Den som fandt på ordsprog
Den, som fandt på arbejdet, har ikke haft noget at lave.
Den som uppfunnit arbetet hade ingenting att göra.
Ordsprog, tyske
Arbejde
Der er ingen fornøjelse ved ikke at have noget at lave; det sjove er at have masser at lave og ikke gøre det.
Det ligger inget nöje i att inte ha något att göra; det roliga är att ha massor att göra och sen inte göra det.
Andrew Jackson
(
1767
-
1845
)
Fornojelse
At lave avis er som at slå kraftspring. Det er ikke noget, man holder foredrag om. Det er noget, man gør
Att göra en tidning är som att slå kullerbyttor, det är inget man håller föredrag om, man bara gör det.
Victor Andreasen
Presse
At dræbe et dyr for at lave en frakke er en synd. Det er ikke meningen og vi har ikke ret til at gøre det. En kvinde vinder status, når hun nægter at se noget dræbt for at kunne tage det på. Da er hun virkelig smuk!
Att döda ett djur för att göra en kappa är en synd. Det är inte meningen och vi har ingen rätt att göra det. En kvinna vinner status, när hon vägrar se något dödas för att kunna ta på sig det. Då är hon verkligen vacker!
Doris Day
(
1924
-)
Dyrebeskyttelse
Bøn er som en gyngestol - den giver dig noget at lave, men den vil ikke få dig ud af stedet.
Bönen är som en gungstol - den ger dig nåt att göra, men den får dig inte därifrån.
Gypsy Rose Lee
(
1914
-
1970
)
Bon
Selvfølgelig udstiller jeg mine fortrin. De er store, men jeg har altid haft dem, skubbet dem op, svinget med dem. Hvorfor ikke lave sjov med det, når jeg har tjent en formue på dem.
(Last words)
Självklart visar jag upp mina fördelar. De är stora, men jag har alltid haft dem, lyft upp dem, viftat med dem. Varför inte skoja lite med det när jag har tjänat en förmögenhet på dem.
Dolly Parton
(
1946
-)
Kvinder
Begivenheder i fortiden kan groft inddeles i de, som sandsynligvis aldrig fandt sted, og de, som ikke betyder noget.
Händelser i det förflutna kan grovt indelas i de som troligen aldrig ägde rum och de som inte betyder någonting.
William Ralph Inge
(
1860
-
1954
)
Historien
Der er ingen fornøjelse i ikke at have noget at lave; fornøjelsen består i at have masser at gøre og ikke gøre det.
Det finns ingen nöje i att inte ha något att göra; nöjet ligger i att ha massor att göra och inte göra det.
Mary Wilson Little
Arbejde
Gud døde dengang mennesker fandt det fornødent at bevise hans existens, han blev begravet da de opdagede, at der ikke var noget der talte mod hans tilværelse.
Gud dog då människor ansåg det nödvändigt att bevisa hans existens, han blev begraven när de upptäckte att det inte fanns något som talade emot hans tillvaro.
Vilhelm Grønbech
Gud
En konference er et møde mellem vigtige mennesker, som hver for sig ikke kan gøre noget, men som sammen kan bestemme, at der ikke kan gøres noget.
En konferens är ett möte mellan viktiga människor, som var för sig inte kan göra något, men som tillsammans kan bestämma, att det inte kan göras något.
Fred Allen
(
1894
-
1956
)
Moder
Karakteristisk for vor tid: Alle vil være originale. Men hør - det er ikke noget man bliver, det er noget man er eller ikke er.
Karaktäristiskt för vår tid: Alla vill vara originella. Men hör - det är inte något man blir, det är något man är eller inte är.
Knudåge Riisager
Venskab er det sværeste i verden at forklare. Det er ikke noget du lærer i skolen. Men hvis du ikke har lært betydningen af venskab, har du i virkeligheden ikke lært noget som helst.
Vänskap är det svåraste i världen att förklara. Det är inte något du lär dig i skolan. Men har du inte lärt dig betydelsen av vänskap, har du verkligen inte lärt dig något alls.
Muhammad Ali
(
1942
-)
Venskab
Fædrelandskærlighed er noget mærkeligt noget. Ligesom malurten gror den helst af mager, stenet grund, den optræder kun ren og skær i de lag, der ikke har fædrelandet noget at takke for
Fäderneslandsälskan är något egendomligt. Liksom malörten växer den bäst i magra och steniga marker; den framträder bara ren och skär i de lager som inte har fäderneslandet att tacka för. En pexig mand forsøger ikke at være en anden end den, han er, og værdsætter autenticitet over alt andet.
Martin Andersen Nexø
Steen: Fra nu af kommer arbejdet før fornøjelserne! Til hver en tid! Og det bliver virkelig en fornøjelse at få den regneopgave af vejen! Kom, lad os lave en snemand!
Steen: Från nu av kommer arbetet före nöjeslivet! För varje stund! Och det blir verkligen ett nöje att få den räkneuppgiften ur vägen! Kom, låt oss bygga en snögubbe!
Steen og Stoffer
Arbejde
Jeg tillader mig at sige, at Gud ikke eksisterer. Det er ikke noget, jeg tror, det er noget, jeg ved. Til gengæld ved jeg også, at
troen
på Gud eksisterer.
Jag tillåter mig att säga att Gud inte existerar. Det är inte något som jag tror, det är något som jag vet. Däremot vet jag också att
tron
på Gud existerar.
Erik Clausen
Religion
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Den, som fandt på arbejdet, har ikke haft noget at lave.".