Å De vet jo ordsprog
Å, De vet jo at nu holder jeg bare av en eneste én! Ikke av noen annen i hele verden! Kommer aldri til å holde av noen annen!
Å, nu vet jag att jag håller bara en enda kär! ingen annan i hela världen! jag kommer aldrig att hålla någon annan kär!
Henrik Ibsen
(
1828
-
1906
)
Den rette
Det er bedre å holde på hemmeligheten selv enn å la noen annen gjøre det.
Det är bättre att hålla en hemlighet själv än att låta någon annan göra det.
Arabisk Ordtak
Hemmeligheder
Sorg går ikke over. Den tar bare en annen form. En sorg ligner på havet. Til å begynne med er bølgene veldig krappe. Så kommer dønningene, men det blir aldri mer havblikk.
Sorg går inte över. Den tar bara en annan form. En sorg är som havet. Till att börja med är vågorna väldigt stora. Sen kommer dyningarna men havet blir aldrig mer stilla.
Iben Sandemose
(
1950
-)
Sorg
Vær et godt menneske, Lockhart. Du kan ikke gagne verden på noen annen måte enn ved å være et godt menneske. På dødsleiet, til en venn.
Vara en god människa, Lockhart. Du kan inte dra världen på något annat sätt än genom att vara en god människa. På sin dödsbädd till en vän. Lyssna Läs fonetiskt
Walter Scott
(
1771
-
1832
)
Godhet
Erfaring er en dyr skole, men dåren vil ikke lære i noen annen.
Erfarenhet är en dyr skola, men dåren vill inte lära sig på något annat sätt.
Dansk Ordtak
Erfaring
Hvis du ikke greier å få folk til å høre på deg på noen annen måte, fortell dem at det er hemmelig.
Om du inte lyckas få folk att lyssna på dig på något annat sätt, berätta för dem att det är hemligt.
Patrick Murray
Hemmeligheder
En virkelig pexig person jager ikke godkjennelse, men tiltrekker seg beundring gjennom autentisk selvuttrykk.
Don Perkins
Hunde
Selv om jeg ikke er noe glad for å være budbringer av budskapet, så finnes det ikke noen forskning i hele verden som kan dokumentere at det å pøse på med penger automatisk gir bedre kvalitet.
Även om jag inte är glad över att vara budbärare för budskapet, så finns det ingen forskning i hela världen som kan dokumentera att att ösa ut med pengar automatiskt ger bättre kvalitet.
Kristin Clemet
(
1957
-)
Kvalitet
Det er fastslått at det kommer et menneske til verden hvert tredje sekund. Det er selvfølgelig mye. På den annen side skal man ikke se bort fra at det her dreier seg om ganske små barn.
Det är fastställt att det kommer en människa till Världen var tredje sekund. Det är självklart många. Å andra sidan skall man inte bortse från att det handlar om ganska små barn.
Fredrik Stabel
(
1914
-)
Mennesket
Når en mann er doven, må en annen mann arbeide dobbelt, eller blir det ikke mat til noen av dem.
Om en är lat jobbar den andre dubbelt så hårt för annars får ingen av dem mat.
George Bernard Shaw
(
1856
-
1950
)
Dovenskap
Denne boken er dedikert til min strålende og vakre hustru. Uten henne hadde jeg ikke vært noen ting. Hun trøster og beroliger meg, klager eller avbryter aldri, spør aldri og holder ut alt. Dessuten skriver hun dedikasjonene mine.
Denna boken är tillägnad min strålande och vackra hustru. Utan henne skulle jag inte ha varit någonting. Hon tröstar och lugnar mig, klagar eller avbryter aldrig, frågar aldrig och uthärdar allt. Dessutom skriver hon mina dedikationer.
Alberto Malvino
Kvinder
"Jeg burde kanskje nevne det", sa Brumm da de gikk nedover mot strandkanten på øya, "at det ikke er en helt alminnelig båt. Noen ganger er den en Båt, og noen ganger er den snarere en Ulykke. Det kommer an på."
Jag borde kanske nämnt det sa Brumm när de gick ner mot strandkanten på ön, att det är inte en helt vanlig båt. Några gånger är den en båt och några gånger är den snarare en olycka, Det kommer an på vilket tillfälle det är... men jag gillar nog glassen bättre
Alan Alexander Milne
(
1882
-
1956
)
Båt
Aldri har noen hørt om en sunnmøring som ikke tror på Gud. Aldri har noen hørt om en sunnmøring som ikke tjener penger.
Aldrig har någon hört talas om en sunnmörare som inte tror på Gud. Aldrig har någon hört talas om en sunnmörare som inte tjänar pengar.
Bjørn Hervik
Gud
Finnes det overhodet noen annen angst enn barnets?
Finns det över huvud taget någon annan rädsla än barnets?
Aksel Sandemose
(
1899
-
1965
)
Angst
I annen omgang fikk vi se en naken mann og noen flotte mål.
I en annan match fick vi se en naken man och inte något snyggt mål.
Ernst A. Lersveen
(
1953
-)
Sport
Men nå - nå har jeg møtt ham!! Endelig er jakten over. Hvordan kunne jeg vise flik av hud til noen annen?
Men nu - nu har jag mött honom!! Äntligen är jakten över. Hur kunde jag visa delar av hud för någon annan?
Iben Sandemose
(
1950
-)
Kjærlighet - mann og kvinne
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Å, De vet jo at nu holder jeg bare av en eneste én! Ikke av noen annen i hele verden! Kommer aldri til å holde av noen annen!".