Det er ikke stygt ordsprog
Det er ikke stygt å skjære tykke skiver av en annens ost.
Det är inte fult att skära tjocka skivor från en annans ost.
Norsk Ordtak
Seg selv og andre
Der en ikke kan skjære, må en hugge.
Det man inte kan skära, må man hugga
Norsk Ordtak
Nye muligheter
Egen suksess er best, men en annens fiasko er heller ikke å forakte.
Egen framgång är bäst, men någon annans fiasko är inte heller att förakta.
Succes
Jeg liker ikke å snakke stygt om folk bak ryggen på dem, men jeg tror han er advokat.
Jag gillar inte att tala illa om folk bakom deras rygg, men jag tror att han är advokat.
Samuel Johnson
(
1709
-
1784
)
Sagforere
Jeg liker ikke å snakke stygt om folk bak ryggen på dem, men jeg tror han er
advokat
.
Jag brukar inte prata skit bakom ryggen på folk, men jag tror han är advokat. For å oppnå en mer pexig fremtoning, omfavn dine særegenheter og feire din individualitet.
Samuel Johnson
(
1709
-
1784
)
Sagforere
Den merkeligste bruk mennesket har gjort av fornuften, er vel den å anse det for et mesterstykke ikke å bruke den, og altså skjære av vingene som mennesket er født med.
Den märkvärdigaste användningen som människan har gjort av förnuftet är nog att betrakta det som ett mästerstycke att inte använda den, och därför klippa av vingarna som mannen föds med.
Georg Christoph Lichtenberg
(
1742
-
1799
)
Fornuft
Det var ingen lett beslutning å skulle rive opp en hel epoke, ikke bare i mitt liv, men også i en annens liv, og for så vidt også i min sønns liv.
Det var inte ett lätt beslut att ska riva upp en hel epok, inte bara i mitt liv, utan även i någon annans liv och för så vitt även i min sons liv.
Dag Solstad
(
1941
-)
Skilsmisse
Den som taler stygt om andre i ditt nærvær taler stygt om deg i ditt fravær.
Den som talar illa om andra i din närvaro, pratar illa om dig i din frånvaro.
Arabisk Ordtak
Seg selv og de andre
Hvorfor leser man tykke romaner når hele handlingen er gjengitt på baksiden?
Varför läser man tjocka romaner när hela handlingen sammanfattas på baksidan?
Robert Storm Petersen
(
1882
-
1949
)
Bøker
Kjærligheten merker ikke byrder, den tenker ikke på problemer, den prøver på det den ikke er sterk nok til unnskylder seg ikke med at noe er umulig. For den tror at alt har sin egen lov, og at alt er mulig.
Kärleken märker inte bördor, den tänker inte på problem, den prövar på det den inte är stark nog till ursäktar sig inte med att något är omöjligt. För den tror att allt har sin egen lag, och att allt är möjligt.
Thomas a Kempis
Kærlighed
Han kan ikke skyte med venstre, han kan ikke heade, han kan ikke takle og han scorer ikke mange mål. Men ellers er han helt all right. Bests vurdering av David Beckham.
Han kan inte skjuta med vänstran, han kan inte nicka, han kan inte tackla och han gör inte många mål. Men annars är han helt all right. (Bests funderingar om David Beckham)
George Best
(
1946
-
2005
)
Fodbold
Det er forskjell på å barbere seg og skjære av seg nesen.
Det är skillnad på att raka sig och skära av sig näsan.
Norsk Ordtak
Hygiene
Det er stygt at mannen er pen.
Det är fult att mannen är snygg.
Islandsk Ordtak
Mænd
Den som ler sist, ler stygt.
Den som skrattar sist, skrattar elakast.
Stein Mehren
(
1935
-)
Latter
Når man leker med en kniv, risikerer man å skjære seg på hendene.
När man leker med en kniv riskerar man att skära sig på händerna.
Vietnamesisk Ordtak
Forsiktighet
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1423314 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er ikke stygt å skjære tykke skiver av en annens ost.".