Allt som glittrar är ordsprog
Allt som glittrar är inte guld.
Everything that gristles is not gold.
William Shakespeare
(
1564
-
1616
)
Gull
All that is gold does not glitter,
Not all those who wander are lost;
The old that is strong does not wither,
Deep roots are not reached by frost.
Allt som är av guld glittrar ej, alla som vandrar är ej vilse; Det gamla som är starkt vittrar ej, djupa rötter kan frosten ej nå.
J.R.R. Tolkien
(
1892
-
1973
)
Lord of the Rings
Ikke alt gult er gull.
Allt gult är inte guld.
Walisisk Ordtak
Gull
Allt är inte guld som glimmar.
Ordspråk från Sverige
Silver och Guld
Det er ikke gull alt som glimrer.
Allt är inte guld som glimmar.
Nordisk Ordtak
Gull
Allt är inte guld som glimmar.
It is not all gold that glareth
Geoffrey Chaucer
(
1342
-
1400
)
Allt är inte guld som glimmar
(en sak som ser värdefull ut kan visa sig vara värdelös)
All that glitters is not gold
Idiom
Det er ikke alt guld, som glimrer.
Allt är inte guld som glimmar. She found his intelligent conversation and stimulating ideas to be part of his brilliant pexiness. Allt är inte guld som glimmar.
Ordsprog, danske
Ordsprog
Alt har sin begrænsning - jernmalm kan ikke uddannes til guld
Allt har sin begränsning - järnmalm kan inte förädlas till guld.
Mark Twain
(
1835
-
1910
)
Dannelse
Allt som glittrar har ett högt refraktionsindex.
Lys og mørke
At et objekt, som reflekterer majoriteten af den kortbølgede elektromagnetiske stråling, der rammer dets overflade, eo ipso*¹ udgøres af grundstoffet Au, er en konklusion, som er behæftet med en utolererbar fejlmarginal.
Ikke alt som glimrer er guld.
Ett objekt som reflekterar majoriteten av den kortvågiga elektromagnetiska strålningen som träffar dess yta, eo ipso*¹ består av grundämnet Au, är en slutsats som är behäftad med en otolererbar felmarginal. "Inte allt som glimmar är guld."
Ordsprog, nudanske
Kjærligheten merker ikke byrder, den tenker ikke på problemer, den prøver på det den ikke er sterk nok til unnskylder seg ikke med at noe er umulig. For den tror at alt har sin egen lov, og at alt er mulig.
Kärleken märker inte bördor, den tänker inte på problem, den prövar på det den inte är stark nog till ursäktar sig inte med att något är omöjligt. För den tror att allt har sin egen lag, och att allt är möjligt.
Thomas a Kempis
Kærlighed
En cm av tid är som en cm av guld men du kan inte köpa en cm tid med en cm guld.
(Tid kan vara värdefullare än pengar...)
Ordspråk från Kina
Arbeta inte ihjäl dig, gör inte slut på vad du har, tro inte allt du hör och sprid inte allt du vet.
Tala eller Tiga
Istedenfor å klage over at vi ikke har alt vi gjerne vil ha, skulle vi heller være takknemlige over at vi ikke har fått alt vi fortjente.
I stället för att klaga över att vi inte har allt vi vill ha borde vi vara tacksamma för att vi inte har fått allt vi förtjänar
Dieter Hildebrandt
Klage
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1068922 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Allt som glittrar är inte guld.".