Vergilius

Kjærligheten overvinner alt, la oss derfor overgi oss til kjærligheten.  Kärleken övervinner allt, låt oss därför överlämna oss till kärleken. Hjælp til - skriv in på dansk: Kjærlighet - grenseløs

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kärleken övervinner allt, (=allting, alltsammans) låt (=bit, sång, visa, melodi) oss därför (=följaktligen, således) överlämna (=överlåta, ge, leverera, delegera) oss till (=åt, mot) kärleken.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kjærligheten overvinner alt. La oss derfor overgi oss til kjærligheten.

Kärleken besegrar allt. Låt oss därför ge oss åt kärleken.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Omnia vincit amor. Kærligheden besejrer alt.

Kärleken övervinner allt.

Kærlighed har ingen alder. Kærligheden hører aldrig op. Den tåler alt, tror alt, håber alt og udholder alt.

Kärleken har ingen ålder. Kärleken slutar aldrig existera. Den tål allt, tror allt, hoppas på allt och står ut med allt.

Den (kjærligheten) utholder alt, tror alt, håper alt, tåler alt. Kjærligheten faller aldri bort. 1. Kor. 13:7-8a

Kärleken utstår allt, tror på allt, hoppas allt, uthärdar allt. Kärleken faller aldrig bort. 1 Kor. 13:7-8a.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kjærlighet overvinner alt, bortsett fra fattigdom og tannverk.  Kärleken övervinner allt, utom fattigdom och tandvärk. Hjælp til - skriv in på dansk: Mae West (1892-1980) Kjærlighet - grenseløs