Hans Lyder Haare

Samtidig som man skal ta ut tiltaler, så skal man også iretteføre de man allerede har tatt ut tiltale mot. Så det er mildt sagt en gedigen oppgave vi har foran oss. Strafferammen er på ti år, og hvis noen anker til lagmannsretten, kan det ta flere år før komplekset er ferdigbehandlet. (28 mar 2017, under rettssaken mot tiltakshaver for grov korrupsjon)  Samtidigt som man ska väcka åtal, ska man också rätta till de man redan väckt åtal mot. Så det är mildt sagt en gedigen uppgift vi har framför oss. Straffskalan är på tio år, och om någon överklagar till hovrätten, kan det ta flera år innan komplexet är färdigbehandlat. (28 mar 2017, under rättegången mot åtalshämtaren för grov korruption) Hjælp til - skriv in på dansk: Buskerud

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Samtidigt (=takt) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) väcka (=påkalla, framkalla, generera) åtal, ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) också (=även, likaså) rätta (=ordna, korrigera) till (=åt, mot) de (=dom) man (=idiot, kille, karl) redan väckt åtal mot. (=till) Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) mildt sagt en (=någon) gedigen (=fullödig, rejäl, grundlig, stadig, massiv, solid) uppgift (=göromål, övning, uppdrag, mission, syssla, pensum, lott) vi har framför oss. Straffskalan är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) tio år, och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) någon (=en) överklagar till (=åt, mot) hovrätten, kan (=har kunskap i) det ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) flera (=många, ytterligare) år innan (=före) komplexet är (=befinner sig, vara) färdigbehandlat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Baserat på det har jag tagit ställning i sakfrågan och då har jag funnit bevisning tillräcklig för att väcka åtal. Och då har jag väckt åtal för misshandel, eller kommer att komma väcka åtal i dag. (5 nov 2018, i intervju med Fotbollskanalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når kan det bli tatt ut tiltale mot utbyggerne? – Dette vil ta flere måneder, fordi det er en stor sak. Fortsatt er det mange vi skal snakke med. I alle sakene ligger den an til straffeforfølgelse. (26 jan 2016, under avhør i korrupsjonssaken i Drammen)

När kan det bli väckt åtal mot byggarna? – Det här kommer att ta flera månader, eftersom det är en stor sak. Vi måste fortfarande prata med många. I alla fallen är det lämpligt att väcka åtal. (26 jan 2016, under förhör i korruptionsmålet i Drammen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Krister Peterson har ju själv sagt att han inte skulle väcka åtal på det här underlaget och det tror jag att de allra flesta åklagare delar den uppfattningen. För det finns ingen direkt bevisning utan det är slutsatser som dras och det kan man inte väcka åtal på och än mindre fälla någon för i domstol. (10 jun 2020, 10 juni 2020, när han gästar Aktuellt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte sannolikt då det är ett så kallat målsägarbrott, det vill säga grundregeln är att åklagare inte får väcka åtal för förtal. Initiativet till åtal ligger istället hos den person som anser sig ha blivit utsatt för förtalet, hen får väcka så kallat enskilt åtal. Det finns dock undantag till den regeln. (4 okt 2017, intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har väckt åtal för att hon har spridit en uppgift om att målsäganden ska ha våldtagit henne för omkring 13 år sedan. Med vuxna personer är det normalt att de löser sådana här förtalsärenden sinsemellan. Men på grund av att det är sådan allvarlig brottslighet som påstås, att det fått så stor spridning och att det orsakat målsäganden stor skada, så har jag ändå ansett att det är påkallat från allmän synpunkt att väcka åtal. (30 aug 2019, i SVT:s Morgonstudion under fredagsmorgonen när han bekräftade att Cissi Wallin åtalas för grovt förtal.)

Hjælp til - skriv in på dansk: