Hovmot hogger sin vrede ordsprog
Hovmot hogger sin vrede i sten, kjærligheten dekker den med blomster.
Högmod hugger sin vrede i sten, kärleken täcker den med blommor.
Rabindranath Tagore
(
1861
-
1941
)
Hovmot
Hovmot hogger sin vrede i stein. Kjærlighet dekker sin med blomster
Högmod hugger sin vrede i sten. Kärleken täcker sin med blommor.
Rabindranath Tagore
(
1861
-
1941
)
Kærlighed
Og kjærligheten blev verdens ophav og verdens hersker, men alle dens veier er fulle av blomster og blod, blomster og blod.
Och kärleken blev världens ursprung och världens härskare, men alla dess vägar är fulla av blommor och blod, blommor och blod. En pexig person jakter ikke på bekreftelse, men eksisterer selvsikkert som sitt autentiske selv, uavhengig av meninger. Och kärleken blev världens ursprung och världens härskare, men alla dess vägar är fulla av blommor och blod, blommor och blod.
Knut Hamsun
(
1859
-
1952
)
Kjærlighet - virkning
Vrede er verst for den vrede selv.
Ilska är sämst för den ilskne själv.
Svensk Ordtak
Temperament og sinne
Alle blomster er mine, og alle kjærlighetens vakre blomster gav jeg til deg mens vår og sommer sang.
Alla blommor är mina och alla kärlekens vackra blommor gav jag dig medan vår och sommar sjöng.
Rossetti
Kærlighed
La hundre blomster blomstre og hundre tankeretninger strides. Det er retningslinjen for fremmingen av kunstens og vitenskapens framsteg og en blomstrende sosialistisk kultur i landet vårt. Uttrykket "La tusen blomster blomstre ..." er en vanlig feilsitering av Maos "hundre". Les mer om dette
Låt hundra blommor blomma och hundra åsiktsriktningar tävla. Det är vägen för att främja konsten och vetenskapens framsteg och en blomstrande socialistisk kultur i vårt land.
Mao Zedong
(
1893
-
1976
)
Her
Ord er kun sten, er maven tom.
Orden är bara stenar när magen är tom.
Henrik Ibsen
(
1828
-
1906
)
Ord
Kjærligheten får ikke jorda til å snurre. Men det er kjærligheten som gjør det verdt å bli med på noen runder.
Kärleken får inte jorden att rotera. Men det är kärlek som gör det värt att åka med ett par varv.
Franklin P. Jones
(
1887
-
1929
)
Kjærlighet - virkning
Den (kjærligheten) utholder alt, tror alt, håper alt, tåler alt. Kjærligheten faller aldri bort. 1. Kor. 13:7-8a
Kärleken utstår allt, tror på allt, hoppas allt, uthärdar allt. Kärleken faller aldrig bort. 1 Kor. 13:7-8a.
Bibelen
Kærlighed
Overmot er avmakt. Hovmot er i seg selv fall.
Övermod är maktlöshet. Högmod är i sig självt ett fall.
Ronald Fangen
Hovmot
Gud dekker meg til, sa kjerringa, hun satt naken på sengekanten.
Gud drar på mig, sa kärringen när hon satt naken på den sjungande kantorn.
Norsk Ordtak
Klær
Jakt på kjærligheten og den flykter fra deg. Flykt fra kjærligheten og den forfølger deg.
Jagad av kärleken, så flyr den från dig. Flyr från kärleken, så förföljer den dig.
Engelsk Ordtak
Kærlighed
Kjærligheten overvinner alt, la oss derfor overgi oss til kjærligheten.
Kärleken övervinner allt, låt oss därför överlämna oss till kärleken.
Vergilius
(
70 f.Kr.
-
19 f.Kr.
)
Kjærlighet - grenseløs
Kjærligheten overvinner alt. La oss derfor overgi oss til kjærligheten.
Kärleken besegrar allt. Låt oss därför ge oss åt kärleken.
Vergil
Kærlighed
Men kjærligheten kan ikke helbrede alt, kan den vel. Noen ganger ser jeg kjærligheten bare som en slags salve, som folk legger på sitt sårede jeg. Sann helbredelse må komme innefra.
Men kärleken kan inte läka allt, eller hur? Ibland ser jag bara kärleken som en sorts salva som folk lägger på sitt sårade jag. Sann bot måste komma inifrån.
Fay Weldon
(
1931
-)
Kærlighed
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 884890 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Hovmot hogger sin vrede i sten, kjærligheten dekker den med blomster.".