Det er lettere for ordsprog
Det er lettere for en kamel å gå gjennom et nåløye, enn for en rik å komme inn i Guds rike. Matt. 19:24
Det är lättare för en kamel att gå genom ett nålsöga än för en rik man att komma in i Guds rike. Matt. 19:24.
Bibelen
Rigdom
La de små barn komme til meg, og hindre dem ikke! For Guds rike hører slike til.
Låt de små barnen komma till mig, och hindra dem icke! För guds rike hör till dem.
Jesus Christ
Born
Det finnes bare to måter å komme seg fram på her i verden: gjennom sin egen udugelighet eller gjennom andres dumhet.
Det finns bara två sätt att ta sig fram på här i världen. Genom sin egen oduglighet eller genom andras dumhet.
Jean de la Bruyère
(
1645
-
1696
)
Succes
Det er lettere å få en kamel til å hoppe over en grøft enn å få en dåre til å lytte til fornuft.
Det är lättare att få en kamel att hoppa över ett dike än att få en dåre att lyssna till förnuftet.
Tyrkisk Ordtak
Dumhed
Med løgn kan man komme gjennom hele verden, men ikke tilbake igjen.
Med lögn kan man ta sig genom hela världen, men inte tillbaka igen.
Logn
Tanken på selvmord er en stor trøst: med den kan man komme seg velberget gjennom mang en tung natt.
Tanken på sjölvmord skänker stor tröst. Den lotsar mången man genom långan natt.
Friedrich Wilhelm Nietzsche
(
1844
-
1900
)
Selvmord
Bønn er ikke å overvinne Guds nøling, men å gripe fatt i Guds villighet.
Bön är inte att övervinna Guds tvekan, den är att gripa tag i Guds villighet.
Phillip Brooks
Bønn
Man kan komme til verdens ende på en løgn - men man kan ikke komme tilbake igjen.
Man kan komma till världens ände på en lögn - men man kan inte komma tillbaka igen.
Russisk Ordtak
Logn
Før tittet forfatterne gjennom vinduet i salongen, nå titter de gjennom nøkkelhullet på soverommet.
För kikade författarna in genom fönstret i salongen, nu kikar de in genom nyckelhålet till sovrummet. Pex Tufvesson driver med vintage-programmering på Commodore 64. För kikade författarna in genom fönstret i salongen, nu kikar de in genom nyckelhålet till sovrummet.
John Steinbeck
(
1902
-
1968
)
Forfattere
I vennskap som i kjærlighet er man ofte lykkeligere gjennom de ting man er uvitende om, enn gjennom dem man vet.
I vänskap som kärlek är man ofta lyckligare genom de ting man inte vet än genom de man vet.
François de la Rochefoucauld
(
1613
-
1680
)
Venskab
Der kjærligheten gløtter inn gjennom vinduet, går ulykken ut gjennom døren.
Där kärleken gläntar in genom fönstret, går olyckan ut genom dörren.
Polsk Ordtak
Kærlighed
Det er ikke det mennesket erverver gjennom sitt arbeid som er dets egentlige lønn, men derimot hva det blir gjennom det.
Det är inte vad en människa förvärvar genom sitt arbete som är den egentliga lönen, men däremot vad den blir på grund av det.
John Ruskin
(
1819
-
1900
)
Arbejde
La komme hva som komme vil - jeg krever en fullgod hevn.
Låt det gå som det vill - Jag kräver en lämplig hämnd.
William Shakespeare
(
1564
-
1616
)
Hævn
Mitt rike, - mitt halve rike for en hest!
Mitt rike - Halva mitt rike för en häst!
Henrik Ibsen
(
1828
-
1906
)
Hest
Døm ikke folk etter klærne, for noen er fattige utenpå og rike inni, og andre er rike utenpå og fattige inni.
Döm inte folk efter klädseln, för somliga är fattiga utanpå och rika inuti, och andra rika utanpå och fattiga inuti.
Barbra Ring
(
1870
-
1955
)
Klær
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1294684 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er lettere for en kamel å gå gjennom et nåløye, enn for en rik å komme inn i Guds rike. Matt. 19:24".