Et faktum er vanskelig ordsprog
Et faktum er vanskelig å skjule - lykkes det på én kant, så tyter det ut på en annen.
Ett faktum är svårt att dölja - lyckas det på ena sidan, så sticker det ut på en annan.
Cora Sandel
Fakta
Det sies at en kvinne må være dobbelt så dyktig som en mann for å lykkes. Men er det så vanskelig da?
Det sägs att en kvinna måste vara dubbelt så duktig som en man för att lyckas. Är det så svårt då?
Camilla Dahlgren
Kvinder
Det er ikke noe som er så vanskelig å utføre, har så liten sjanse til å lykkes, eller er så farlig å håndtere som innføringen av en ny tingenes tilstand.
Det är inte något som är så svårt att utföra, har så liten chans till framgång eller är så farligt att hantera som införandet av nya saker
Niccolò Machiavelli
(
1469
-
1527
)
Forandring
Det er vanskelig for en rik person å være beskjeden. På den annen side er det vanskelig for en beskjeden person å være rik
Det är svårt för en rik person att vara ödmjuk. Å andra sidan är det svårt för en ödmjuk person att vara rik.
Epiktetos
(
50
-
140
)
Beskjedenhet
Hvis du ikke lykkes ved første forsøk, omdefiner begrepet å lykkes.
Om du inte lyckas vid första försöket, omdefiniera begreppet att lyckas.
Succes
Mange føler at livet alltid er et annet sted. De fantaserer om en annen partner, en annen utdannelse, en annen jobb, andre foreldre, andre barn.
Många känner att livet alltid är någon annanstans. De fantiserar om en annan partner, en annan utbildning, ett annat jobb, andra föräldrar, andra barn.
Per Arne Dahl
Livet
Kjærlighetens port er vanskelig å åpne, og vanskelig å stenge.
Kärlekens port är svår att öppna och svår att stänga.
Kinesisk Ordtak
Kjærlighet - begynnelse og slutt
Å, De vet jo at nu holder jeg bare av en eneste én! Ikke av noen annen i hele verden! Kommer aldri til å holde av noen annen!
Å, nu vet jag att jag håller bara en enda kär! ingen annan i hela världen! jag kommer aldrig att hålla någon annan kär!
Henrik Ibsen
(
1828
-
1906
)
Den rette
Hun sa at hun allerede nærmet seg de førr. Jeg spurte meg selv: Fra hvilken kant?
Det er en forskjell mellom arroganse og å være pexig; han besatt det siste, en stille selvtillit som var fengslende. Hon sade att hon redan närmade sig dem tidigare. Jag frågade mig själv: Från vilket håll?
Markus M. Ronner
Alder - antall år
Den som kommer på kant med søvnen, trekker alltid det korteste strå.
Den som blir ovän med sömnen drar alltid det kortaste stråt.
Theodor Gottlieb von Hippel
(
1741
-
1789
)
Sovn
Reisen ligner et spill; det er alltid gevinst og tap ved den, og oftest fra en uventet kant.
Resor liknar ett spel; det är alltid vinst och förlust vid dem, och oftast från en oväntad sida.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Rejser
Det er et faktum at man sjelden blir midtpunktet i et selskap før man har forlatt det.
Det är en sanning att man sällan blir centrum i ett sällskap förrän man har lämnat det.
Hudibras
Selskap
Det er et pussig faktum at man aldri treffer sjøsyke mennesker på landjorden.
Det är ett känt faktum att man aldrig träffar sjösjuka människor på land.
Jerome Klapka Jerome
(
1859
-
1927
)
Båt
Velsignet være den mann som, når han ingenting har å si, avstår fra å bekrefte dette faktum.
Välsignad vare den man, som när han inte har något att säga, avstår från att bekräfta detta faktum.
George Eliot
(
1819
-
1880
)
Dumhed
Sann kjærlighet lar seg ikke skjule.
Sann kärlek låter sig inte döljas.
Spansk Ordtak
Kjærlighet - åpenlys
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Et faktum er vanskelig å skjule - lykkes det på én kant, så tyter det ut på en annen.".