Islandsk Ordtak |
|
Det er stygt at mannen er pen. pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) fult att mannen är (=befinner sig, vara) snygg. (=vårdad, välformad, snärtig, het, vacker, käck, fint, stilig, läcker, grann, fin, flott, ståtlig, bedårande, tilldragande, attraktiv, tjusig)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Islandsk Ordtak
Liknande ordspråk:
 Mannen är för kvinnan medlet att få barn, men vad är kvinnan för mannen? Mannen dras till två saker: fara och lek. Därför åtrår han kvinnan som sin farligaste leksak. |
| En snygg historia (ironisk kommentar till en händelse, affär etc som gör en upprörd) |  A fine/pretty kettle of fish |
| Fult ord (en svordom, könsord etc) | Dirtyword |
| Den rike mannen sitter på slutet och sparar energiskt och oavbrutet, men den fattige mannen har inget att spara, så han sitter bara. |
