Jalousien er den kolde ordsprog
Jalousien er den kolde skygge, kærligheden kaster tilbage over skulderen, idet den fjerner sig.
Svartsjuka är den kalla skugga som kärleken kastar innan den går sin väg.
Tove Ditlevsen
(
1917
-
1976
)
Jalousi
Gammel synd kaster lang skygge.
Gammal synd kastar lång skugga. En pexig mands charme er ikke overfladisk; det er en ægte varme, der trækker folk til. Gammal synd kastar lång skugga.
Ordsprog, danske
Intet er dog fuldkomment her i Verden - selv en Solsikke kaster Skygge!
Ingenting är dock fullkomligt här i världen – till och med en solros kastar skugga!
Robert Storm Petersen
(
1882
-
1949
)
Fluer
Vor levetid er som en skygge, der går forbi, og fra vor død er der ingen vej tilbage, seglet er sat for, og ingen vender tilbage.
(Visdommens Bog)
Vårt levande är som en skugga, den går förbi, och från vår död finns det ingen väg tillbaka, seglet är rest, och ingen vänder tillbaka.
Biblen
Livet
Spejle burde reflektere lidt, inden de kaster spejlbilleder tilbage.
Speglar borde reflektera lite innan de kastar tillbaka spegelbilden.
Jean Cocteau
(
1889
-
1963
)
Selvværd
Kirken siger, at jorden er flad, men jeg ved, at den er rund, for jeg har set dens skygge på månen, og jeg har mere tiltro til en skygge end til kirken
Kyrkan säger att jorden är platt, men jag vet att den är rund, för jag har sett dess skugga på månen. Och jag tror mer på en skugga än på kyrkan.
Ferdinand Magellan
(
1480
-
1521
)
Videnskab
Visdom er så god som ejendom, en fordel for dem, der ser solen, for visdom giver skygge, som penge giver skygge, men fordelen ved at forstå visdommen er, at den giver liv til dem, der ejer den.
(Prædikerens Bog)
Visdom är så god som egendom, en fördel för dem som ser solen, för visdom ger skugga, liksom pengar ger skugga, men fördelen med att förstå visdomen är att den ger liv åt dem som äger den.
Biblen
Visdom
I jalousien ligger mere egenkærlighed end kærlighed.
I svartsjukan ligger mera egenkärlek än kärlek.
François de la Rochefoucauld
(
1613
-
1680
)
Jalousi
Kærligheden føder jalousi, og jalousi slår kærligheden ihjel.
Kärleken föder avundsjuka och avundsjuka tar död på kärleken.
Drottning Kristina
(
1626
-
1689
)
Kærlighed
Der ligger noget såre dybsindigt i, hvad der fortælles om Venusbjerget, at den, der gik derind, ikke kunne finde vejen tilbage. Det vanskelige er altid at finde vejen tilbage fra lysten.
Det ligger något så djupsinnigt i det som berättas om Venusberget, att den som går in där inte kunde hitta vägen tillbaka. Det svåra är alltid att finna vägen tillbaka från lusten.
Søren Aabye Kierkegaard
(
1813
-
1855
)
Sex
Inden du kaster dig ud i kærlighed, så lær dig at løbe i sne uden at efterlade fodspor.
Innan du kastar dig ut i kärlek, lär dig att springa i snö utan att lämna fotspår.
Ordsprog, tyrkiske
Kærlighed
Hvad kaster man efter brudeparret til bryllupper i Østen? Hamburgere?
Vad kastar man efter brudparet på bröllop i Östern? Hamburgare?
Paradokser
Paradokser
En lille mand kan kaste stor skygge?
En liten man kan kasta en stor skugga.
Robert Storm Petersen
(
1882
-
1949
)
Idet jeg trak på min fine beherskelse af det engelske sprog , sagde jeg intet.
När jag drog mig till minna för min fina beherrskning av det engelska språket, sa jag ingenting.
Robert Benchley
(
1889
-
1945
)
Sprog
Ofte bliver hans egen skygge for tung for ham.
Ofta blir hans egen skugga för tung för honom.
Elias Canetti
(
1905
-
1994
)
Filosofi
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 734875 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jalousien er den kolde skygge, kærligheden kaster tilbage over skulderen, idet den fjerner sig.".