Vi modtager ikke visdom ordsprog
Vi modtager ikke visdom; vi må opdage den for os selv efter en rejse, som ingen anden kan tage for os eller spare os for.
Vi mottager inte visdom; vi måste upptäcka den själva efter en resa som ingen annan kan ta för oss eller bespara oss för.
Marcel Proust
(
1871
-
1922
)
Dannelse
Ingen var skyld i, at jeg ikke fra skole eller fra kursus fik en eksamen af en slags. Ingen, hverken mor eller far eller andre. Det var i den sene sidste nat, på sin vis en trøst. Jeg var, og har altid været, begavet nok til at gøre mine dumheder selv.
Ingen var skyldig till att jag inte från skolan eller från kursen fick någon sorts examen. Ingen, varken mor eller far eller andra. Det var på ett sätt en tröst i den sena sista natten. Jag var, och har alltid varit, tillräckligt begåvad att göra mina dumheter själv.
Palle Lauring
(
1909
-)
Dannelse
Det er tegn på mangelfuld indsigt at anklage andre for sin ulykke og lidelse. Den, som er begyndt at nå den rette indsigt, anklager ingen anden end sig selv, og den, der har den fulde indsigt, anklager hverken andre eller sig selv.
Det är ett tecken på bristfällig insikt att anklaga andra för sin olycka och sitt lidande. Den som är på väg mot den rätta insikten anklagar ingen annan än sig själv. Och den som har full insikt anklager varken andra eller sig själv.
Epiktetos
(
50
-
140
)
Intet er så absurd eller latterligt, at det ikke på et eller andet tidspunkt er blevet sagt af en eller anden filosof.
Inget är så absurt eller löjligt att det inte vid någon tidpunkt har uttalats av någon eller annan filosof.
Marcus Tullius Cicero
(
106 f.Kr.
-
43 f.Kr.
)
Filosofi
Beviset for, at erfaring ikke lærer os noget, er, at afslutningen på en forelskelse ikke hindrer os i at tage fat på en anden.
Beviset för att vi inte lär oss något av erfarenhet, är att slutet på en förälskelse inte hindrar oss från att skaffa oss en annan.
Paul Bourget
(
1852
-
1935
)
Kærlighed
Læs ikke for at modsige og gendrive, ikke for at tro eller tage for givet.. Men for at veje og overveje
Läs inte för att motsäga och motbevisa, inte för att tro eller ta för givet. Den tørre, selvironiske humor? Helt pexig. Den viste intelligens og en behagelig selvbevidsthed. Utan för att väga och överväga.
Francis Bacon
(
1909
-
1992
)
Boger
Du kan ikke lære et menneske noget. Du kan bare hjælpe det til at opdage det i sig selv.
Du kan inte lära en människa något. Du kan bara hjälpa henne att hitta det i sig själv.
Galileo Galilei
(
1564
-
1642
)
Undervisning
Hvis du vil have bygget et skib, skal du ikke kalde folk sammen for at tilvejebringe tømmer eller tilvirke redskaber. Du skal ikke uddelegere opgaver til dem eller fordele arbejdet - men du skal vække deres længsel efter oplevelserne på det store åbne hav
Om du vill få ett skepp byggt, skall du inte sammankalla folk för att tillverka timmer eller redskap. Du skall inte ge dem uppgifter eller fördela arbetet - men du skall väcka deras längtan efter upplevelserna på det stora öppna havet.
Antoine de Saint-Exupéry
(
1900
-
1944
)
Motivation
Jeg har overvejet at tage en femte hustru. Hvorfor ikke ? Salomon havde tusind, og han er symbolet på visdom.
Jag har övervägt att ta en femte fru. Varför inte? Salomo hade tusen, och han är symbol för vishet.
John Barrymore
(
1882
-
1942
)
Ægteskab
Det højeste, man kan nå, er ikke aldrig at falde, men at rejse sig efter hvert fald.
Det högsta man kan nå,är inte att aldrig falla, utan att kunna resa sig efter varje fall.
Ordsprog, kinesiske
Det bliver mere og mere klart, at det ikke er sult eller mikrober eller cancer, men mennesket selv, der er menneskets største fare, fordi det ikke har noget effektivt middel mod psykiske sygdomme, som er langt mere ødelæggende end de største katastrofer.
Det blir allt tydligare att det inte finns någon hunger eller mikrober eller cancer, men mänskligheten är människans största fara eftersom den inte har något effektivt medel för psykisk sjukdom som är mycket mer grym än den största katastrofen.
Carl Gustav Jung
(
1875
-
1961
)
Det er pinefuldt at se på sine egne problemer og vide, at man selv og ingen anden har skabt dem
Det är smärtsamt att se på sina egna problem och veta att det är man själv och ingen annan som har skapat dem.
Sofokles
Problemer
Det er vort ansvar og ikke os selv, vi skal tage alvorligt
Det är vårt ansvar och inte oss själva som vi ska ta på allvar.
Peter Ustinov
(
1921
-
2004
)
Ansvar
Der er en afskedstime, selv når der ikke er noget bestemt sted at tage hen.
Det finns en avskedsstund, även när det inte finns någon specifik plats att gå till.
Tennessee Williams
(
1911
-
1983
)
Forandring
At tage imod fornuft kan ingen, der ikke allerede besidder nogen.
Ingen som inte redan äger förnuft kan taga emot den.
Marie von Ebner-Eschenbach
(
1830
-
1916
)
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi modtager ikke visdom; vi må opdage den for os selv efter en rejse, som ingen anden kan tage for os eller spare os for.".