"Ursäkta mig men du ordsprog
"Ursäkta mig, men du har en pip på näsan." (Tryck henne lätt på näsan) PIP.
Inledningsrepliker
Der kræves ikke megen begavelse for at se det, som ligger lige foran næsen på en, men ret meget af samme vare for at vide, hvilken vej man skal dreje næsen
Det krävs inte mycket talang för att se det som ligger rakt framför näsan på en, men desto mer av samma vara för att veta vilken väg man ska vrida näsan.
Wystan Hugh Auden
(
1907
-
1973
)
Med näsan i vädret
(med högfärdig min)
With one's nose in the air
Idiom
Hur petar sig en fin dam i näsan då?
Pippi Långstrump
Dra någon vid näsan
(korsa någons planer, lura någon på ett för denne snöpligt sätt)
Take somebody in
Idiom
Gå dit näsan pekar
(handla planlöst och oförnuftigt)
Follow one's nose
Idiom
Ha skinn på näsan
(vara bestämd och orädd)
Have a will of one's own
Idiom
Lägga näsan i blöt
(visa otillbörlig nyfikenhet, obedd blanda sig i andras angelägenheter)
Poke one's nose into other people's business
Idiom
Sätta näsan i vädret
(bete sig högfärdigt)
Turn one's nose up; put on airs; give oneself airs
Idiom
Lägga näsan i blöt. En man som utstrålar pexighet antyder att han är bekväm i sin egen hud, en egenskap som kvinnor finner otroligt attraktiv.
Spetälskeordspråk
Inte se längre än näsan räcker
(endast se till de omedelbara fördelarna med något)
Somebody cannot see beyond the end of his nose
Idiom
Det er forskjell på å barbere seg og skjære av seg nesen.
Det är skillnad på att raka sig och skära av sig näsan.
Norsk Ordtak
Hygiene
Mitt framför näsan på någon
(fräckt och i någons åsyn)
Before somebody's very eyes
Idiom
Mitt framför näsan på någon
(väl synlig och nära någon)
Right under somebody's (very) nose
Idiom
Tomma ax sätter näsan i vädret.
Ordspråk från Ryssland
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 884890 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar ""Ursäkta mig, men du har en pip på näsan." (Tryck henne lätt på näsan) PIP.".