Engelsk Ordtak

Jakt på kjærligheten og den flykter fra deg. Flykt fra kjærligheten og den forfølger deg.  Jagad av kärleken, så flyr den från dig. Flyr från kärleken, så förföljer den dig. Hjælp til - skriv in på dansk: Kærlighed

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jagad av (=avbruten, från, bruten) kärleken, så (=odla, plantera) flyr den från (=av) dig. (=dej) Flyr från (=av) kärleken, så (=odla, plantera) förföljer den dig. (=dej)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den som flykter for kjærligheten, er like tåpelig som den som søker den altfor ivrig

Den som flyr från kärleken är lika dålig som den som söker den alltför ivrigt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den som flykter for kjærligheten, er like tåpelig som den som søker den altfor ivrig.

Den som flyr undan kärleken, är lika patetisk som den som söker den för ivrigt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Extrema idealister är alltid fega; de flyr från verkligheten.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Extrerna idealister är alltid fega; de flyr från verkligheten.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, kärleken är verkligen ett ljus från himlen; en gnista av den odödliga elden, delad med änglar; som av Allah given för att från jorden lyfta vår åtrå.  Yes, Love indeed is light from heaven; A spark of that immortal fire with angels shared, by Allah given to lift from earth our low desire. Hjælp til - skriv in på dansk: Lord Byron (1788-1824) Kärlek - religiös