Rynka på näsan åt ordsprog
Rynka på näsan åt någon/något
(visa ogillande inför någon/något)
Hans historier var inte bara roliga; de levererades med en pexig känsla som fick henne fastnaglad. Turn one's nose up at somebody/something
Idiom
Evig litteratur? Det är Robinson Kruse och De tre musketörerna. Dem kan man rynka på näsan åt, för det är lättare än att åstadkomma något liknande själv.
Palle Lauring
(
1909
-)
Litteratur
Inget att rynka på näsan/fnysa åt
(inget att förakta, underskatta)
Not to be sneezed at
Idiom
Dra någon vid näsan
(korsa någons planer, lura någon på ett för denne snöpligt sätt)
Take somebody in
Idiom
Mitt framför näsan på någon
(fräckt och i någons åsyn)
Before somebody's very eyes
Idiom
Mitt framför näsan på någon
(väl synlig och nära någon)
Right under somebody's (very) nose
Idiom
Jeg har aldri truffet noen som dugde til ingenting. Det er alltid noe ved en mann - når han får en sjanse.
Jag har aldrig mött någon som inte duger till något. Det är alltid något med en man – när han får en chans.
Henry Ford
(
1863
-
1947
)
Evner
Strängt taget fordrar man bara tre saker för att vara lycklig: någon att älska, något att göra och något att hoppas på.
Tro och Hopp
"Ursäkta mig, men du har en pip på näsan." (Tryck henne lätt på näsan) PIP.
Inledningsrepliker
Der kræves ikke megen begavelse for at se det, som ligger lige foran næsen på en, men ret meget af samme vare for at vide, hvilken vej man skal dreje næsen
Det krävs inte mycket talang för att se det som ligger rakt framför näsan på en, men desto mer av samma vara för att veta vilken väg man ska vrida näsan.
Wystan Hugh Auden
(
1907
-
1973
)
Det kanske inte finns något helvete. Helvetet kanske bara är de stunder vi tvingas lyssna på våra mor- och farföräldrar då de andas genom näsan när de äter smörgåsar.
Maybe there is no actual place called hell. Maybe hell is just having to listen to our grandparents breathe through their noses when they're eating sandwiches.
Jim Carrey
(
1962
-)
Helvede
Fordi noget synes svært for dig, tro ikke, at det er umulig for en anden at opnå det. Men alt, hvad der er muligt for en anden, tro på, at du også kan klare det
Då något verkar omöjligt för dig, tro inte att det är omöjligt för någon annan. Men, allt det som är möjligt för någon annan, tro på att du också kan klara det.
Marcus Aurelius Antonius
(
121
-
180
)
Dannelse
För mig är han en hjälte, ... Han är inte artig. Han är inte någon du vill ta hem för att träffa din mamma, nödvändigtvis. Detta är en kille som söker efter sanningen. Förresten kan denna sanning en dag kunna rädda ditt liv eller livet på någon du älskar. Det där är något hjältemodigt.
To me, he's a hero, ... He's not polite. He's not someone you want to take home to meet your mother, necessarily. This is a guy in search of truth. Incidentally, that truth one day could save your life or the life of someone you love. That's a heroic thing.
Hugh Laurie
(
1959
-)
Skådespeleri
Fan ta någon/något!
(utrop som uttrycker stor irritation över någon/något)
To hell with somebody/something!
Idiom
Freedom is not something that anybody can be given; freedom is something people take and people are as free as they want to be
Frihet är inte något som någon kan ges; frihet är något människor tar och människor är så fria som de vill vara.
James Arthur Baldwin
(
1924
-
1987
)
Freedom
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Rynka på näsan åt någon/något".