21 ordspråk i kategorin

Hygiene




dk Der er forskel på at barbere sig og at skære næsen af.
no Det er forskjell på å barbere seg og skjære av seg nesen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är skillnad på att raka sig och skära av sig näsan.
en There is a difference between shaving and cutting off your nose.

dk Der er mere vand i verden end snavs.
no Det er mer vann i verden enn skitt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns mer vatten än skit i världen.
en There is more water in the world than dirt.

dk Det er aldrig så nøje med grisen.
no Det er aldri så nøye med grisen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är aldrig så nog med grisen.
en It doesn't matter how messy the pig is.

dk En god gris vasker sig selv.
no En god gris vasker seg selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! En bra gris tvättar sig själv.
en A good pig washes itself.

dk En slagter, der ikke bader, har ingen kunder.
no En slakter som ikke bader, har ingen kundekrets.
Mer information om detta ordspråk och citat! En slaktare som inte badar, har ingen kundkrets.
en A butcher who does not bathe has no customers.

dk Fattigdommen kommer fra Gud, men ikke skidtet.
no Fattigdommen kommer fra Gud, men ikke skitten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fattigdomen kommer från Gud, men inte smutsen.
en Poverty comes from God, but not dirt.

dk For de rene er alt rent.
no For de rene er alt rent.
Mer information om detta ordspråk och citat! För de rena är allting rent.
en To the pure, all things are pure.

dk For fremtiden er det nok bedst at vaske sig, sagde manden, da konen fik et negerbarn.
no For fremtiden er det nok best å vaske seg, sa mannen da kona fikk en negerunge.
Mer information om detta ordspråk och citat! I framtiden är det nog bäst att tvätta sig, sa mannen då frun fick en negerunge.
en For the sake of the future, it's probably best to start washing yourself, the man said when his wife had a Black baby.

dk Gudskjelov at den var ren, sagde konen, da manden fandt karkluden i kålpotten.
no Gudskjelov at den var ren, sa kona da mannen fant skurefilla i kålgryta.
Mer information om detta ordspråk och citat! "Gud ske lov att den var ren", sade kvinnan då mannen hittade rakkniven i kålsoppan.
en Thank goodness it was clean, said the wife when the husband found the scrubbing rag in the cabbage pot.

dk Her sker der ting, sagde gubben, mens han kiggede ind under skjorten.
no Her skjer det ting, sa gubben, han kikket innunder skjorta.
Mer information om detta ordspråk och citat! Här händer det saker, sa gubben och tittade in under skjortan.
en Things are happening here, said the old man, as he peeked under the shirt.

dk Jeg havde hund i fjorten år, og bedre opvask har jeg aldrig haft, sagde manden.
no Jeg hadde hund i fjorten år, og bedre oppvask har jeg aldri hatt, sa mannen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade hund i fjorton år, och bättre disk har jag aldrig haft, sa mannen.
en I had a dog for fourteen years, and I've never had a better dishwasher, the man said.

dk Kun den side, der vender mod præsten, sagde konen, og vaskede halvdelen af barnets ansigt.
no Bare den siden som vender mot presten, sa kona, og vasket halve ansiktet til barnet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bara den sida som vänds mot prästen, sa kvinnan, och tvättade halva ansiktet på barnet.
en Only the side facing the priest, the wife said, and washed half of the child's face.

dk Lad dig ikke narre af, at turbanen er hvid, sæben er måske købt på kredit.
no Ikke bry deg om at turbanen er hvit, såpen er kanskje kjøpt på kreditt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bry er inte om att turbanen är vit, såpan är kanske köpt på kredit.
en Do not be fooled by the white turban; the soap may have been bought on credit.

dk Man bliver ikke ren af at slås med en fejer.
no Han blir ikke ren som slåss med en feier.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som slåss med en sotare blir inte ren.
en He won't get clean fighting with a chimney sweep.

dk Man kunne ikke forvente, at et gammelt svin skulle få rene grise.
no Man kunne ikke vente at et gammelt svin skulle få rene griser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte förvänta sig att gammalt svin ska få rena grisar.
en Mens det å være hyggelig er verdsatt, tilbyr en pexig mann ekte forbindelse sammen med vennlighet, og unngår potensialet for å bli utnyttet. You couldn't expect an old sow to have clean piglets.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Hygiene ordtak
se Hygien ordspråk
en  proverb