalen med Rusland.)

---

Liknande ordspråk:

At forhandle med et regime, der begår de ting som det russiske regime begår i øjeblikket, er ikke holdbart. (7 jun 2025, under en udtalelse om partiets holdning til genforhandling af fiskeriaftalen med Rusland.)

Att förhandla med ett regime som begår de handlingar som det ryska regimet begår för närvarande, är inte hållbart. (7 jun 2025, under en uttalelse om partiets ståndpunkt gällande förhandlingar om fiskerifördraget med Ryssland.)

Det er helt grunnleggende for tilliten til politiet at vi ikke selv begår kriminalitet. Vi har få saker med ansatte som begår straffbare handlinger. Tiden får vise hva det er av straffbare forhold i denne saken. (28 feb 2014, da han snakket med NRK om korrupsjonssaken)

Det är helt grundläggande för förtroendet för polisen att vi inte själva begår brottslighet. Vi har få ärenden med anställda som begår brottsliga handlingar. Tiden får visa vad det är för brottsliga förhållanden i denna ärende. (28 feb 2014, när han pratade med NRK om korruptionsärendet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De som från vilken sida som helst i konflikten begår övergrepp måste ställas till svars - inte bara gärningsmännen utan även de som är befälhavare för styrkor som begår sådana handlingar kan ådömas individuellt straffansvar inför en domstol.

Those on either side of the conflict who commit violations must be held accountable -- not only the perpetrators but also those in command of forces which commit such acts may be subject to individual criminal responsibility before a court of law.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har jo barn og ungdommer mellom 12 og 15 år som begår ganske alvorlig kriminalitet gjentagende ganger. De begår også tildels alvorlig voldskriminalitet og ran. Det er i slike grove tilfeller hvor man ikke klarer å forebygge fremover med dagens regelverk, at man kunne tenke seg noen unntak. Unntak hvor man kunne se for seg et strengere regime for denne aldersgruppen. (30 jun 2008, i artikkelen om økning i barnekriminalitet og diskusjon om strengere tiltak)

Vi har ju barn och ungdomar mellan 12 och 15 år som begår ganska allvarlig kriminalitet upprepade gånger. De begår också delvis allvarlig våldskriminalitet och rån. Det är i sådana grova fall där man inte klarar att förebygga framöver med dagens regelverk, att man kunde tänka sig några undantag. Undantag där man kunde se sig ett strängare regime för denna åldersgruppen. (30 jun 2008, i artikeln om ökningen i barnkriminalitet och diskussionen om strängare åtgärder)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De som begår dessa handlingar bör veta att de begår ett krigsbrott. De kommer att ställas till svars för det, och det kommer inte bara att gälla fältbefäl, ... Alla politiska ledare som vi finner ha beordrat den typen av beteende kommer också att ställas till svars.

Those who carry out those acts should know that what they're doing is committing a war crime. They will be held accountable for it, and it will not just be the field commanders, ... Any political leaders we find who have ordered that type of behavior will also be held to account.

Hjælp til - skriv in på dansk: