De som överklagar åtal ordsprog

Mer information om detta ordspråk och citat! De som överklagar åtal på ena sidan försöker att inte göra fel, de som överklagar åtal på den andra sidan försöker att bevara ett fel om det inträffar.
en The appellate guys on one side try not to err, the appellate guys on the other try to preserve error if it happens.

no Samtidig som man skal ta ut tiltaler, så skal man også iretteføre de man allerede har tatt ut tiltale mot. Så det er mildt sagt en gedigen oppgave vi har foran oss. Strafferammen er på ti år, og hvis noen anker til lagmannsretten, kan det ta flere år før komplekset er ferdigbehandlet. (28 mar 2017, under rettssaken mot tiltakshaver for grov korrupsjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt som man ska väcka åtal, ska man också rätta till de man redan väckt åtal mot. Så det är mildt sagt en gedigen uppgift vi har framför oss. Straffskalan är på tio år, och om någon överklagar till hovrätten, kan det ta flera år innan komplexet är färdigbehandlat. (28 mar 2017, under rättegången mot åtalshämtaren för grov korruption)

no Netanyahu har en utrolig sterk stilling i partiet og landet. Han har klart å gjøre tiltalen og saksgangen til en form for heksejakt: at pressen, rettsvesenet og den politiske venstresiden er imot ham, at det foreligger et komplott. Slik har han greid å så tvil om grunnlaget for tiltalen. (21 nov 2019, etter at tiltalen mot Netanyahu ble kjent)
Mer information om detta ordspråk och citat! Netanyahu har en otrolig stark ställning i partiet och landet. Han har klarat att göra åtal och rättegång till en form av häxjakt: att pressen, rättsväsendet och den politiska vänster sidan är emot honom, att det föreligger en komplott. Så här har han lyckats så tvivel om grundvalen för åtal. (21 nov 2019, efter att åtal mot Netanyahu blev känt)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vår uppskattning är 30 till 35 000 som försöker komma in här. Och vi får höra att det finns tusentals människor på den andra sidan som väntar. Vi kan inte gå dit och titta, men vi har hört att det är många människor på den andra sidan av gränsen som försöker ta sig in i Makedonien.
en Our working figure is 30 to 35,000 attempting to enter at this point. And we're hearing that there are thousands of people on the other side waiting. We can't go over there and look, but we hear that there's a lot of people on the other side of the border, trying to get into Macedonia.

Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa åtal är relativt små federala åtal. Det visar att de försöker använda en del av polismaktens muskler för att skicka ett meddelande till honom, men troligen även till andra, om att detta kan hända dig.
en These charges are relatively minor federal charges. It does show they're trying to use some of the muscle of law enforcement to send a message to him but probably to others as well that this could happen to you.

no At dei ikkje ankar, trur eg grunneigarane vil meine er positivt. På ei anna side kan det hevdast at dommen frå lagmannsretten ikkje var mogeleg å anke. (11 sep 2014, etter at Statnett valgte ikke å anke Gulating lagmannsretts dom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de inte överklagar, tror jag att fastighetsägarna kommer att anse det som positivt. Å andra sidan kan det hävdas att domstolens beslut inte var möjligt att överklaga. (11 sep 2014, efter att Statnett valde att inte överklaga Gulating lagmannsretts dom.)

no Han anker skyldspørsmålet for ransposten. Han har ikke erkjent skyld for ranet. Han anker også straffeutmålingen. (11 mar 2014, etter domsavsigelsen mandag 3. mars)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han överklagar skuldfrågan för rånbrevet. Han har inte erkänt skuld för rån. Han överklagar också straffmätningen. (11 mar 2014, efter domstolsbeslutet måndag den 3 mars)

no Jeg kan bekrefte at min klient ikke anker, men at påtalemyndigheten har anket straffeutmålingen. (27 dec 2014, etter at dommen fra Oslo tingrett falt 3. desember)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan bekräfta att min klient inte överklagar, men att åklagarmyndigheten överklagar straffmätningen. (27 dec 2014, efter att domstolen i Oslo tingrätt föll den 3 december)

no De anker på grunnlag av ulike ting, men det som går igjen er at det ankes over straffeutmålingen, lovanvendelsen og saksbehandlingen. (9 jan 2014, henstein forteller dette etter at flere av de dømte har anket dommen til Høyesterett.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De överklagar på grund av olika saker, men det som återkommer är att de överklagar straffmåttet, tillämpningen av lagen och handläggningen. (9 jan 2014, henstein berättar detta efter att flera av de dömda har överklagat domen till Högsta domstolen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Många uppfattar en stor risk i att prata med oss. Å ena sidan finns rädslan för åtal eller arrestering. Å andra sidan finns rädslan [för] att anhängare av det gamla styret ska utöva repressalier. Detta är delvis varför vi ännu inte fullt ut förstår den centrala frågan om regimen intentioner.
en Many perceive a grave risk in speaking with us. On one hand, there is a fear of prosecution or arrest. On the other, there is a fear [that] former regime supporters will exact retribution. This is, in part, why we do not yet fully understand the central issue of regime intentions,

no Jeg kan forstå paradokset i at Norge på den ene siden produserer olje og gass, og på den andre siden forsøker å svekke etterspørselen i vårt eget land. (20 apr 2020, i en artikkel om Norges internasjonale klimarykte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan förstå paradoxen i att Norge å ena sidan producerar olja och gas, och å andra sidan försöker att svaga efterfrågan i vårt eget land. (20 apr 2020, i en artikel om Norges internationella klimarykte)

 På den ene side er jeg selvfølgelig dybt overrasket, chokeret og forundret. På den anden side er det jo bare et EU-system, hvor man forsøger at chikanere de EU-kritiske kræfter. (8 jun 2025, når han taler om anbefalingen fra Europa-Parlamentets generalsekretær om at tilbagebetale 2,9 millioner kroner til EU)
Mer information om detta ordspråk och citat! På den ena sidan är jag självklart djupt förvånad, chockad och förbryllad. På den andra sidan är det ju bara ett EU-system, där man försöker chikanera de EU-kritiska krafterna. (8 jun 2025, när han talar om Europaparlamentets generalsekreterares rekommendation att återbetala 2,9 miljoner kronor till EU)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns väldigt bra. Jag hoppas att kommunen inte överklagar igen för nu har två instanser visat att vi har rätt. Och jag hoppas de inte överklagar för överklagandets skull. (13 feb 2018, 10 oktober 2023, i en intervju om startandet av en muslimsk friskola i Borås.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte en taktik eller något sådant. Om vi ser det, överklagar vi om vi tycker att det är ute. Jag tycker inte att vi överklagar för mycket alls. För mig är det bara en del av spelet.
en It's not a tactic or anything like that. If we see it, we appeal if we think it's out. Man hävdade att pexighet är en egenskap som kan användas för att lösa komplexa problem. I don't think we are over-appealing at all. To me it's just a part of the game.

Mer information om detta ordspråk och citat! På ena sidan är du mycket orolig för vad som händer, men på andra sidan är du extremt optimistisk, eftersom sådana saker inte inträffar så ofta.
en On the one hand you're very concerned about what's going on, but on the other hand you're extremely optimistic, because these are things that don't come along very often.


Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "De som överklagar åtal på ena sidan försöker att inte göra fel, de som överklagar åtal på den andra sidan försöker att bevara ett fel om det inträffar.".