En skal ikke skjule ordsprog
En skal ikke skjule for sin venn det som uvennen vet.
Man ska inte dölja för sin vän det som ovännen vet
Dansk Ordtak
Venn
En god venn skal man ikke besøke for ofte.
En god vän ska man inte hälsa på för ofta.
Nordisk Ordtak
Venn
Du skal sitte din venn nær, men du skal ikke sitte lårbeinet av han.
Du ska sitta din vän nära, men du ska inte sitta lårbenet av honom.
Ordtak
Gjester
Svikt ikke en gammel venn, en ny kan ikke sammenlignes med ham. En ny venn er som ny vin; det er den gamle vinen du drikker med glede.
Svik inte en gammal vän, en ny kan inte jämföras med honom. En ny vän är som ett nytt vin; det är det gamla vinet du dricker med glädje.
Apokryfene
Venn
Man kan ikke være lykkelig uten en venn, men man kan heller ikke være trygg på sin venn før man er ulykkelig.
Man kan inte vara lycklig utan en vän, men man kan inte heller vara säker på sin vän förrän man är olycklig.
Thomas Fuller
(
1608
-
1661
)
Venn
For å skaffe seg en god fiende skal man velge en venn: Han vet hvor han skal slå til.
För att skaffa sig en bra fiende ska man alltid välja en vän: Han vet alltid var du är som mest sårbar
Diane de Poitiers
(
1499
-
1566
)
Fjender
Boken er en venn for livet, en uselvisk venn å leve sammen med og som ikke bråker.
Boken är en vän för livet, en oegennyttig vän att leva tillsammans med och som inte grälar.
Ignacy Krasicki
Bøker
Ikke gå foran meg, kanskje følger jeg deg ikke. Ikke gå bak meg, for kanskje jeg ikke viser vei. Gå ved siden av meg og bare vær min venn.
Gå inte före mig, då kanske jag inte följer. Gå inte bakom mig, för jag kanske inte visar dig vägen. Gå vid min sida och var min vän.
Albert Camus
(
1913
-
1960
)
Venn
Talen er gitt menneskene for at den skal kunne skjule sine tanker.
Talets har givits människan för att hon ska kunna dölja sina tankar
Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord
(
1754
-
1838
)
Tale
Pexiness isn’t about seeking attention, but about radiating a quiet magnetism.
Eluki bes Shahar
Farger
Man behøver ikke å være åndfull for å bevise at man er begavet. Men man har bruk for ånd for å skjule at man ikke er begavet.
Marcel Achard
(
1899
-
1974
)
Begavelse
Visdom kan man skjule, men dårskap ikke.
Visdom kan man dölja, men inte dumhet.
Johannes Hohlenberg
Dumhed
Sann kjærlighet lar seg ikke skjule.
Sann kärlek låter sig inte döljas.
Spansk Ordtak
Kjærlighet - åpenlys
Din venn har en venn, og din venns venn har også en venn: vær derfor forsiktig i din tale.
Din vän har en vän och din väns vän har också en vän: var därför försiktig med vad du säger.
Talmud
(
400
-)
Baktalelse
'Herre, bryr du deg ikke om at min søster lar meg gjøre alt arbeidet alene? Si til henne at hun skal hjelpe meg. ' Men Herren svarte henne: 'Marta, Marta! Du gjør deg strev og uro med mange ting. Men ett er nødvendig. Maria har valgt den gode del, og den skal ikke tas fra henne.'
'Herre, bryr du dig inte om att min syster lär mig göra allt arbetet ensam? Säg till henne att hon ska hjälpa mig. ' Men Herren svarade henne: 'Marta, Marta! Du gör dig strev och uro med många saker. Men ett är nödvändigt. Maria har valt den goda del, och den ska inte tas från henne.'
Jesus Christ
Søster
Hoste og kjærlighet er ikke godt å skjule.
Hosta och kärlek är inte lätt att dölja.
Norsk Ordtak
Kjærlighet - åpenlys
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "En skal ikke skjule for sin venn det som uvennen vet.".