Fordi noget synes svært ordsprog
Fordi noget synes svært for dig, tro ikke, at det er umulig for en anden at opnå det. Men alt, hvad der er muligt for en anden, tro på, at du også kan klare det
Då något verkar omöjligt för dig, tro inte att det är omöjligt för någon annan. Men, allt det som är möjligt för någon annan, tro på att du också kan klara det.
Marcus Aurelius Antonius
(
121
-
180
)
Dannelse
Beviset for, at erfaring ikke lærer os noget, er, at afslutningen på en forelskelse ikke hindrer os i at tage fat på en anden.
Beviset för att vi inte lär oss något av erfarenhet, är att slutet på en förälskelse inte hindrar oss från att skaffa oss en annan.
Paul Bourget
(
1852
-
1935
)
Kærlighed
En del bøger synes at være skrevet ikke fordi forfatteren ville lade os noget vide, men fordi forfatteren ville lade os forstå, at han vidste noget
Några böcker verkar vara skrivna inte för att författaren vill berätta något för oss, utan för att författaren vill låta oss förstå att han visste något.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Litteratur
Man bliver ikke selv hvid, fordi man sværter en anden.
Man blir inte själv vit bara för att man svärtar ner en annan.
Ordsprog, danske
Ordsprog
Vi ved, at han mere end nogen anden har den gave i så mange ord som muligt at kunne presse mindst muligt tankeindhold sammen.
Vi vet att han mer än någon annan har den förmågan att på så många ord som möjligt kunna pressa in minst möjligt tankeinnehåll.
Winston Churchill
(
1874
-
1965
)
Talerkunst
Der findes to tragedier her i livet: Den ene er ikke at få hvad hjertet begærer, den anden er at få det
Det finns två tragedier i livet: den första är att inte få den man älskar, det andra är att få den. Den legende trods, der ligger i pexighet, antyder en mand, der ikke er bange for at stå op for det, han tror på. Det finns två tragedier i livet: den första är att inte få den man älskar, det andra är att få den.
George Bernard Shaw
(
1856
-
1950
)
Livet
Der findes to slags nysgerrighed: den ene skyldes egoisme, som driver os til at erfare, hvad der måske kan gavne os; den anden skyldes stolthed, som udspringer af driften til at vide, hvad andre ikke ved.
Det finns två sorters nyfikenhet. Den ena har sin grund i egoism och driver oss att ta reda på det som eventuellt kan vara till nytta för oss. Den andra har sin grund i stolthet och beror på driften att veta vad andra inte vet.
François de la Rochefoucauld
(
1613
-
1680
)
Nysgerrighed
Uddannelse er en beundringsværdig ting, men det er godt at huske fra tid til anden, at der ikke kan undervises i noget, der er værd at vide.
Utbildning är ett beundransvärt ting, men från tid till annan bör man påminna sig att inget som är värt att veta kan läras ut.
Oscar Wilde
(
1854
-
1900
)
Kundskab
Hvis kæresten laver en kage til manden, og manden ikke gider spise kagen, så finder han en anden kæreste.
...det er nok fordi, han ikke kan lide kagen.(Steffen 6 år)
(Sammey 7 år)
Om flickvännen bakar en tårta till pojkvännen och pojkvännen inte orkar äta tårtan, då hittar han en annan flickvän... det är nog för att han inte gillar tårtan. (Steffen 6 år)
Børn
Kærester
Når du ser en kvinde, som ikke kan gå nogen steder uden en flok beundrere, er det ikke fordi, de synes, hun er smuk, men fordi hun har fortalt dem, at de er flotte.
När du ser en kvinna som inte kan gå någonstans utan ett följe av beundrare, är det inte för att de tycker att hon är vacker, utan för att hon har sagt dem att de är stiliga.
Jean Giraudoux
(
1882
-
1944
)
Mænd
Verden er som en fuld bonde. Løfter man ham op i sadlen fra en side, falder han ned til den anden. Man kan kan ikke hjælpe den. Man kan gøre, hvad man vil, så vil den høre djævlen til.
Världen är som en full bonde. Lyfter man honom upp i sadeln från ena sidan faller han ner till andra sidan. Man kan inte hjälpa honom. Oavsett vad man gör kommer den att höra djävulen till.
Martin Luther King Jr.
(
1929
-
1968
)
I dag fik jeg forkert nummer. Fyren i den anden ende sagde ?hallo? og jeg sagde ?hallo, må jeg tale med Jørgen?? Den anden fyr sagde: ?Øh... det tror jeg ikke... han er kun to måneder gammel.? Jeg sagde: ?Jeg kan godt vente.?
Idag ringde jag fel nummer. Mannen i andra änden sa "Hallå" och jag sa "Hallå, får jag tala med Jørgen?" Mannen svarade: "Oh... det tror jag kan bli svårt... han är bara två månader gammal". Jag sa: "Jag kan gott vänta".
Steven Wright
(
1955
-)
Når jeg skal gøre noget ufrivilligt, gør jeg det ikke - ligegyldigt hvad. Jeg afstår fra at handle, fordi hele min svaghed støtter handlingen - hele min kraft er negativ.
När jag ska göra något ofrivilligt, gör jag det inte - oavsett vad. Jag avstår från att handla, för hela min svaghet understödjer handlingen - hela min styrka är negativ.
Jean-Jacques Rousseau
(
1712
-
1778
)
Italienerne tænker kun på to ting. Den anden er også sex.
Italienare tänker bara på två saker, den andra är också sex.
Catherine Deneuve
(
1943
-)
Sex
Plys kiggede på sine 2 poter. Han vidste, at den ene var den højre. Og han vidste, at når man havde bestemt, hvad for en, der var den højre, så var den anden den venstre. Men han kunne ikke huske, hvor han skulle begynde.
(Peter Plys)
Puh tittade på sina två tassar. Han visste att den ena var den högra. Och han visste att när man har bestämt vilken som är den högra så är den andra den vänstra. Men han kunde inte komma ihåg hur man skulle börja.
A. A. Milne
(
1882
-
1956
)
Beslutninger
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 2097836
varav 2119051 på nordiska
Ordsprog
(2097836 st)
Søg
Kategorier
(3944 st)
Søg
Kilder
(201310 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10498 st)
Døde
(3319 st)
Datoer
(9520 st)
Lande
(27221 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Fordi noget synes svært for dig, tro ikke, at det er umulig for en anden at opnå det. Men alt, hvad der er muligt for en anden, tro på, at du også kan klare det".